İndir uygulaması
educalingo
cristão

Portekizce sözlükte "cristão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CRISTÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cris · tão


CRISTÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRISTÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hristiyan

Hıristiyanlığa bağlı her birey, Nasıralı İsa'nın hayatına ve öğretilerine odaklanan ve İbranice / Eski Ahit İncilinde kehanette bulunan İbrahimsel tektanrıcı bir dintir. Buna ek olarak, Hıristiyanlar İsa'nın Tanrı'nın Olan olduğuna inanan İsa'nın öğretilerini, İsa'nın Sevgi Yasasını yorumlayan Olarak On Emir'a saygı gibi vurgulamaktadır: "Rab'bin Rabbini bütün kalbinizle seveceksiniz. Bütün ruhunla, ve zihninle birlikte. " ~ "Ve ikincisi, bunun gibi: Komşunu kendin gibi seveceksin" ve Yeni Ahit'in İncillerinde yer alan Mesih'in öğretilerinin incelenmesi. Dünyada yaklaşık 2 milyar Hıristiyan var.

CRISTÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Afeganistão · Cazaquistão · Curdistão · Paquistão · Quirguistão · Tajiquistão · Tristão · Turcomenistão · Usbequistão · admistão · anticristão · aristão · listão · mistão · paleocristão · permistão · pistão · pseudocristão · sacristão · vistão

CRISTÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cristalotécnico · cristalotomia · cristalotômico · cristaluria · cristalúria · cristandade · cristandia · cristáleo · cristária · cristãmente · cristear · cristel · cristeleira · cristelizar · cristengo · cristianicida · cristianicídio · cristianismo · cristianização · cristianizador

CRISTÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Gastão · alistão · arrastão · autogestão · bastão · combustão · comistão · digestão · estão · exaustão · fadistão · festão · gestão · ingestão · neocristão · questão · sancristão · semicristão · sugestão · tostão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cristão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cristão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRISTÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cristão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cristão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cristão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

基督教
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cristiano
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Christian
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ईसाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مسيحي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Кристиан
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cristão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খ্রীষ্টান
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

chrétien
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Christian
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Christian
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

クリスチャン
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

기독교의
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kristen
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Christian
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கிரிஸ்துவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

ख्रिस्तीत्व
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Hristiyan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cristiano
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

chrześcijański
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Крістіан
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

creștin
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Χριστιανός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Christen
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Christian
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Christian
5 milyon kişi konuşur

cristão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRISTÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cristão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cristão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cristão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CRISTÃO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cristão sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jane Austen
Como bom cristão, tendes de perdoá-los, mas jamais deveis admiti-los na vossa presença, ou permitir que os seus nomes sejam mencionados diante de vós.
2
Charles Péguy
Da mesma forma que o cristão se prepara para a morte, assim o homem moderno se prepara para a reforma.
3
Mohandas Gandhi
Eu seria cristão, sem dúvida, se os cristãos o fossem vinte e quatro horas por dia.
4
Lev Tolstoi
O verdadeiro trabalho cristão e aquilo que no mundo dá os maiores frutos consistem em acções negativas: não fazer o que é contrário a Deus e à consciência.
5
Honoré de Balzac
O infortúnio é um degrau para o génio, uma piscina para o cristão, um tesouro para o homem hábil e um abismo para o fraco.

«CRISTÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cristão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cristão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Ateísmo cristão e outras ameaças à igreja
O livro tem como objetivo discutir temas à luz dos evangelhos bíblicos e seus conceitos relacionados às práticas da igreja evangélica na modernidade. Ainda, procura responder a questão sobre o papel do ser humano na história.
AUGUSTUS NICODEMUS, 2011
2
O ateísmo cristão e outras ameaças à igreja:
O ateísmo cristão e outras ameaças à Igreja oferece algumas luzes poderosas, vindas diretamente de dentro da Igreja, como autêntico farol que deveria ser.
Augustus Nicodemos, 2011
3
Violência:um grande desafio para o cristão
Esta obra defende que ser cristão hoje é um grande desafio para a humanidade que está a cada dia se distanciando mais de suas raízes, de sua fé no Criador, que jamais abandona a sua criação, e que Deus sempre está ao lado, nos ...
José Valdir Emílio, 2010
4
Que Um Cristão Deve Saber, O
Este livro oferece conteúdos básicos da fé cristã em perguntas e respostas para principiantes.
SINODAL
5
POR QUE SER CRISTÃO? — Dez boas razões para...
Cinco temas centrais da fé cristã são abordados, sempre em dez passos - crer em Jesus Cristo, crer na ressurreição, viver em comunidade, ler a Bíblia e amar o próximo.
Gottfried Brakemeier, 2004
6
Introdução Ao Culto Cristão
Quanto mais prática é a decisão, tanto mais necessária se torna muitas vezes a fundamentação teórica. Será determinado ato, como por exemplo o voto de lealdade à bandeira nacional, adequado dentro de um culto cristão? Ou estará fora ...
James F. White, 1997
7
Santidade do casamento Cristão
Walter Bastos. 1. O ato sexual é uma bênção de Deus, feito para a completa felicidade do homem e da mulher. 2. Fica claro aqui que tanto o esposo como a esposa possuem necessidades que devem ser plenamente atendidas (sob risco de ...
Walter Bastos
8
Bruxaria e história: as práticas mágicas no ocidente cristão
Estabelece as bases e a estruturação do universo mágico no contexto da Europa cristã, discutindo as diversas teorias sobre a aparição e o desenvolvimento das práticas mágicas.
Carlos Roberto F. Nogueira, 1991
9
Teologia Basica
I. O PADRÃO PARA O CRISTÃO O fato de alguém se tornar cristão não o isenta de pecar e tampouco da obediência à lei de Cristo. Afirmar isso é cair em um ou nos dois erros comuns sobre a relação do cristão com o pecado. Um é o ...
Charles Caldwell Ryrie
10
A noite do cristão morto-vivo:
_ Por falar nisso, não sou cristão. Luterano, tudo bem, mas não cristão. Sei que Você afirma ser cristão e, por causa do seu livro, que afirma ter alguma percepção espiritual. Honestamente, vejo pouca evidência disso nesta conversa.
Matt Mikalatos, 2013

«CRISTÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cristão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EUA pedem à China libertação de ativista cristão de direitos humanos
O governo dos EUA renovou, nesta quarta-feira, seu apelo à China pela libertação de um ativista cristão de direitos humanos detido antes de se reunir com um ... «Estado de Minas, Eki 15»
2
Ben Carson lança campanha 'Eu sou um cristão'
Segundo testemunhas, Mercer perguntava a religião de suas vítimas e atirava na cabeça somente daqueles que se diziam cristãos – os demais alvejados ... «MT Agora, Eki 15»
3
Um cristão é morto a cada 5 minutos
Desde 2011, organizações evangélicas vêm dando o alerta, mas nenhuma providência em larga escala foi tomada. O fato é que a perseguição aos cristãos ... «MT Agora, Eyl 15»
4
Qual é a diferença entre ser católico e ser cristão?
1. 1 Pe 4,16: “Se, porém, padecer como cristão, não se envergonhe; pelo contrário, glorifique a Deus por ter este nome”. 2. Atos 11,26: “Em Antioquia é que os ... «Aleteia PT, Tem 15»
5
Paquistão prende 2º clérigo que queria linchar casal cristão
A polícia paquistanesa prendeu nesta sexta-feira um clérigo acusado de incitar uma multidão a matar um casal cristão que teria supostamente cometido ... «EXAME.com, Tem 15»
6
Cristão decapita militante do Estado Islâmico por vingança
Decapitação aconteceu na quinta-feira para vingar todas as pessoas executadas pelos 'jihadistas' no noroeste da Síria. Um guerreiro cristão sírio decapitou um ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»
7
Cristão é preso por entregar folheto evangelístico na rua
No Uzbequistão há um crime chamado “atividade missionária ilegal”, bom pelo menos foi esse o motivo que fez com que a polícia local prendesse um cristão ... «Gospel Prime, May 15»
8
Núcleo cristão do PSDB apoiará Telhada em comissão na …
O Núcleo Cristão do diretório municipal do PSDB vai anunciar nesta sexta-feira, 15, apoio ao deputado estadual Coronel Telhada (PSDB-SP), que foi indicado ... «Paraná-Online, May 15»
9
Francisco simpatiza com o ateísmo cristão?
Francisco teria simpatia pelo ateísmo cristão? Quando o Vaticano recebe em audiência políticos ateus, dá a impressão de que conversa à vontade com eles. «EL PAÍS Brasil, May 15»
10
Adolescente é queimado por ser cristão
O motivo do crime: Nauman Masih é cristão. Os agressores estavam encapuzados, pararam o jovem e questionaram a sua religião. Com a resposta, Nauman ... «Gospel Prime, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cristão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cristao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR