Portekizce sözlükte "Dácia" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE DÁCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dá · cia

DÁCIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Dacia

Dácia

özellikle de Roma kaynaklarında antik coğrafya, Dacia (bunlar antik Yunanlılar tarafından biliniyordu olarak veya gamet) Daçyalılar yaşadığı bölgeye verilen isimdir, kuzey Balkanların yaşayan Trakyalılar bir kolu oldu. Dacia güney sınırları olarak vardı Tuna Nehri - Yunan kaynaklarında Istro (Istros)) - ya da, en geniş haliyle Dağı Hemo (Latince Haemus Mons), Balkanların güncel aralığında. Tuna'nın güneyinde bir bölge olan Mésia (Dobrogea), Getas'ın yaşadığı ve eski Yunanlılarla etkileşime girdiği bölgenin merkezi idi. Doğuda, doğal sınırları olarak oldu Euxine (Karadeniz) ve şeritler gibi Yunan kaynaklarında alıntı nehir Danastro (Danastris halen Dinyester), (Tyras). Bununla birlikte, Dniester ve Hípanis nehirleri (şimdi Hata Nehri olan Hypanis) ve batıda Tísia (Tisza) arasında birçok Diado köyü kaydedildi. Bazen Dacia, Tisza ve Orta Tuna arasındaki alanları aştı. Karpatların dağlık zinciri Dacia'nın tam ortasında bulunuyordu. Romanya ve Moldavya'nın mevcut ülkeleri ile Bulgaristan'ın, Sırbistan'ın, Macaristan'ın ve Ukrayna'nın küçük kesimlerine karşılık geldi.

Na geografia da Antiguidade, especialmente em fontes romanas, Dácia era o nome dado à região habitada pelos dácios (ou getas, como eram conhecidos pelos antigos gregos), um ramo dos trácios que vivia a norte dos Bálcãs. A Dácia tinha como suas fronteiras meridionais o rio Danúbio - Istro (Istros), nas fontes gregas) - ou, em sua maior extensão, o Monte Hemo (em latim: Haemus Mons), atual cordilheira dos Bálcãs. A Mésia (Dobrogea), uma área a sul do Danúbio, era o centro da região onde os getas viviam e interagiam com os antigos gregos. A leste, tinha como fronteiras naturais o Ponto Euxino (Mar Negro) e o rio Danastro (Danastris, atualmente Dniester), citado nas fontes gregas como Tiras (Tyras). Diversos povoados dácios foram registrados, no entanto, entre os rios Dniester e Hípanis (Hypanis, atualmente rio Bug), e o Tísia (Tisza), a oeste. Por vezes, a Dácia encompassou áreas entre o Tisza e o Danúbio Médio. A cadeia de montanhas dos Cárpatos localizava-se bem no meio da Dácia. Correspondia aos países atuais da Romênia e Moldávia, bem como partes menores da Bulgária, Sérvia, Hungria e Ucrânia.

DÁCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile Dácia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Dácia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «Dácia» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 达契亚
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Dacia
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: देकिया
• Portekizce - Arapça Çevirmen: داسيا
• Portekizce - Rusça Çevirmen: Dacia
• Portekizce: Dácia
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Japonca Çevirmen: ダチア
• Portekizce - Korece Çevirmen: 다시 아
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Tamil Çevirmen: தாசியாவில்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: Dacia
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: Дація
• Portekizce - Romence Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: Dacia
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: Dacia
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: Dacia

«DÁCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

Dácia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dácia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

De Abelardo a Lutero: estudos sobre filosofia prática na ...

2.3 Boécio de Dácia: é possível voltar a Aristóteles? Boécio de Dácia tornou-se conhecido como professor na Faculdade de Artes de Paris. Juntamente com Síger de Brabante, foi o mais atingido pelas condenações de 1277. que lhe ...

Luis Alberto De Boni, 2003

Sem Crise!

Assim, o carro popular Dácia Logan, produzido pela Renault na Romênia e na Rússia, viveu um boom e até mesmo estrangulamentos na entrega. "Os pedidos sextupli- caram", diz um diretor da Renault na Alemanha.9 O objetivo primário de  ...

Hermann Simon, 2009

Filosofia medieval: textos

Boécio de Dácia (* na Dinamarca, ± 1250, 1 ± 1290). Sua vida é pouco conhecida. Professor da Faculdade de Artes. Junto com outros dinamarqueses pertenceu à Escola Modista (Gramática especulativa). Foi, ao lado de Síger de Brabante, ...

Luis Alberto De Boni, 2005

Elementos de filologia românica

Norico e Dácia. Suetônio, em De Vita Caesarian (Ialius Caesar, 42). relata que César assentou 80.000 cidadàos em colónias transmarinas, ao mesmo tempo em que proibia a saída da Itália de qualquer cidadào entre vinte e sessenta anos , ...

Bruno Fregni Bassetto, 2001

Será que Nostradamus Profetizou?

Falece o papa. 6.07 - Ilhas Britânicas, Noruega e Dácia. Noruega, Dácia e Ilhas Britânicas serão perturbadas pelos irmãos unidos. O líder romano, vindo de sangue francês, as forças repelidas para as florestas. ER - Fala de Hitler e Mussolini ...

Heino Willy Kude

Pelos Rumos do Tempo - Vol. I

Trajano estava determinado a derrotar o rei Decébalo da Dácia, conquistando seus territórios e incorporando-os as fronteiras imperiais, tendo para tanto desencadeado duas campanhas contra a Dácia, em 101 dC - 102 dC e 105 dC - 106 ...

José Luiz Alves VIanna

A eternidade do mundo

O presente estudo boeciano, sobre a ques-tão eternalista, integra-se numa complexa tradição polémica e torno deste tema, suscitada pela recepção latina das obras de Aristóteles. Professor da Faculdade das Artes de Paris (séc.

Boécio de Dácia, Mário Santiago de Carvalho

Revista direito Mackenzie

Famosa por causa da extraordinária riqueza do seu solo e subsolo, a Dácia era uma das regiões mais povoadas do mundo antigo. O grande historiador Heródoto dizia que "os Getos são os mais bravos e os mais justos entre os Trácios", ...

Revista de história

As guerras de Trajano pela conquista da Dácia foram "duras e sangrentas". Os romanos capturaram numerosos prisioneiros fazendo-os explorar as riquezas da província ou os deportando. Foram enviados a Roma para o combate nos circos  ...

Eurípedes Simões de Paula, 1983

Colonização e migração: anais do IV Simpósio Nacional dos ...

Os bárbaros visaram mais a região do sul do Danúbio do que a Dácia. A Mésia fôra organizada em província consular na época dc Cláudio. Domiciano, quando de suas guerras, julgou necessário repartir a Mésia em duas províncias: Mésia ...

Eurípedes Simões de Paula, 1969