Fransızca sözlükte "christianisme" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CHRISTIANISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

christianisme

CHRISTIANISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hristiyanlık

Christianisme

Hıristiyanlık, İsa Mesih'in öğretilerini talep edenlerin dinidir. Bu, havariler ve İsa'nın ilk öğrencileri tarafından bildirilen tek tanrılı bir din olarak sunulmaktadır. Hıristiyanlar Jésus de Nazareth İbranice İncil'de kehanette Mesih, o insanlığın kurtuluşu için çarmıhta öldü ve Yeni Ahit'teki "üçüncü gün" ölümden gül olduğuna inanıyoruz. İlk Hıristiyan topluluklar, ilk yüzyılda Yahuda eyaletinin Roma makamları tarafından Nasıralı İsa'nın çarmıha gerilmesinin ardından Yahudilikte ortaya çıktı. İki bin yıldan sonra, Hıristiyanların sayısı 2013 sonunda 2.355 milyar olur; Üç ana Hıristiyan mezhebi Katolik Kilisesi, Ortodoks Kiliseler ve Reform Kiliseleridir. Hıristiyanlık dünyadaki en yaygın din halini korumaktadır ve başta başkaları arasında Yahudi bir mezhep olarak kabul edildiğinde, tarih boyunca farklı medeniyetleri derinden vurgulamıştır. Her kıtada mevcuttur.

Le christianisme est la religion de ceux qui se réclament des enseignements de Jésus-Christ. Il se présente comme une religion monothéiste, rapportée par les apôtres et les premiers disciples de Jésus. Les chrétiens croient que Jésus de Nazareth est le Messie que prophétise la Bible hébraïque, qu'il est mort sur la croix pour le salut de l'humanité puis est ressuscité des morts "le troisième jour" selon le Nouveau Testament. Les premières communautés chrétiennes sont apparues au sein du judaïsme après la crucifixion de Jésus de Nazareth par les autorités romaines de la province de Judée au Ier siècle. Au bout de deux millénaires, le nombre de chrétiens s'élève à 2,355 milliards à la fin 2013 ; les trois principales confessions chrétiennes sont l'Église catholique, les Églises orthodoxes et les Églises issues de la Réforme. Le christianisme reste la religion la plus répandue dans le monde, et a profondément marqué différentes civilisations au cours de l'histoire, alors qu'il était initialement considéré comme une secte juive parmi d'autres. Il est présent sur tous les continents.

Fransızca sözlükte christianisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte Hıristiyanlığın tanımı, İsa Mesih'in şahsa ve sözüne dayanan Hıristiyan dindir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CHRISTIANISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «christianisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

christianisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

catholicisme

FRANSIZCA DİLİNDE «CHRISTIANISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «christianisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde christianisme sözcüğünün zıt anlamlıları

agnosticisme · athéisme · barbarie · paganisme

CHRISTIANISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile christianisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen christianisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «christianisme» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 基督教
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: cristianismo
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Christianity
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: ईसाई धर्म
• Fransızca - Arapça Çevirmen: مسيحية
• Fransızca - Rusça Çevirmen: христианство
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: cristandade
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: খ্রীষ্টধর্ম
• Fransızca: christianisme
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Kristian
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Christentum
• Fransızca - Japonca Çevirmen: キリスト教
• Fransızca - Korece Çevirmen: 기독교
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Kristen
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Cơ đốc giáo
• Fransızca - Tamil Çevirmen: கிறித்துவம்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: ख्रिस्ती
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Hristiyanlık
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: cristianesimo
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: chrześcijaństwo
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: християнство
• Fransızca - Romence Çevirmen: creștinism
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: χριστιανισμός
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Christenskap
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: kristendom
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: kristendommen

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHRISTIANISME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

christianisme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anatole France

Le christianisme a beaucoup fait pour l’amour en en faisant un péché.

2

Joseph de Maistre

Le christianisme a été prêché par des ignorants et cru par des savants, et c’est en quoi il ne ressemble à rien de connu.

3

François Mauriac

Le christianisme ne fait pas sa part à la chair : il la supprime.

4

Charles-Augustin Sainte-Beuve

La nature veut qu’on jouisse de la vie le plus possible, et qu’on meure sans y penser. Le christianisme a retourné tout cela.

5

José Ortega y Gasset

L'âme est restée seule, seule avec Dieu. Le christianisme est l'inventeur de la solitude comme substance de l'âme.

6

Frank Borman

Un capitalisme sans banqueroute est comme un christianisme sans enfer.

7

William Inge

Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.

8

Jean Delumeau

L'histoire, par la seule mise en perspective du passé, a quelque chose à dire pour éclairer l'avenir de l'Europe, du monde... et du christianisme.

9

Benoît XVI

L'amour est la vraie "morale" du christianisme qui s'oppose à l'égoïsme.

10

Saki

Il n’y a rien dans le boudhisme et le christianisme qui puisse se comparer au sympathique altruisme d’une huître.

«CHRISTIANISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

christianisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. christianisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Histoire du christianisme en Afrique: les sept premiers siècles

De nombreux et savants travaux existent sur ces premiers siècles du christianisme africain, mais l'intérêt de l'ouvrage de Dominique Arnauld vient de la synthèse documentée et accessible ici présentée.

Dominique Arnauld, 2001

Hellénisme et christianisme

Issues d'un atelier regroupant des spécialistes de différentes disciplines concernées par l'Antiquité tardive, les contributions ici rassemblées abordent les questions posées par la rencontre entre hellénisme et christianisme, tant ...

Michel Narcy, Eric Rebillard, 2004

Histoire du christianisme au Cameroun: des origines à nos ...

Ce livre vient combler un vide sur l'histoire du christianisme au Cameroun, et enrichir la connaissance de l'histoire générale de ce pays.

Jean-Paul Messina, Jaap van Slageren, 2005

Théâtre et christianisme

Cet essai souhaite combler cette lacune en situant dans un premier temps le théâtre dans le concert des autres formes d'art et en offrant un survol de l'histoire des relations entre le christianisme et le théâtre.

Bernard Reymond, François Rochaix, 2002

L'esprit du christianisme et son destin: Précédé de l'esprit ...

Hegel

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Olivier Depré, 2003

L'Eglise du Christianisme Céleste: Un exemple d'Eglise ...

L'Eglise du Christianisme Céleste est l'une d'entre elles. Fondée en 1947 par un habitant de Porto-Novo (Bénin), elle est actuellement la deuxième Eglise du Bénin par le nombre de ses pratiquants.

Albert de Surgy, 2001

Génie du christianisme, ou Beautés de la religion chrétienne

Voilà, ce nous semble, une des plus fortes preuves en faveur du christianisme. Au reste , il ne faut pas s'étonner que celui qui fait rouler , sans les confondre , ces millions de globes sur nos têtes, ait répandu tant d'harmonie dans les principes ...

François-René Chateaubriand (vicomte de), 1823

Judéo-Christianisme - Le mythe des mythes ?

Le Judeo-Christianisme, la superstition et la mythologie peuvent A tre combattus par la logique et la Science.

Nas E. Boutammina, 2011

Judaïsme et christianisme

Paul se veut grec et juif, et l'Eglise prend la place des Juifs et culpabilise ses adeptes sans identité. "... accepter la dette " (de la Révélation) fut signe de " grandeur des Chrétiens, et leur faiblesse fut d'avoir essayé de ...

Alain Finkielkraut, Gérard Israël, Paul Thibaud, 2000

Le christianisme dévoilé, ou, Examen des principes et des ...

Autres mystères 6, dogmes du Christianisme. Pbu contens des nuages mystérieux que le christianisme a répandus sur la Divinité , & des fables judaïques qu'il avoit adoptées sur son compte , les docteurs chrétiens ne semblent s'etre occupés ...

Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1756

«CHRISTIANISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve christianisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Les jeunes cathos : radicaux ou radicalisés ? - Chrétiens en débat …

Charles Mercier, Marianne Durano et Paul Colrat affûtent leurs arguments avant les prochains Etats généraux du christianisme, organisés par ... «La Vie, Tem 15»

Le pape François et la théologie de la libération : les liaisons …

... crucifix n'aurait pas été, pour le père Espinal, un signe idéologique, mais le signe d'une réflexion intime sur le christianisme et le marxisme. «Le Figaro, Tem 15»

Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …

... François Mauriac, dont le christianisme mâtiné d'humanisme, me confessa-t-il, l'influença, nonobstant son propre scepticisme en matière de ... «L'Obs, Tem 15»

Aux Rendez-vous de l'Histoire | Émission du Vendredi 17 juillet 2015

Aux Rendez-vous de l'Histoire Période, événement ou personnage : le christianisme a fait notre histoire. Il reste à la découvrir. Flux RSS du ... «Radio Notre Dame, Tem 15»

A Moscou, la multiplication de nouvelles églises se heurte à une …

... d'une statue de 24 mètres de haut du prince Vladimir, saint orthodoxe qui a converti la Russie médiévale au christianisme au Xème siècle. «Corse-Matin, Tem 15»

Pourquoi le terrorisme islamiste s'en prend-il aux militaires? | Slate.fr

Là, les musulmans déferont les troupes de «Rome», la ville romaine pouvant désigner à peu près tout et n'importe quoi, du christianisme à ... «Slate.fr, Tem 15»

Accord sur le nucléaire : quelles conséquences pour les chrétiens d …

Présent depuis la venue de l'apôtre Thomas, le christianisme a un long passé en Perse. Les Églises historiques sont l'Église apostolique ... «Famillechretienne.fr, Tem 15»

Ramid : Les Marocains sont libres de choisir leur religion - Bladi.net

Ramid cite le cas d'une jeune fille arrêtée pour s'être convertie au christianisme, avant qu'il n'ordonne au parquet général de la relâcher après ... «Marocains du monde, Tem 15»

Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …

... le mercredi 24 juin, consacrée à la figure de saint Barnabé, le disciple de Jésus qui se convertit au christianisme après la Pentecôte. «Aleteia FR, Tem 15»

Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve …

Un plat trop riche une veille de match, mêlant mythologies germaniques et scandinaves, christianisme et hindouisme. L'homme des ouvertures ... «Le Huffington Post, Tem 15»