İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cristandade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CRISTANDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cris · tan · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTANDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRISTANDADE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cristandade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cristandade

Hristiyanlık

Cristianismo

Hıristiyanlık, Yeni Ahit'te sunulan Nasıralı İsa'nın hayatına ve öğretilerine odaklanan tek tanrılı İbrahimî bir dindir. Hıristiyan inancı aslında Tanrı'nın İsa Mesih, Kurtarıcı ve Rab olarak İsa'ya inanmaktadır. Hıristiyan dini üç ana gruba sahiptir: Katoliklik, Doğu Ortodoksluğu ve Protestanlık. Protestanlık, mezhepler olarak adlandırılan daha küçük gruplara ayrılmıştır. Hıristiyanlar, İsa Mesih'in insanlığın ve Kurtarıcı olarak dünyaya açılan günahlar için can atan Tanrı Oğlu olduğuna inanmaktadır. Genel olarak, Hıristiyanlar İsa'ya Mesih veya Mesih denir. Hıristiyanlığın takipçileri, Hıristiyanlar olarak bilinirler ve İsa'nın İbranice İncil'de öngörülen Mesih olduğuna inanırlar. Ortodoks Hıristiyan teolojisi, İsa'nın insanlar için gökyüzünü açması için acı çektiğini, öldüğünü ve yükseldiğini iddia eder; Hıristiyanlar, İsa'nın cennete yükselmiş olacağına inandılar ve çoğu mezhep, İsa'nın tüm canlı ve ölü insanları yargılamak ve onun takipçilerine ölümsüzlük hakkı vereceğini öğretiyor. Cristianismo é uma religião abraâmica monoteísta centrada na vida e nos ensinamentos de Jesus de Nazaré, tais como são apresentados no Novo Testamento. A fé cristã acredita essencialmente em Jesus como o Cristo, Filho de Deus, Salvador e Senhor. A religião cristã tem três vertentes principais: o Catolicismo, a Ortodoxia Oriental e o protestantismo. O protestantismo é dividido em grupos menores chamados de denominações. Os cristãos acreditam que Jesus Cristo é o Filho de Deus que se tornou homem e o Salvador da humanidade, morrendo pelos pecados do mundo. Geralmente, os cristãos se referem a Jesus como o Cristo ou o Messias. Os seguidores do cristianismo, conhecidos como cristãos, acreditam que Jesus seja o Messias profetizado na Bíblia Hebraica. A teologia cristã ortodoxa alega que Jesus teria sofrido, morrido e ressuscitado para abrir o caminho para o céu aos humanos; Os cristãos acreditam que Jesus teria ascendido aos céus, e a maior parte das denominações ensina que Jesus irá retornar para julgar todos os seres humanos, vivos e mortos, e conceder a imortalidade aos seus seguidores.

Portekizce sözlükte «cristandade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRISTANDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


bondade
bon·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
divindade
di·vin·da·de
erva-da-trindade
er·va·da·trin·da·de
germindade
ger·min·da·de
indivindade
in·di·vin·da·de
irmandade
ir·man·da·de
leviandade
le·vi·an·da·de
liberdade
li·ber·da·de
mesquindade
mes·quin·da·de
mortandade
mor·tan·da·de
mortindade
mor·tin·da·de
orfandade
or·fan·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
ruindade
ru·in·da·de
semidivindade
se·mi·di·vin·da·de
trindade
trin·da·de
virgindade
vir·gin·da·de
vizindade
vi·zin·da·de

CRISTANDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cristalográfico
cristaloide
cristaloidite
cristalologia
cristalológico
cristaloluminescência
cristalomagnético
cristalomancia
cristalomante
cristalomântico
cristalometria
cristalonomia
cristaloscopia
cristalotecnia
cristalotécnico
cristalotomia
cristalotômico
cristaluria
cristalúria
cristandia

CRISTANDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessibilidade
comunidade
idade
localidade
modalidade
necessidade
novidade
oportunidade
popularidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
unidade
universidade
variedade
velocidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cristandade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cristandade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRISTANDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cristandade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cristandade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cristandade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

基督教
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cristiandad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Christianity
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ईसाई धर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مسيحية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

христианство
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cristandade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খ্রীষ্টধর্ম
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

christianisme
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kristian
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Christentum
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

キリスト教
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

기독교
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kristen
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Cơ đốc giáo
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கிறித்துவம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ख्रिस्तीत्व
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Hristiyanlık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cristianesimo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

chrześcijaństwo
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

християнство
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

creștinătate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

χριστιανισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Christenskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kristendomen
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kristendom
5 milyon kişi konuşur

cristandade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRISTANDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «cristandade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cristandade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cristandade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cristandade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRISTANDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cristandade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cristandade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Proxima Cristandade
Neste livro, Philip Jenkins avalia as conseqüências religiosas, políticas e sociais da expansão do cristianismo na África, Ásia e América Latina.
Philip Jenkins, 2004
2
Depois Da Cristandade
Qual a possibilidade da religião, especialmente do cristianismo, atravessar a pós-modernidade com sucesso? O filósofo europeu Gianni Vattimo, contempla o futuro da religião no mundo contemporâneo.
Gianni Vattimo, 2004
3
Lutero O Teólogo Volume i
ser percebido em Ef 4.3-5, o qual se reflete também no Credo Apostólico: "a cristandade significa uma congregação de todas as pessoas na terra que crêem em Cristo" . A ela pertencem todas as pessoas que vivem em fé reta, esperança e ...
4
Encontro de mundos: o imaginário colonial brasileiro ...
Dentro deste espírito, o elemento definidor da Cristandade passa a ser o território conquistado (área abrangida) e não a transformação evangélica do ser humano atingido pelo Evangelho de Jesus Cristo. Tanto a Cristandade medieval como ...
Gilberto da Silva, 2006
5
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Um deles não sei se ele inventou mesmo ou apenas consagrou, mas foi um conceito da maior importância nos nossos últimos cento e cinquenta anos: o conceito de "cristandade", diferente de "cristianismo". Cristandade é, por exemplo, ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
6
Outra Espiritualidade
Saímos do cristianismo para a cristandade, da cristandade para o protestantismo , do protestantismo para o evangelicalismo, do evangelicalismo para o denominaciona- lismo, do denominacionalismo para o comunidadismo (perdoe- me: uma ...
ED RENE KIVITZ
7
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Não é possível superestimar a relevância da equiparação feita por Lutero entre a constituição do crente individual e a da igreja toda: ela significa que a igreja, " toda a cristandade na terra" - isto é, a igreja "geral/universal" e, nesse sentido ...
Oswald Bayer, 2007
8
As revoluções utópicas dos anos 60: a revolução estudantil e ...
Estes sinais não enganam; a morte aproxima-se; não a morte do cristianismo, mas a morte à cristandade ocidental, feudal e burguesa. Mais cedo ou mais tarde, há de nascer uma nova cristandade, de novas camadas sociais e de novos ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
9
Outra espiritualidade: fé, graça e resistência
Saímos do cristianismo para a cristandade, da cristandade para o protestantismo , do protestantismo para o evangelicalismo, do evangelicalismo para o denominacionalismo, do denominacionalismo para o comunidadismo (perdoe- me:uma ...
Ed René Kivitz, 2014
10
Crise E Renovação Da Igreja No Período Da Reforma, a
A igreja estava para ele contida no conceito da cristandade. A cristandade é um todo político e social, um corpo dividido em estamentos, dirigido por um braço espiritual e outro secular, com duas cabeças: o papa e o imperador. Por isso os ...
MARTIN N. DREHER, 1996

«CRISTANDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cristandade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Setúbal: Um novo bispo para propor uma «experiência …
... a “experiência personalizada da fé”, deixar uma programação da “era da Cristandade” e implementar um “caminho sinodal”. “A experiência personalizada da ... «Agência Ecclesia, Eki 15»
2
Publicações: PAULUS Editora aposta na Feira do Livro de Frankfurt …
Sobre a publicação dos Cursilhos de Cristandade, o padre José Carlos Nunes espera que ela tenha “uma grande recetividade, por se tratar de um movimento ... «Agência Ecclesia, Eki 15»
3
Publicações: Livro «Ideais Fundamentais» é «carta magna» para os …
Porto, 10 out 2015 (Ecclesia) – O assistente espiritual do Comité Executivo do Organismo Mundial de Cursilhos de Cristandade (OMCC) destaca que o livro ... «Agência Ecclesia, Eki 15»
4
“Ideias Fundamentais” dos Cursilhos de Cristandade adaptam-se …
O Movimento Cursilhos de Cristandade apresenta esta quinta-feira, a nível mundial, o livro “Ideias Fundamentais”. Editado pela Paulus, o livro é a terceira ... «Renascença, Eki 15»
5
Cursos de Cristandade reveem ação e lançam novo livro em três …
A cidade do Porto recebe, no dia 8 de outubro, a apresentação mundial do livro “Ideias Fundamentais – Movimento de Cursilhos de Cristandade”, uma ... «Diário do Minho, Eyl 15»
6
Respostas sociais da Arquidiocese garantidas pelos Cursos de …
Respostas sociais da Arquidiocese garantidas pelos Cursos de Cristandade ... necessidades sociais suportadas pelo movimento dos Cursos de Cristandade. «Diário do Minho, Ağu 15»
7
Arquidiocese de Braga empenhada em relançar Cursos de …
Começam hoje, em Guimarães e no Sameiro, duas formações simultâneas dos Cursos de Cristandade, uma ação que visa o relançamento daquele movimento ... «Diário do Minho, Ağu 15»
8
Cursilhistas testemunham fortalecimento da fé cristã
Muitas pessoas que passaram pelo Cursilho de Cristandade da Diocese de Rondonópolis testemunham uma mudança de vida para melhor em família e na ... «A Tribuna - Rondonópolis, Tem 15»
9
Universidade britânica diz ter manuscrito do Alcorão que está entre …
"Eles poderiam muito bem nos levar para poucos anos depois da real fundação do Islã", disse David Thomas, professor de cristandade e islamismo na ... «Reuters Brasil, Tem 15»
10
A religião não é para mulheres
Em 1946, depois de cuidada preparação, começava, em Palma de Maiorca, o conhecido movimento Cursilhos de Cristandade. Eduardo Bonnin Aguiló foi ... «Público.pt, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cristandade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cristandade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z