İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "conversa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONVERSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ver · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONVERSA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «conversa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diyalog

Diálogo

Diyalog, iki veya daha fazla insan arasındaki konuşmadır; genellikle "iki" anlamına gelir, ancak "geçiş" anlamına gelir, dolayısıyla diyalog, iki veya daha fazla olabilen aktörlerin değiş tokuşu anlamına gelir. Farklı bakış açılarından gelişmesine rağmen, gerçek diyalog, iyi niyet ve karşılıklı anlayış iklimi varsayar. Bir tür olarak, en eski diyaloglar Japonya'da Orta Doğu ve Asya'ya, 1433 yılına kadar uzanır ve Sümer tartışmaları M.Ö. 3. binyıldan itibaren kopyalar halinde korunmuştur. Diálogo é a conversação entre duas ou mais pessoas, costuma-se dizer erroneamente que significa "dois", no entanto significa "passagem, movimento", assim, dialogo significa a troca de intervenientes, que podem ser dois ou mais. Embora se desenvolva a partir de pontos de vista diferentes, o verdadeiro diálogo supõe um clima de boa vontade e compreensão recíproca. Como um gênero, os diálogos mais antigos remontam no Oriente Médio e Ásia ao ano de 1433 no Japão, disputas sumérias preservadas em cópias a partir do final do terceiro milênio a.C.

Portekizce sözlükte «conversa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONVERSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


diversa
di·ver·sa
ersa
er·sa
indo-persa
in·do·per·sa
inversa
in·ver·sa
persa
per·sa
versa
ver·sa
vice-versa
vice-versa

CONVERSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

convergência
convergi
convergimos
convergir
convergis
conversação
conversada
conversadeira
conversado
conversador
conversalhar
conversante
conversar
conversável
conversão
conversibilidade
conversivo
conversível
converso
conversor

CONVERSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bursa
casa
causa
comparsa
congorsa
corsa
empresa
esparsa
farsa
gemursa
horsa
incursa
massa
mesa
morsa
osa
passa
pesquisa
tragifarsa
ursa

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde conversa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONVERSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «conversa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
conversa sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«conversa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONVERSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile conversa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conversa sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «conversa» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

谈话
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Conversación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

conversation
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बातचीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

محادثة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

разговор
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

conversa
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কথোপকথন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

conversation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

perbualan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Unterhaltung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

会話
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

대화
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

obrolan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cuộc nói chuyện
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

உரையாடல்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

संभाषण
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

konuşma
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

conversazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rozmowa
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

розмова
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

conversație
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συνομιλία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gesprek
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

konversation
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

samtale
5 milyon kişi konuşur

conversa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONVERSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «conversa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conversa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conversa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

conversa sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CONVERSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

conversa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Heinrich Kleist
Onze anos de vida conjugal exaurem a conversa.
2
Guy Maupassant
A conversa é o jogo de raquete das palavras e das ideias.
3
Jonathan Swift
A discussão, da forma como habitualmente é gerida, é o pior desporto da conversa, tal como nos livros é geralmente o pior tipo de leitura.
4
Gonçalo Tavares
A melhor maneira de respeitar um autor é fazer alguma coisa com o que ele fez. Eu adorava que fizessem alguma coisa com o que fiz. Respeitar é continuar, como se fosse um diálogo, uma conversa.
5
William Hazlitt
O espírito é o sal da conversa, não o seu alimento.
6
André Maurois
Um casamento feliz é uma longa conversa que nos permanecerá sempre demasiado curta.
7
Platão
É possível descobrir mais sobre uma pessoa numa hora de brincadeira do que num ano de conversa.
8
Textos Judaicos
A personalidade do indivíduo pode ser testada por três coisas: negócios, vinho e conversa.
9
Marcel Proust
O artista que troca uma hora de trabalho por uma hora de conversa com um amigo sabe que está a sacrificar uma realidade a algo que não existe.
10
Johann Goethe
Diz-se da melhor companhia: a sua conversa é instrutiva, o seu silêncio, formativo.

«CONVERSA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

conversa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conversa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conversa Da Alma
Neste livro, Larry Crabb propõe aos leitores uma mudança fundamental em sua perspectiva de vida, deixando Deus manifestar-se através do diálogo entre seus filhos.
Larry Crabb
2
Outros 500: uma conversa sobre a alma brasileira
Relata o resultado de trinta e três horas de conversa entre uma jornalista e um analista junguiano, estimulada e desenvolvida por ambos, na busca da voz silenciosa da alma brasileira, que toma corpo, para preencher o vazio que cada ...
Lucy Dias, Roberto Gambini, 1999
3
Conversa de arquiteto
O livro é constituído por pequenos textos que enfocam a arquitetura em sua essência e aborda temas como o nascimento da arquitetura, o ensino desta disciplina que deve passar por uma reformulação na qual deve-se enfatizar os problemas ...
Oscar Niemeyer, 1993
4
Ensinar Filosofia: Uma Conversa Sobre Aprender a Aprender
Passando pela história da universidade no país, Marcos Nobre e Ricardo Terra discorrem sobre o processo de implantação da filosofia na educação, bem como o papel que ocupa atualmente na cultura e no debate público brasileiros.
Marcos Nobre, Marcos Nobre/ricardo Terra, 2007
5
Quando a conversa sobre sexo chega à escola: Concepções, ...
O autor analisa, através de relatos de professoras, professores e seus respectivos alunos, as atitudes, os posicionamentos e as condutas desses docentes quando se apresentam aos discentes frente à temática sexualidade
RICARDO DESIDÉRIO
6
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
A hermenêutica vê as relações entre vários discursos como cabos dentro de uma possível conversa, conversa que não pressupõe matriz alguma disciplinar que una os falantes, mas em que nunca se perde a esperança de se chegar a um ...
Silviano Santiago, 2006
7
Mito e corpo uma conversa com Joseph Campbell
As transformações na nossa moderna vida social e econômica têm sido tão rápidas que que nada pode ser considerado efetivamente estável. É necessário, portanto, encontrar diariamente novas interpretações em capos até então ...
Stanley Keleman, 2001
8
Conversa de livraria, 1941 e 1948
'Conversa de Livraria' reúne textos publicados por Carlos Drummond de Andrade sob os pseudônimos O observador literário e Policarpo Quaresma, Neto, respectivamente nos anos de 1941 e 1948.
Carlos Drummond de Andrade, 2000
9
Conversa de amigos: correspondência entre Oscar Niemeyer e ...
José Carlos Sussekind é há décadas o engenheiro calculista preferido de Oscar Niemeyer. Mas, além de engenheiro, Sussekind é homem de espírito, que cultiva bons livros e boas idéias.
Oscar Niemeyer, José Carlos Sussekind, 2002
10
Foto de uma conversa: Celso Furtado e Cristovam Buarque : ...
A 'foto' desta conversa foi tirada em 1991, em Paris, onde Celso Furtado, que não chegou a vê-la revelada, passava longas temporadas.
Cristovam Buarque, Celso Furtado, 2007

«CONVERSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conversa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gugu conversa com SBT, mas já acertou com a Record
Nos últimos dias, a conversa da Record com o Gugu andou bem. A favor do vento. Foi acertado que ele vai fazer programa uma vez por semana – às ... «UOL, Eki 15»
2
'Diversidade de Crenças' será tema de Roda de Conversa desta …
A Prefeitura de Sorocaba realiza nesta terça-feira (dia 27), às 19h, mais um encontro do segundo ciclo das Rodas de Conversa sobre Cultura na Biblioteca ... «Globo.com, Eki 15»
3
Daniel Guedes revela reviravolta após conversa decisiva com Dorival
Acho que uma conversa com o Dorival foi muito importante para mim. Ele me aconselhou e pediu para que melhorasse em alguns setores e ele me disse que, ... «Terra Brasil, Eki 15»
4
'A Fazenda 8' tem conversa sobre traição e Rayanne Morais solta …
Mara, que já foi salva de uma Roça pelo voto popular, entrou na conversa e confessou que já passou pela desagradável experiência. "Eu fui traída e fiquei ... «Purepeople.com.br, Eki 15»
5
Skype adiciona convite em conversas e chamadas para pessoas …
A Microsoft anunciou um novo recurso que deverá quer facilitar ainda mais as conversas dos seus usuários via Skype, mesmo se uma das pessoas na ... «Tudocelular.com, Eki 15»
6
Saiba como recuperar mensagens apagadas no WhatsApp
Caso você se arrependa dessa decisão, ou precise recuperar esse histórico por algum motivo, saiba que é possível trazer de volta essas conversas em poucos ... «Olhar Digital, Eki 15»
7
Adolescente flagrou conversa de PM suspeito de tentar sexo com …
"Realmente aconteceu a situação da conversa, que chegou a vazar. Mas ele em momento algum tinha a intenção de manter relação sexual com as menores. «Globo.com, Eki 15»
8
Como criar uma conversa em grupo no Skype pelo celular?
O Skype permite que usuários iniciem conversas em grupo através do aplicativo para iPhone e Android. Essa função, muito utilizada pelos usuários do ... «Globo.com, Eyl 15»
9
Instagram Direct agora permite dar sequência à conversa
Até então, uma "conversa" no Direct só podia ser começada quando alguém ... ou vídeos, a conversa também pode ser iniciada com uma mensagem de texto. «Olhar Digital, Eyl 15»
10
Como descobrir com quem você mais conversa no WhatsApp para …
O recurso foi pensado para quem quer saber quais conversas estão consumindo mais espaço, mas também permite descobrir com quem você mais conversa ... «Globo.com, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conversa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/conversa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z