İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Krypta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KRYPTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch crypta < griechisch kryptḗ = verdeckter, unterirdischer Gang; Gewölbe, zu: krýptein = verbergen, verstecken.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KRYPTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Krypta  [Krỵpta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRYPTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRYPTA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Krypta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Krypta

crypt

Krypta

Bir crypt, şansel altındaki veya genellikle kutsal mezarlar ve sunaklar için kullanılan Hıristiyan kiliselerinin sunağının altındaki bir odadır. Mezar odasında, şehitliğin kalıntıları ilk Hıristiyan geleneğinde bulundu. Eine Krypta ist ein unter dem Chor oder unterhalb des Altars christlicher Kirchen befindlicher Raum, der in der Regel für Heiligengräber und Altäre diente. In der Krypta befanden sich anfänglich nach frühchristlichem Brauch die Reliquien eines Märtyrers.

Almanca sözlükte Krypta sözcüğünün tanımı

çoğunlukla kilisenin altında, yer altı tonozlu bir odaya, yani kalıntıların depolanmasına hizmet eden, manevi ve laik üst düzey görevlilerin mezar yeri olarak ve kült amaçları için kurulmuştur. meist unter dem Chor einer Kirche liegender, unterirdischer gewölbter Raum, der als Aufbewahrungsort für Reliquien, als Grabstätte geistlicher und weltlicher Würdenträger und zu kultischen Zwecken dient.
Almanca sözlükte «Krypta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRYPTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Lepta
Leptạ
Septa
Sẹpta
Skripta
Skrịpta

KRYPTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kryotron
Kryoturbation
Kryozön
Kryptästhesie
Krypte
Krypten
kryptisch
Kryptocalvinismus
Kryptocalvinist
Kryptocalvinistin
Kryptochip
Kryptogame
kryptogen
kryptogenetisch
Kryptograf
Kryptografie
Kryptogramm
kryptokristallin
kryptokristallinisch
Kryptologie

KRYPTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Krypta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KRYPTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Krypta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Krypta sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Krypta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRYPTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Krypta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Krypta sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Krypta» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

隐窝
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cripta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

crypt
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तहखाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سرداب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

крипта
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cripta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমাধিগৃহ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

crypte
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kubur
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Krypta
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

地下室
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

토굴
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

crypt
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà mồ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிலவறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

crypt
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

crypt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cripta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

krypta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

крипта
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

criptă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρύπτη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

grafkelder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

crypt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krypten
5 milyon kişi konuşur

Krypta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRYPTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «Krypta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Krypta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Krypta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRYPTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Krypta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Krypta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Krypta sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRYPTA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Krypta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Krypta ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Dom zu Augsburg
Ulrich im lO.Jh. oder sogar für ein Relikt des karolingischen Vorgängerbaus gehalten hat (Abb. 26- 28). Sie zeigt große Ähnlichkeiten mit der Krypta von St. Georg in Reichenau-Oberzell, die nach Hecht um 900 entstanden sein soll108.
‎1995
2
Abwesenheit: eine performative Ästhetik des Tanzes : William ...
Die Wand der Krypta installiert im Inneren des Subjekts eine Spaltung. Sie markiert die Grenze zwischen dem Inhalt der Krypta, der als Imaginäres keine Sprache kennt und schweigt, und dem Symbolischen der Sprache, die von der Krypta ...
Gerald Siegmund, 2006
3
Einsidlensia: Gnadenbild, Restaurierung der Stiftskirche, ...
10 m 42 Krypta des Emhrichhaues von 1031/39. Rekonstruktionsversuch 1:300 anlage" gegenüber der Ostanlage mit der Hauptpatronin zu interpretieren ist. Es wären dann die Altäre in der Klosterkirche als erste Abteilung mit acht Altären ...
‎1993
4
Die Krypta des Mainzer Domes und die Frage ihrer ...
Friedrich Schneider. des heiligen Bardo fich befand, In dem [Legietrurn praoeentinrnm (1)188. bibl. 86m. blog. F01.) ift dem teeturn eanedarnm reliquiarurn t'01. 103. ein Blatt von einer Hand aus dem Anfange des vorigen Jahrhunderts ...
Friedrich Schneider, 1871
5
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
Gegenüber dem Eingang für die Geistlichen, am südlichen Ende der Krypta- Apsis, gibt es noch einen Eingang, der für Besichtigungen durch die Touristen geöffnet wird; durch diesen wird also der Besucher in aller Regel die Krypta betreten.
Hans-Egon Müller, 2003
6
Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg: ...
Dieses Motiv wurde im Magdeburger Chorumgang und in der Jerichower Krypta erneut aufgegriffen. Ein weiteres interessantes Motiv bietet das sog. groteskenkapitell der Brandenburger Krypta. Die an den Stirnseiten dargestellten , ...
Ernst Badstübner, 2008
7
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVIII. 1985.
veauverhältnisse für die Krypta. Emporenkirchen gab es bereits seit dem 4. Jahrhundert, aber auch die weiträumige Krypta stellte keineswegs ein Unicum dar, so daß sie - trotz allem - als unwahrscheinlich angesehen werden müßte; sie hatte ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1986
8
Lonely Planet Reiseführer London
Im südlichen Chorumgang befindet sich eine Statue von John Donne (1573– 1631), dem metaphysischen Dichter und einstigen Dekan der Old St. Paul's, die das Große Feuer überstanden hatte. Krypta Auf der Ostseite sowohl des nördlichen ...
Emilie Filou, Steve Fallon, Damian Harper, 2014
9
Werkprozess – Wahrnehmung – Interpretation: Studien zur ...
Eadmer fährt nun mit der Beschreibung von Sängerchor und Krypta fort. Allerdings wurde die Passage bei Gervasius gegenüber der klaren Formulierung bei Eadmer etwas verunklärt.586 Vom Sängerchor (chorus cantorum) stieg man über ...
Jens Rüffer, 2014
10
Die Deutschen Königspfalzen: Repertorium der Pfalzen, ...
Die beiden westlichen Pfeiler fluchteten mit der Ostwand des ehemaligen Querhauses, so daß der quer- rechteckige Westteil der Krypta unter dem Querhaus lag und über zwei von Norden und Süden entlang der Querhaus- Ostwand nach ...
‎1991

«KRYPTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Krypta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unbekannte Krypta entdeckt
„Bei diesen Ausgrabungen haben wir eine Krypta gefunden, die zur Kapelle aus dem 13. Jahrhundert gehört. Die Quellen sprechen jedoch nur von einer Krypta ... «Tageblatt online, Eki 16»
2
Ringseis-Krypta in Tutzing besucht
Nun schritt man zur zweiten „Stufe“ des Ringseis-Jahres mit dem Besuch seiner Krypta in Tutzing am Starberger See. „Unmittelbarer“ Anlass war der 100. «Mittelbayerische, Eki 16»
3
Krypta erstrahlt in neuem Glanz
Selb - Über viele Jahre fristete die Krypta auf dem Selber Friedhof ein eher kümmerliches Dasein, der bauliche Zustand verschlechterte sich zusehends. «Frankenpost, Eki 16»
4
Krypta des Nordhäuser Doms wird restauriert
Fachmann Uwe Gregor ist derzeit in der Krypta des Doms zum Heiligen Kreuz in Nordhausen zu Gange. Foto: Marco Kneise. Uwe Gregor von der Denkmalplan ... «Thüringer Allgemeine, Eyl 16»
5
Kaarst: Fünfjährige lernen die Krypta unter der Martinuskirche kennen
Nun wird es spannend, denn Nowack verspricht den Kindern, ihnen in der Krypta im Keller der Kirche einen Teil der Märtyrin zu zeigen. Nachdem alle vorsichtig ... «RP ONLINE, Eyl 16»
6
Kreuzkirche: Neue Orgel in der Krypta gewährt Einblicke in ihr ...
Es war ein Andrang wie bei einem Tag der offenen Tür. Immer wieder gingen am Dienstag kleine Gruppen und Einzelpersonen in die Krypta der evangelischen ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
7
Bonner Münster: Totenkammer unter der Krypta entdeckt
Doch dann entdeckten Reto Bellinger und sein Team unter der Krypta des Bonner Münsters einen geheimen Raum: eine Gruft, um die Gebeine von Toten zu ... «Express.de, Ağu 16»
8
Alte Krypta nimmt neue Skulptur auf
Auf Initiative von Alexander und Silke von Berswordt-Wallrabe wurde Tuckers „Prow“ (2010) in die ehemalige Krypta der St.-Sylvester-Kapelle integriert. «Derwesten.de, Tem 16»
9
"Die Krypta" wird noch einmal aufgeführt
Das Theaterstück „Die Krypta“ zum Jubiläumsjahr der Abtei Münsterschwarzach wird noch einmal an diesem Samstag aufgeführt. Vorläufig zum letzten Mal. «inFranken.de, Tem 16»
10
Schrein der Bonner Stadtpatrone wieder an seinem Platz
Am Dienstagmorgen hatte im Münster ein Mann randaliert, in der Krypta der Kirche den Schrein mit den Gebeinen der Heiligen aus seiner Halterung gezogen ... «WDR Nachrichten, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Krypta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/krypta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z