İndir uygulaması
educalingo
coligação

Portekizce sözlükte "coligação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · li · ga · ção


COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Siyasi koalisyon

Bir koalisyon veya siyasi koalisyon, bir ülkeyi, bölgeyi veya diğer idari birimi idare etmek için iki veya daha fazla siyasi parti arasında genellikle aynı fikirde olan bir pakttır. Çoğu demokratik rejimde, seçim sonuçlarının bir sonucu olarak tek bir parti veya siyasi grubun ilgili yasama odalarında yeterli desteği olmadığında koalisyonlara izin verilmektedir. Böylece, koalisyon oluşturacak gruplarının üyeleri azınlık grupları içinde meslektaşları almak şartıyla, adayın siyasi partiye oy verme eğiliminde bakanlıklar veya yeni hükümetin belirli bir yönelim olarak kuruldu. Koalisyonlar seçimler yapılmadan önce veya sonra oluşturulabilir. Ortak listeleri ile yoklama istasyonuna gidebilir ya da ayrılaştırabilir ve daha sonra bir hükümet kurmak için birlikte birleşebilirler. Birkaç tarafın üyeleri bu özelliklere sahip bir hükümete ait olduklarında, koalisyon hükümetinden söz edilir.

COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

colicina · colicistite · colicitante · colicolite · colicoplegia · colidente · colidir · coliflor · coliforme · colifrenia · coligado · coligar · coligativo · coligido · coligir · colim · colimação · colimador · colimar · colimbiforme

COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abnegação · centrifugação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde coligação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «COLIGAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «coligação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coligação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLIGAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile coligação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coligação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «coligação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

联盟
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

La coalición
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Coalition
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

गठबंधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

التحالف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

коалиция
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

coligação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জোট
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

coalition
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

gabungan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Koalition
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

連立
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

연합
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

koalisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự liên minh
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கூட்டணி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

युती
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

koalisyon
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

coalizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

koalicja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

коаліція
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

coaliție
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συνασπισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

koalisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

koalition
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

koalisjon
5 milyon kişi konuşur

coligação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLIGAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coligação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coligação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coligação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLIGAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

coligação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coligação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
105, § lsl; - a indicação dos candidatos de cada partido, para integrar a chapa coligada, compete à respectiva convenção - regional ou municipal -, mas o registro da chapa é feito pela coligação [art. 105, § 2S]; - para efeito do cálculo do ...
Saïd Farhat, 1996
2
Direito eleitoral
COLIGAÇÃO PARTIDÁRIA Coligação é o consórcio de partidos políticos formado com o propósito de atuação conjunta e cooperativa na disputa eleitoral. A teor daECn. 52/2006 –que deunovaredaçãoao § 1o do artigo 17 da Lei Maior –, os ...
José Jairo Gomes, 2008
3
Partidos e coligações eleitorais no Brasil
Em Pernambuco, o resultado foi influenciado pela não repetição em 1958 da coligação entre o PSP-PL, feita em 1954. Os dados do TSE mostram que o PL não concorreu no estado neste último ano. Em comparação com 1954, ...
Silvana Krause, Rogério Schmitt, 2005
4
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
3 - Deverá ser aberta uma conta bancária específica para a campanha levada a efeito pela coligação, onde deverão estar registados os pagamentos de todas as despesas da coligação e o recebimento de todas as suas receitas, nos termos ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
5
Lei das Eleições Comentada - Lei 9.504/97 - Encadernação ...
b) pode haver coligação somente para a eleição proporcional; c) pode haver coligação para ambas, e nesse caso a coligação para a eleição majoritária condiciona a da eleição proporcional; d) a coligação para a eleição proporcional pode ...
Olivar Coneglian, 2008
6
Direito Constitucional - Oab Questões
Esse quociente indica o número mínimo de votos que o partido ou a coligação precisa atingir para eleger um candidato. Pode/se perceber, assim, que no sistema proporcional é possível que o candidato mais votado não logre eleger/ se.
7
Reforma política no Brasil
No modelo com sublegendas, cada partido participante da coligação apresentaria a sua lista de candidatos previamente ordenada (do 1o nome ao 20 ° nome, por exemplo) e na subdivisão das vagas conquistadas pela coligação a parcela ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
8
Espiritismo progressista
Coligação Espírita Progressista - CEP "Conhecereis a verdade e a verdade vos libertará Jo. 8.32 Foi um sonho que se realizou. O ideal de difundir a doutrina espírita, conforme aceita por Rino Curti depois de muito estudo, materializou-se na ...
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
9
Programa de Direito Eleitoral
mar-se mais de uma coligação para a eleição proporcional dentre os partidos que integram a coligação para o pleito majoritário. § Io A coligação terá denominação própria, que poderá ser a junção de todas as siglas dos partidos que a ...
Lourival Serejo, 2006
10
Direito Eleitoral para Concursos
Comentários: As disposições sobre a coligação podem estar previstos no estatuto do partido ou na Lei no 9.504/1997. Nesta Lei, a disciplina da matéria encontra-se especialmente no art. 6o. A partir deste dispositivo legal, podemos afirmar ...
Schmidt,afonso

«COLIGAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coligação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Passos insiste que cabe à coligação formar governo
Depois da audiência desta terça-feira em Belém, o líder do PSD confirmou ter defendido junto de Cavaco Silva que deve ser a coligação entre PSD e CDS a ... «RTP, Eki 15»
2
Coligação envia mais de 20 propostas ao PS e ainda acredita num …
A coligação PSD/CDS está convencida de que o documento que enviou ao PS é sério e abre a porta a um entendimento com os socialistas para viabilizar um ... «Público.pt, Eki 15»
3
Jogo do empurra. PS esperava propostas de PSD/CDS, coligação
Já Passos Coelho esperava que os socialistas tivessem apresentado as suas propostas para a coligação as discutir. Neste jogo do empurra percebeu-se que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
4
Coligação PaF vence legislativas com maioria relativa
A Coligação “Portugal à Frente”, composta pelo Partido Social-Democrata e pelo Centro Democrático Social, no poder desde 2011, foi a vencedora das ... «Blasting News, Eki 15»
5
Coligação PSD/CDS ganha legislativas em Portugal
Quase 9,7 milhões de eleitores portugueses deram a vitória à coligação PSD/CDS, no poder, nas eleições legislativas deste domingo em Portugal. Todas as ... «RFI, Eki 15»
6
Primeiras reações às projeções que dão vitória à coligação
Coube a Marco António Costa celebrar a vitória da coligação PSD-CDS, após os resultados das primeiras projeções. "Estamos aqui, este momento, para em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
7
Coligação de centro-direita é a mais votada nas eleições em Portugal
A coligação de centro-direita Portugal à Frente, formada pelo Partido Social Democrata (PSD) e pelo Partido Popular (CDS-PP), foi a mais votada, com 36,91% ... «EBC, Eki 15»
8
Coligação enche rua de Santa Catarina no Porto
Centenas de pessoas desceram esta quinta-feira a rua de Santa Catarina, no Porto, com os líderes da coligação Portugal à Frente, Pedro Passos Coelho e ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
9
As linhas vermelhas com que se poderá coser uma coligação à …
Passos Coelho e Paulo Portas não se cansam de agitar o fantasma da coligação de esquerda no Parlamento caso nenhuma força política alcance a maioria ... «Público.pt, Eyl 15»
10
O fantasma da coligação de esquerda à solta na campanha da PaF
Na campanha da coligação PSD/CDS, os últimos dias têm sido marcados pelos avisos contra um possível bloqueio de António Costa a uma eventual maioria à ... «Público.pt, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coligação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/coligacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR