İndir uygulaması
educalingo
colmaço

Portekizce sözlükte "colmaço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COLMAÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · ma · ço


COLMAÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLMAÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

almaço · calhamaço · canhamaço · chumaço · enchumaço · maço · mormaço · plumaço · poemaço · polmaço · salmaço · timaço · volumaço

COLMAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

colma · colmaçar · colmado · colmagem · colmar · colmata · colmatagem · colmatar · colmeal · colmeeiro · colmeia · colmeiforme · colmeiro · colmilho · colmilhoso · colmilhudo · colmífero · colmo

COLMAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agraço · Melgaço · abraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde colmaço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colmaço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLMAÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile colmaço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colmaço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «colmaço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

colmaço
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Colmado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Squalor
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

colmaço
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

colmaço
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

colmaço
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

colmaço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

colmaço
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

colmaço
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

colmaço
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

colmaço
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

colmaço
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

colmaço
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

colmaço
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

colmaço
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

colmaço
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

colmaço
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

colmaço
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

colmaço
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

colmaço
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

colmaço
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

colmaço
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

colmaço
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

colmaço
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

colmaço
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

colmaço
5 milyon kişi konuşur

colmaço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLMAÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colmaço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colmaço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colmaço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLMAÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

colmaço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colmaço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De colmaço) * *Colmaço*, m. Prov. trasm. Cobertura de colmo de um palheiro, de umacabana,etc.; colmado. *Colmado*, m. Pequena casa, coberta de colmo. Palhoça, cabana, choupana. * Prov. minh. Casa rústica, que domina fazenda ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Colmaço, a, I, 133. Colmea, I, 36. Colmeal, I, 167. Columnadã, I, 162. Columnello , I, 186. Columneta, I, 187. Com, prep. II, 30. Combinar, II, 34. Comesto, I, 239. Comido. Bem— 1, 221 nota. Comminar, II, 36. Commodo, II, 3i. Commover, II, 36.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 115. coliado XXVIII, 227. colidade XXVIII, 227; XXIX, 219. côl(i)dade XXVII, 191 . colisarár I, 1 1, 20. collaçâo XXVI, 138. eollo IX, 14. colma XX, 154; XXXVII, 312. colmaça (subs.) XX, 154. colmaceira XIX, 213. colmaço XVIII, 98. colmaço (adj.) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... do lume. ~ Retrama. -Mato boiçado e sècco qre se põe no tecto dos palhciros, e sobre que se assenta depois o colmaço. Retrinoado.-Remordido e odiento, dentes fortemente cerrados a mostrarem a raiva. vocABenAmo 'raAsuou'rAso luö .
5
D. Branca de Vilhena: património e redes sociais de uma ...
(fl.8)'184' Item huum alpendere colmaço he de comprido nove varas e de largo seis varas. Item hua adega e lagar colmaço dez varas de comprido e quatro d' ancho de largo. Item outra casa colmaça e telhada que he oyto varas e mea de ...
Judite Antonieta Gonçalves de Freitas, 2008
6
Bracara Augusta
Colmaço — Colmasso, o mesmo que colmado: «...a carrejar vigas e colmaço nara reedificarem a choupana». (Camilo, «B. de M. Córdova, 246). «Mais adiante huma casa colmassa, q he de ter ovelhas». («Tombo» de Vila-Chã, Esposende, ...
7
Gazeta das aldeias
... 30 centímetros, e assim se conservam nos caixões (ficando estes, no inverno, debaixo d'um colmaço, ã altura d'um metro ou mais, para deixar penetrar o sol e evitar a geada) até ao anno seguinte, em que se mudam para viveiro espaçoso,  ...
8
A mulher fatal
Dois rapazes mais affoitos acercaram-se da choupana com fachuqueiros accesos para incendiar o colmaço do tecto. A chamma devorou depressa a cobertura do pequeno quadrado de paredes toscas. Alguns homens com alavancas ...
Camilo Castelo Branco, 1902
9
Revista de Guimarães
1143 Viva a senhora Josefa, cara feita de colmaço : os filhos que nela moram ' stão cheios de piolhaço. 1145 Vós chamais-me trigueirinha, da côr do alvaralhão ? Eu sou trigueira do rosto e alegre do coração. . . 1147 Vou cantar uma .cantiga,  ...
10
Jornal de horticultura practica
Se o tempo não estiver bem regular, e se receie ainda alguma geada, o que já n' alguní annos tem acontecido, é conveniente eo- bril-os com um colmaço, á altura de 1 metro ou mais, para deixar penetrar o sol e impedir a geada. As plantas ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Colmaço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/colmaco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR