İndir uygulaması
educalingo
contrapé

Portekizce sözlükte "contrapé" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONTRAPÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tra · pé


CONTRAPÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRAPÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carapé · guarapé · igarapé · jarapé · rapé · tapirapé · tirapé

CONTRAPÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

contraparentesco · contraparte · contrapartida · contrapassantes · contrapasso · contrapatarraz · contrapeçonha · contrapelo · contrapesar · contrapeso · contrapilastra · contrapinázio · contrapino · contrapisa · contrapiso · contraplacado · contraplacar · contraplano · contrapoder · contrapontado

CONTRAPÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abatiapé · aguapé · andapé · apé · cambapé · canapé · cangapé · curuapé · graçapé · guapé · jaguapé · juçapé · massapé · pontapé · rapapé · rodapé · sapé · taconhapé · uapé · uiapé

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde contrapé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contrapé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTRAPÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile contrapé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contrapé sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «contrapé» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

后脚
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Contrapelo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Counterpart
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बैकफुट
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أعقابهم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

задняя нога
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

contrapé
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ফিরে পাদদেশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pied arrière
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kaki belakang
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

zurück Fuß
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

劣勢
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

다시 발
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sikil bali
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chân trở lại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பின் காலில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

एकही रन नाही
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arka ayak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

piede posteriore
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

z tyłu stopy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

задня нога
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

piciorul din spate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Αντισταθμιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

agtervoet
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bakre foten
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

iden foten
5 milyon kişi konuşur

contrapé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRAPÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

contrapé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contrapé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contrapé sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRAPÉ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

contrapé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contrapé ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Placar Magazine
Em fração de segundo, percebo quando ele dá a passada e jogo no seu contrapé. Isso em lances de bola rolando. Em cobrança de faltas e pênaltis, tudo depende de treinamento. Por isso, depois de cada tréino, bato 20 pênaltis e 30 faltas.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contrapatarraz*,m. Correntede ferro, semelhante ao patarraz, fixanas amurasedirigida á respectiva chapa do gurupés. (De contra... +patarraz) * * Contrapé*,m.Apoio, esteio:«correu..., toma um penhasco, faz delle contrapé». Castilho, Metam.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Conversando é que a gente se entende
Pegar alguém no contrapé – O mesmo sentido de “Pegar alguém de calça curta”. Ex.: No momento, não tenho dinheiro para emprestar-lhe, você me pegou no contrapé. Pegar alguém para cristo – Enganar, lograr alguém; perseguir alguém;  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... exigia no mínimo uma soprano e uma CONTRALTO, um contratenor, um tenor e um baixo. (FSP) contrapé E substantivo masculino. Usa-se na expressão no contrapé, que significa "no sentido contribuir oposto ao esperado", "de surpresa".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Filosofia E Sua Historia,a
Contra eles, é preciso afirmar que há prazeres puros, "de maneira alguma comparáveis aos das coceiras".15 E é preciso prestar atenção para, como aqueles, não ficar no contrapé da opinião do vulgo, que só reconhece os prazeres ...
Gérard Lebrun, 2006
6
Placar Magazine
É só pegar o goleiro na passada, no contrapé". riscava os dias na folhinha, contando quantos jogos do campeonato o marido ia ficando de fora. — Mas a gente não chorava, não, porque homem raçudo e mulher direita só choram na hora ...
7
Veja
ilPiSgo A chapa cabocla éélima chapa formada por José Serra e Marina Silva embaralharia a campanha de 2010, pegando o PT no contrapé e enterrando de vez a desastrada candidatura de Dilma Rousseff** I kv: ^ Pelo 239 ano ...
8
Benjamin: romance
Benjamim tornou a procurar os amigos nos dias seguintes, na praia, no bar, e afinal por telefone: surpreendidos em contrapé, covardes, eles silenciavam e desligavam o aparelho. Cerca de um mês mais tarde, numa fila de cinema, Benjamim ...
Chico Buarque, 1995
9
A Geração da Utopia
Um artista, semdúvida. Estava nas trombas, o tipo nunca se tinha lembrado dos OVNI, o Vítor pregalhe a rasteira, uma finta daquelasde político,o tipofica em desequilíbrio, apanhado no contrapé,sabe quenos apercebemos doseu enrascanço ...
Pepetela, 2013
10
Tratado de metrificação portugueza para em pouco tempo e até ...
Perseu, que d”estes sordidos borrifos humedecidos os talares sente, teme arriscar-se mais; nota um penhasco, que aos mares sobresahe, quando quietos; quando agitados, cobre-se; faz d”elle contrapé; no penedo mais visinho aferra a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1867

«CONTRAPÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contrapé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O mata-mata da Copa do Nordeste 2015
... Guerras · Blog Contrapé · TV Esporte Blog · Blog da Redação · Futebol Cinco Estrelas ... Blog Contrapé ... 20 de março de 2015 10h03min Blog Contrapé. «Yahoo Esportes, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Contrapé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/contrape>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR