İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "constipação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cons · ti · pa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «constipação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
constipação

kabızlık

Constipação

Kabızlık veya soğuk, esasen burun boşluğunu etkileyen, üst solunum yollarının bulaşıcı bir viral hastalığıdır. Semptomlar öksürük, boğaz ağrısı, nazal mukus ve bazen ateş, genelde yedi ila on gün arasında azalır, ancak bazı semptomlar üç haftaya kadar kendini gösterir. Konstipasyonun nedenleriyle ilişkili 200'den fazla virüs var, bunlardan en yaygın rinovirüsler. Üst solunum yollarının enfeksiyonları etkilenen bölgelere göre bölünmüştür, ancak bir viral enfeksiyon durumunda birkaç alan birlikte seyrek olarak etkilenir. Kabızlık ağırlıklı olarak burun boşluğunu, boğazı ve paranazal sinüsleri geç fakat her zaman değil de etkiliyor. Belirtiler enfeksiyona karşı bağışıklık tepkisinden kaynaklanır, virüsün kendisinin doku tahrip etmesi sonucu değildir. Önlemenin en etkili yolu, enfekte kişilerin yakınlığını önlemektir, çünkü solunum yolu ... A constipação ou resfriado é uma doença infecciosa viral do aparelho respiratório superior que afeta sobretudo a cavidade nasal. Os sintomas incluem tosse, garganta inflamada, muco nasal e por vezes febre, que normalmente desaparecem ao fim de sete a dez dias, embora alguns dos sintomas se manifestem até três semanas. Existem mais de 200 vírus associados às causas da constipação, sendo os mais comuns os rinovirus. As infecções do trato respiratório superior são divididas consoante as áreas afectadas, se bem que no caso de uma infeção viral várias zonas sejam afetadas concomitantemente. A constipação afecta predominantemente a cavidade nasal, a garganta e, tardiamente mas nem sempre, os seios paranasais. O quadro de sintomas tem origem na resposta imunitária à infecção, e não na destruição dos tecidos pelos próprios vírus. O meio mais eficaz de prevenção é evitar a proximidade de pessoas infetadas, já que a via inalatória é a...

Portekizce sözlükte «constipação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


antecipação
an·te·ci·pa·ção
apalpação
a·pal·pa·ção
comparticipação
com·par·ti·ci·pa·ção
coparticipação
co·par·ti·ci·pa·ção
crispação
cris·pa·ção
desocupação
de·so·cu·pa·ção
despreocupação
des·pre·o·cu·pa·ção
deturpação
de·tur·pa·ção
dissipação
dis·si·pa·ção
emancipação
e·man·ci·pa·ção
encampação
en·cam·pa·ção
extirpação
ex·tir·pa·ção
inculpação
in·cul·pa·ção
obstipação
o·bs·ti·pa·ção
ocupação
o·cu·pa·ção
palpação
pal·pa·ção
participação
par·ti·ci·pa·ção
preocupação
pre·o·cu·pa·ção
reocupação
re·o·cu·pa·ção
usurpação
u·sur·pa·ção

CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

consternação
consternado
consternador
consternar
constipado
constipar
constipativo
constitucional
constitucionalidade
constitucionalismo
constitucionalista
constitucionalizar
constitucionalmente
constituição
constituidor
constituinte
constituir
constituído
constitutivamente
constitutivo

CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agrupação
anteocupação
atempação
campação
capação
encrespação
engazopação
equipação
escalpação
esquipação
estripação
exculpação
increpação
inocupação
limpação
mancipação
nuncupação
polpação
sincopação
tapação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde constipação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONSTIPAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «constipação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
constipação sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«constipação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTIPAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile constipação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constipação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «constipação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

便秘
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estreñimiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

cold
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कब्ज
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الإمساك
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

запор
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

constipação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কোষ্ঠবদ্ধতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

constipation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sembelit
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Verstopfung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

便秘
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

변비
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

constipation
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

táo bón
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மலச்சிக்கல்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

बद्धकोष्ठता
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kabızlık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

costipazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zaparcie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

запор
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

constipație
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δυσκοιλιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

hardlywigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

förstoppning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

forstoppelse
5 milyon kişi konuşur

constipação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTIPAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «constipação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constipação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constipação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

constipação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTIPAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

constipação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constipação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Primeiros socorros para gatos
A causa mais comum de constipação é uma bola de pêlo, um emaranhado de pêlos e fezes seco demais para passar facilmente pelo ânus. A constipação também é provocada pela diminuição dos movimentos intestinais, hérnias, tumores ...
2
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Constipação (prisão de ventre) Em uni organismo saudável, as viagens da matéria residual pelo trato digestivo são um ciclo previsível e regular, que leva cerca de 6 a 24 horas. Às vezes, no entanto, a matéria residual atravessa o intestino ...
James F. Balch, 2005
3
Primeiros socorros para cães
Constipação A causa mais comum de constipação é um objeto indigerível como um pedaço de osso que é muito grande ou seco para passar facilmente pelo ânus. A constipação também é provocada pelo funcionamento intestinal mais lento ...
BRUCE FOGLE
4
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
A causa mais comum de constipação na atenção primária é a constipação crônica funcional ou primária. A definição de constipação deve levar em consideração as dificuldades apresentadas pela pessoa em relação á evacuação e a ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
5
Mosby Guia de Diagnóstico de Enfermagem
Constipação. Constipação (Ver Constipação, SeçãoII). Constipação. Percebida. Constipação (Ver Constipaçãopercebida, Seção II). Constipação,. Riscode. Constipação (Ver Risco de Constipação, Seção II) ...
Gail B. Ladwig, Betty J. Ackley, 2012
6
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
CARLOS ZASLAVSKY A constipação é caracterizada clinicamente pela família e / ou paciente como uma dificuldade persistente para evacuações infreqüentes de fezes pequenas ou volumosas e desconforto para evacuação, podendo ser ...
José Paulo Ferreira, 2007
7
Pediatria: Consulta rápida
LÚCIA GUTHEIL GONÇALVES CARLOS OSCAR KIELING CAROLINA ALBANESE NEIS JULIANA GHISLENI DE OLIVEIRA A constipação crônica é um problema muito prevalente em pediatria. Em estudos brasileiros, a prevalência de ...
Paula Xavier Picon, 2010
8
CURRENT: Pediatria (Lange)
A constipação crônica na infância é definida como a presença de duas ou mais das seguintes características por um período de 2 meses: (1) menos de três evacuações por semana; (2) mais de um episódio de encoprese por semana; ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
9
Estudos de Caso Psic. Clínica Comp. Infantil- V. 2
Esse processo normal pode, entretanto, adquirir características patológicas se o atraso em liberar as fezes vai se ampliando, levando à constipação. A constipação é resultado de diversos fatores, como predisposição genética, dieta,  ...
EDWIGES FERREIRA DE MATTOS SILVARES, 2000
10
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Experimente também um pouco de leitelho ou soro de leite. Constipação (prisão de ventre) A constipação também pode ser causada por um excesso das três energias corporais. Um sintoma comum é o ressecamento do trato intestinal.
Thomas Dunkenberger, 2007

«CONSTIPAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constipação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Será Gripe ou Constipação? O que fazer e quais as diferenças
A constipação comum é uma infeção leve das vias respiratórias, em que os sintomas surgem de forma gradual, ao contrário da gripe, que surge de forma súbita ... «Correio do Minho, Eki 15»
2
Entenda os fatores que levam à constipação
A constipação é uma das queixas mais comuns do trato gastrointestinal e acomete cerca de 17% da população brasileira. A frequência de idas ao banheiro ... «O Nortão Jornal, Eki 15»
3
José Manuel Ribeiro A constipação de portismo
É claro que o coração de Mourinho amoleceu quando viu, no museu do FC Porto, as taças que levantou (e as que não quis levantar), a equipa que treinou, ... «O Jogo, Eyl 15»
4
Como distinguir uma constipação de uma gripe?
Está com uma mera constipação ou com uma gripe? Eis a questão à qual muitas pessoas não sabem responder. Identificar o problema de saúde é sempre ... «Jornal SOL, Eyl 15»
5
Saiba como funciona a conexão entre cérebro e intestino
Alteração do funcionamento do intestino, diarreia ou constipação (ou alternância entre esses dois) e alguma dor ou desconforto em algum lugar da barriga que ... «Diário Catarinense, Ağu 15»
6
Conheça as causas de constipação intestinal e como reverter o …
Prisão de ventre e intestino preso são os nomes populares pelos quais é conhecida a constipação (ou obstipação) intestinal, um distúrbio comum caracterizado ... «Jornal da Economia, Haz 15»
7
Chinês introduz copo de vidro em ânus por “constipação
... China depois de introduzir um copo de vidro no reto, e o objeto ficar preso dentro do corpo. O homem alegou que estava tentando aliviar uma constipação. «Terra Brasil, Haz 15»
8
Como evitar a constipação intestinal do bebê?
A melhor medida para controlar a constipação intestinal é estar atenta à composição dos pratos da criançada e à consistência adequada”, explica doutora Yu ... «EBC, Şub 15»
9
Como saber se o bebê está com prisão de ventre?
A nutricionista do Instituto da Criança Glauce Hiromi Yonamine comenta que a amamentação também protege contra constipação, pois o leite materno possui ... «EBC, Şub 15»
10
Vírus da constipação e companhia podem ter fim à vista
Muito se fala do frio e das suas consequências nefastas, incluindo as habituais constipações nesta altura particular do ano. É um mal que não nos larga e com ... «Blasting News, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constipação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/constipacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z