İndir uygulaması
educalingo
cripta

Portekizce sözlükte "cripta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CRIPTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crip · ta


CRIPTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRIPTA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

crypt

Crypt, genellikle taşlardan yapılmış veya yeraltı kazılan bir yeraltı yapımı. Terminolojik olarak Yunanca, kryptē ve Latince kriptadan gelir. Bu binalar genellikle Kiliseler ve Katedrallerin altında bulunur; burada önemli insanlar veya kalıntıların gömülü olduğu bir alan vardır. v • ve dini mimari Apse Alanlarının elemanları Adro • Lobi • radyant Şapel • Cloister • Koro • Crypt • Seyir • Ayakta • Narteks • Nave • Presbytery • transept Yabancı payanda • Arquitrave • ARCHIVOLT • Başlık • Payandalı • Colonnade • Cephe • Gargoyle • • Jamba • Fener • Pinnacle • Portal • Davul • Eardrum • Kule • Tribün • İç Kubbe • Altar • Arcade • Fayans • Sermaye • Kolon • clerestory • Zirve • Galeri • Mozaik • Pillar • Minber • Altarpiece • Rosacea • altın Talha • westwork Trifório • Vitray Diğerleri Arc • Bas Relief • Florão • Gablete • Cogulho • Lobo • Traceria • Portal Mimarlık ve Şehircilik ...

CRIPTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alipta · artopta · biblioclepta · copta · eclipta · epopta · iatralipta · recepta · sarcopta · septa · silepta · sinapta · sincalipta · sincripta

CRIPTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

criômetro · criptandro · criptanto · cripteroniáceo · cripterônia · criptia · criptidina · criptina · criptite · cripto · criptoanalisar · criptoblasto · criptobrânquio · criptocarpo · criptocatólico · criptocária · criptocentro · criptocéfalo · criptoclástico · criptococáceo

CRIPTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Minnesota · alberta · alta · beta · bicicleta · capita · cita · costa · data · esta · greta · hasta · junta · lista · magenta · malta · marta · mata · meta · nesta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cripta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CRIPTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cripta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cripta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRIPTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cripta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cripta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cripta» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

隐窝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cripta
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

crypt
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तहखाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سرداب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

крипта
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cripta
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সমাধিগৃহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

crypte
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kubur
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Krypta
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

地下室
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

토굴
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Crypt
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nhà mồ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நிலவறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

crypt
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

crypt
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cripta
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

krypta
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

крипта
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

criptă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κρύπτη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

grafkelder
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

crypt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

krypten
5 milyon kişi konuşur

cripta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIPTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cripta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cripta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cripta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIPTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cripta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cripta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Old Dragon - A Cripta do Terror:
área em volta da Cripta é completamente morta. As árvores e plantas estarão secas, murchas e pontiagudas como mãos cadavéricas, apontando em direção oposta ao local profano. O solo estará queimado, seco, com rachaduras e pedras ...
Rafael Beltrame
2
MESTRES DO UNIVERSO
A Cripta dos Grandes filósofos é, portanto, um resumo final desse resultado. Para os irmãos devidamente preparados nas antigas e modernas filosofias que norteiam o pensamento humano, e que também estejam devidamente informados ...
João Anatalino Rodrigues
3
Transgeracionalidade de Escravo a Herdeiro:
Na tópica, a cripta não é nem o Inconsciente dinâmico nem o Ego da introjeção. Seria algo encravado entre os dois, uma espécie de Inconsciente artificial, instalado no seio do ego. A dinâmica da cripta tem o efeito de não permitir que algo ...
Ana Rosa Chait Trachtenberg, VERA DOLORES MAINIERI CHEM, VERA MARIA HOMRICH PEREIRA DE MELLO, 2005
4
Gaudí
Cripta de Güell, Cúpula do hall principal. Cripta de Güell, Detalhe de uma coluna no exterior. Cripta de Güell, Detalhe do exterior da entrada. Cripta de Güell, Detalhe do exterior da entrada. Cripta de Güell, Detalhe do tecto. Cripta de Güell  ...
Victoria Charles, 2011
5
CRIPTA -
Publicadas no Brasil de 1976 a 1981, as histórias de terror, ficção científica e suspense da revista 'Kripta' são originárias dos títulos 'Eerie' e 'Creepy'.
VARIOS AUTORES
6
o self desdobrado
A CRIPTA .Cm N. Abraham, a cripta resulta da perda, na maioria das vezes sob a forma da morte de um objeto narcisisticamente indispensável, quando essa morte e os afetos que a acompanham devem ser reprimidos em razão de um ...
JEAN-MARIE ROBINE
7
Identidade e vida de educadores rio-grandenses: narrativas ...
Eu me lembro assim de uma vez quando ele iria para Uruguaiana, eu lembro da nossa despedida pra ele foi da Cripta da Catedral. Por que foi na cripta eu não sei, mas eu sei que foi na cripta. Eu não sei o motivo, isso me escapa.
Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2004
8
Anna e o Beijo Francês
Anda, vamos ver a cripta. - Cripta? - Estaco. - Uma cripta cripta? - Onde julgaste que estavam os corpos? Tusso. - Certo. Pois. Na cripta. Vamos lá. - A menos que estejas com medo. - Não tive problema no cemitério, tive? - Ele fica tenso e eu ...
STEPHANIE Stephanie Perkins; PERKINS, 2013
9
O Egito secreto
Para que foram instalados condutos de ar de mais de cem metros de extensão que ligam com o exterior a cripta fúnebre, onde se encontra o presumido féretro do Rei ? As múmias não necessitam de ar fresco e os pedreiros não tinham razão ...
Paul Brunton, Zofia de P. Gaffron, 2002
10
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
tropologia pós-ditatorial, a teoria da cripta seria também componente chave de uma teoria do alegórico, da operação alegórica de todo traço (daí a constituição, visível em Benjamin, de uma incipiente teoria da cripta no estudo da alegoria ...
Idelber Avelar, 2003

«CRIPTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cripta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Igreja Matriz de Araraquara vai alugar cripta para fiéis a R$ 500 por …
Visando resgatar uma tradição católica para os fiéis de Araraquara (SP), a Igreja Matriz de São Bento vai passar a oferecer o aluguel de criptas para guardar os ... «Globo.com, Ağu 15»
2
António, santo e general
Na cripta da Igreja de Santo António, em Lisboa, mais de 350 mil pessoas comprimem-se, todos os anos, por túneis esguios até chegar à cripta. Diz a tradição ... «A Bola, Ağu 15»
3
Corpo de bispo morto em 1849 encontrado na igreja dos Clérigos
A investigação que decorre na cripta da Igreja dos Clérigos, no Porto, para descobrir o corpo de Nicolau Nasoni, permitiu identificar 26 pessoas, sendo uma ... «TVI24, Haz 15»
4
Em busca de Nasoni na cripta da Igreja dos Clérigos
Quatro das 15 sepulturas já analisadas na cripta da Igreja dos Clérigos, no Porto podem ser de Nicolau Nasoni, arquiteto que, há mais de 200 anos, projetou a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Haz 15»
5
Trabalhos para achar sepultura de Nicolau Nasoni nos Clérigos …
Os trabalhos na cripta descoberta na Igreja dos Clérigos, no Porto, para tentar descobrir se uma das sepulturas ali existentes é a do arquiteto italiano Nicolau ... «RTP, Haz 15»
6
Trabalhos na cripta descoberta nos Clérigos arrancam
Investigadores da Universidade de Coimbra iniciam esta semana trabalhos na cripta descoberta na Igreja dos Clérigos, no Porto, para tentar descobrir se uma ... «Correio da Manhã, May 15»
7
Restos de escritor de Dom Quixote são encontrados na Espanha
O legista ressaltou que tanto a pesquisa como os achados arqueológicos permitem concluir que os restos de Cervantes foram levados para a cripta do ... «Terra Brasil, Mar 15»
8
Cripta desvendada em Sernancelhe
O restauro da Igreja de Freixinho revelou uma cripta. Pensa-se que poderá ser de finais do século XVIII ou princípios do século XIX. Partilhar o artigo Cripta ... «RTP, Mar 15»
9
Cripta do século XVIII ou XIX encontrada em igreja de Sernancelhe
Foi descoberta em Sernancelhe uma Cripta durante as obras de restauro da Igreja de Freixinho. Pensa-se que poderá ser de finais do século XVIII ou ... «RTP, Mar 15»
10
Mythos começa 2015 com especiais de Juiz Dredd, Cripta e outros
Já no primeiro mês deste ano, a Mythos Editora mostr as cartas ao preparar o lançamento de especiais. São quatro álbuns com acabamentos mais cuidadosos, ... «Universohq, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cripta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cripta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR