İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "concubinariamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONCUBINARIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cu · bi · na · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCUBINARIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCUBINARIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CONCUBINARIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

concubina
concubinagem
concubinal
concubinar
concubinato
concubinário
concubitata
conculcação
conculcado
conculcador
conculcar
conculha
concunhada
concunhado
concupiscente
concupiscência
concupiscível
concursado
concursar
concurso

CONCUBINARIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde concubinariamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«concubinariamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCUBINARIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile concubinariamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concubinariamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «concubinariamente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

concubinariamente
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Concubinariamente
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Concubinctively
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

concubinariamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

concubinariamente
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

concubinariamente
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

concubinariamente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

concubinariamente
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

concubinariamente
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

concubinariamente
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

concubinariamente
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

concubinariamente
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

concubinariamente
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

concubinariamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

concubinariamente
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

concubinariamente
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

concubinariamente
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

concubinariamente
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

concubinariamente
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

concubinariamente
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

concubinariamente
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

concubinariamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

concubinariamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

concubinariamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

concubinariamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

concubinariamente
5 milyon kişi konuşur

concubinariamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCUBINARIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «concubinariamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concubinariamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concubinariamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

concubinariamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCUBINARIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

concubinariamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concubinariamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Concubinariamente*, adv. Á maneira de concubinário. *Concubinário*,m.eadj. Oque tem concubina. *Concubinato*, m.Estadodaquelle que temconcubina, ou da mulherque é concubina. Mancebia. (Lat. concubinatus) * *Concubitata*,adj.f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memória, representações e relações interculturais na América ...
Tais fatos, sobretudo a traição imposta por sua esposa, que posteriormente à morte do marido passa a conviver concubinariamente com seu assassino, vêm sendo explorados, sensacionalisticamente, de forma a desmerecer o renomado  ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, José Flávio Pessoa de Barros, 1998
3
Validade das sentenças de divórcio no direito brasileiro
Em nosso juízo, partindo-se do ponto de que o divórcio pronunciado em favor de casal patrício possa ser homologado como desquite, nenhuma infração penal cometeria o desquitado que se viesse a ligar concubinariamente, inclusive ...
Pedro Sampaio, 1973
4
José Bonifacio e a independência: o homem do fico e o ...
Dizem que o Imperador, mesmo concubinariamente corrompido, não autorizàra a suprema infamia traiçoeira. Absteve-se e não consentiu, mas não a contraman- dou. Poz tudo nas mãos do comandante da charrua, que era portuguez.
José Feliciano de Oliveira, 1964
5
Revista trimestral de jurisprudencia
Resta assim o direito da autora em ver partilhado o patrimônio acrescido do autor. no periodo em que com ele conviveu concubinariamente›› (fls. 68/69). 2. O v. acórdão extraordinariamente recorrido. que deu provimento em parte ã apelação ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1989
6
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Concubinariamente! Que topete! Que é que Candoca não faz, quando, prostitutíssima, pisa o musgo dos caminhos, mordiscando pitangas, sem medo que a abocanhe a bai- quira? Sorrindo, nua, usada e vagabunda, à luz dos vaga -lumes?
Eugênia Sereno, 1984
7
Revista de processo
161), de molde a autorizar a presunção de que pai "é aquele que vive concubinariamente com a mãe de alguém" (Pontes de Miranda, ob. cit., § 224, n. 8). O eminente Min. Mário Guimarães, quando ainda integrante do TJSP, fez constar de ...
8
Estudios de Sociología Venezolana
Aun durante la colonia, las más de las uniones se formaban como hoy, concubinariamente, bien que con más frecuen* ciase las regularizara, luego de contraídas, con la bendición del sacerdote, porque era también más frecuente que se ...
Pedro Manuel Arcaya, 1917
9
Ordinaciones, pragmatica y edictos reales del Valle de Arán
OTroíí , fe provee , y manda , que las Perfonas foltéras , 6 libres, que eftán, y viven concubinariamente, fe hayan de apartar, y dexar el concubinato, y amiftad incontinenti, de. baxo de la mifma pena. ,. . - - • . . '-.,. □ □.. ....,.'. CORRECCIÓN.
‎1752
10
El clero en la España moderna
Don Juan Ceriola, canónigo y arcediano que fue de Urgel y muere en 1698, olvidando su dignidad y estado vivió concubinariamente, de que hacía alarde y gala, tanto que siendo gobernador del cabildo se valió de esta ocasión para llevarse ...
Maximiliano Barrio Gozalo, 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Concubinariamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/concubinariamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z