İndir uygulaması
educalingo
consternado

Portekizce sözlükte "consternado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONSTERNADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cons · ter · na · do


CONSTERNADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTERNADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abochornado · adornado · alternado · arnado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

CONSTERNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

constar · constatação · constatado · constatar · constância · Constâncio · constelação · constelado · constelar · consternação · consternador · consternar · constipação · constipado · constipar · constipativo · constitucional · constitucionalidade · constitucionalismo · constitucionalista

CONSTERNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde consternado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONSTERNADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «consternado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONSTERNADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «consternado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«consternado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSTERNADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile consternado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consternado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «consternado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

沮丧
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Consternado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Appalled
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

निराश
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بالفزع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

встревоженный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

consternado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভীত
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

consterné
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kecewa
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bestürzung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

嘆かわしい
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

당황
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

giris
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mất tinh thần
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கலங்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

घाबरू नकोस
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

dehşete
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

costernato
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przerażeni
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

стривожений
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

consternat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τρομαγμένοι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

verskrik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bestört
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

forferdet
5 milyon kişi konuşur

consternado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTERNADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

consternado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consternado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

consternado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTERNADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

consternado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consternado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Consternado: Uma história de amor politicamente incorreta
CONSTERNADO Para quem deseja ler uma história ágil e febril, Consternado é uma boa opção. É a história de Adônis, jovem que vive um conflito mental.
Juliano Schiavo, 2012
2
O Silêncio das Mariposas
Consternado. O livro traz a história de Adônis, jovem que vive um conflito mental. O livro traz a história de Adônis, jovem que vive um conflito mental. Filho de uma família desestruturada, sofre de complexo de Édipo e é insensível a vida dos ...
Juliano Schiavo
3
Historia de Portugal
consternado. com. a. falta. dos. Sacramentos,. e. Officios. Divinos,. e. dera. territoriaes : mas ElRei julgando , que is to não era hastante , mandou fazer hun corpo de Lei? geraes , por onde e\\ea se regessem na administração da Justiça , o ...
António de Morais Silva, 1828
4
Annaes do parlamento Brazileiro
Àffiicto, consternado, quando ouvi dons dos Srs. ministros declararem expressamente que o parlamento, que a camará,, que qualquer de- seus membros não tinha direito á communicação do contrato matrimonial da princiza imperial , cuja ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
5
Burro de ouro
Apuleius. saindo cada um consternado do seu escondrijo. E elle, posto que seus desejos fossem satisfeitos, e se alegrasse com a morte de seu inimigo, com- tudo no semblante occultou a alegria, tomou um aspecto severo, fingio grande dor, ...
Apuleius, 1847
6
A PROVA PSICOGRAFADA E O TRIBUNAL DO JURI
... dela pela forma que a tratava no olhar e entonação de voz. Como um golpe certeiro e proposital pensou numa situação e ficou curiosa de qual seria sua reação. Consternado ao ouvir o relato, pensou: “Ela não gostou de 73 A Ponte e a Fila.
LEANDRO MEDEIROS GALVAO
7
Annaes historicos do estado do Maranhaõ
muito mais consternado ; porque recebeo apressidos avi- Anno sos do Maranhão , de que maquinava huma conjuração contra a sua pessoa , fomentada por D. Manoel Rolim para restituirse do governo do Estado ; e sem dar lugar a outras ...
Bernardo P. de Berredo, 1749
8
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Hugo ficou consternado, perturbou-se-lhe a cabeça, e pareceu-lhe que as estatuas de pedra, que rodeavam o altar, olhavam para elle com olhos cheios de vida. III. A MORTE. A hora d'espera dada pelo executor do fatal decreto ia expirar , ...
9
Sabá, o país das mil fragrâncias
falando dele de modo desfavorável... não compreendo o que o alterou tanto... pois tu também tomas o vinho dos aqueus, pai... eu confiava nele e conhecia-o tão bem... disse Tabari completamente consternado. Medeba deu uma risada ...
Roselis von Sass, 2002
10
Ecos da memória: Machado de Assis em Haroldo Maranhão
Contavam-se histórias de sociedade, que eu ouvia sorrindo, quando era preciso, ou consternado nas ocasiões pertinentes. [Também eu contei uma... "] (M.A. p. 32). 1 .B. "...Contavam-se histórias de sociedade, que eu ouvi sorrindo, quando ...
Lucilinda Ribeiro Teixeira, 1998

«CONSTERNADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consternado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autocarro do acidente do sul de França...
O Presidente François Hollande, que se encontra na Grécia, mostrou-se muito consternado e garantiu todo o apoio do governo às vítimas e familiares. «SIC Notícias, Eki 15»
2
Uíge: MPLA consternado com a morte de Carlos António Bengui
Uíge - O primeiro secretario provincial do MPLA no Uíge, Paulo Pombolo, manifestou quarta-feira, a sua profunda consternação pela morte do director ... «AngolaPress, Eki 15»
3
BE diz-se consternado pela morte de Luís Miguel França
O BE, em comunicado, veio demonstrar “enorme consternação” pela morte “do jornalista e ex-deputado na Assembleia da República, Luís Miguel França”. «Diário de Notícias - Funchal, Eki 15»
4
Governo de Luanda consternado com a morte de trabalhadores de …
Luanda - O Governo da Província de Luanda manifestou hoje a sua consternação e sentimento de pesar pela morte de quatro trabalhadores da empresa de ... «AngolaPress, Eyl 15»
5
Angola: MPLA consternado pela morte de Teresa Intumba
Angola: MPLA consternado pela morte de Teresa Intumba. Luanda - O Bureau Político do MPLA informa o falecimento de Teresa Intumba, membro do Comité ... «AngolaPress, Ağu 15»
6
Ramos-Horta "consternado", quer que Timor-Leste congele apoio à …
O ex-Presidente da República timorense, José Ramos-Horta, manifestou-se hoje "consternado" com a decisão do chefe de Estado guineense demitir o ... «RTP, Ağu 15»
7
Ministro do Interior consternado pela morte do comissário-chefe …
Luanda - O ministro do Interior, Ângelo da Veiga Tavares, manifestou-se consternado pelo passamento físico do comissário-chefe João Manuel de Almeida e ... «AngolaPress, Ağu 15»
8
Angola: MCS consternado com falecimento do director da Rádio 2000
Luanda - O Ministério da Comunicação Social (MCS) manifestou hoje, quinta-feira, em Luanda, a sua "profunda dor e consternação" pela morte quarta-feira, do ... «AngolaPress, Tem 15»
9
Armando Vara “consternado”, diz advogado
O advogado de Armando Vara diz que o seu cliente “está consternado com esta situação”. De recordar que o ex-ministro vai ficar em prisão domiciliária no ... «Renascença, Tem 15»
10
Cuanza Sul : Governador consternado com morte dos ocupantes do …
Sumbe - O governador do Cuanza Sul , Eusébio de Brito Teixeira , afirmou hoje, quinta-feira , no Sumbe, ter sido com profunda dor e consternação que o ... «AngolaPress, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Consternado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/consternado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR