İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desgrácia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESGRÁCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · grá · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESGRÁCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESGRÁCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Alsácia
Al·sá·cia
Anastácia
A·nas·tá·cia
Croácia
Cro·á·cia
Dalmácia
Dal·má·cia
Engrácia
Engrácia
Horácia
Horácia
acurácia
a·cu·rá·cia
acácia
a·cá·cia
antrácia
an·trá·cia
armorácia
ar·mo·rá·cia
audácia
au·dá·cia
contumácia
con·tu·má·cia
eficácia
e·fi·cá·cia
falácia
fa·lá·cia
farmácia
far·má·cia
ineficácia
i·ne·fi·cá·cia
inácia
i·ná·cia
jacarácia
ja·ca·rá·cia
perspicácia
pers·pi·cá·cia
pistácia
pis·tá·cia

DESGRÁCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desgradear
desgraduado
desgraduar
desgramado
desgramar
desgranação
desgranar
desgranido
desgravidação
desgravidar
desgraxamento
desgraxar
desgregar
desgrenhado
desgrenhamento
desgrenhar
desgrilhoar
desgrinaldar
desgrudar
desgrumar

DESGRÁCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Dácia
Galácia
agácia
domácia
donácia
dulácia
fitofarmácia
hemácia
malácia
negácia
oligofarmácia
osteomalácia
pertinácia
pervicácia
sabácia
sagácia
salácia
suspicácia
tácia
vicácia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desgrácia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desgrácia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESGRÁCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desgrácia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desgrácia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desgrácia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desgracia
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desgracia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Desgration
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desgracia
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desgracia
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desgracia
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desgrácia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desgracia
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desgracia
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desgracia
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desgracia
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desgracia
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

탈영
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desgracia
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desgracia
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desgracia
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कचरापेटी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desgracia
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desgracia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desgracia
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desgracia
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desgracia
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desgracia
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desgracia
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desgracia
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desgracia
5 milyon kişi konuşur

desgrácia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESGRÁCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «desgrácia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desgrácia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desgrácia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desgrácia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESGRÁCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desgrácia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desgrácia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
¡Este mozo nos ha perdido! mi casa está hecha una Babilonia: todos lloran, todos se afligen y todos sienten su desgrácia. Ved aquí, señor Don Justo, las consecuencias de los desafios. Estos muchachos quieren disculparse con el honor, sin ...
José J. Villarino, 1828
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Desgraciamento*, m. O mesmo que desgraça. Cf. Castilho, Fastos, I, 183. * *Desgraciar*, v.t.Desgraçar. Lamentar a desgraça de. Lamentar. Cf.Rui Barb.,157. (De desgrácia) *Desgracioso*, adj. Que não tem graça.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Dá-me dó esta desgrácia de cão!... - carpia-o a Estrudes, num riso plangente, pois até às desgraças arreganhava o dente por cortesia connosco. «Mas também quem o manda armar-se em for- talhudo! É tal e qual como o velho da horta que ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
4
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
Alguns camaradas conforman-se cumha satisfacción puramente voluntarista: quitan-lhe á URSS o título de Estado Obreiro, como lhe quita Stálin a un funcionário caido en desgrácia a Orde de Lénin. A min isto parece-me, querido amigo, ...
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
5
Antologia do conto português
É uma desgrácia a nossa... - Em vista disso, vou-lhes dar um pão — adiantou o Encristado, para acalmar desconfianças. Caminhou para o cavalo, mas sem os perder de olho. - Pan?! - exclamou o cigano, sofregamente. E, assim que lhe ...
João de Melo, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es compuesto de la preposicion Des,y el nombre Grácia. Lat.s^ fortumum. ïnfelicitas. Adversus casus. Quev. sacan. cap. 19. No cerré los oios en toda la v°íf l £on.sid«and° «»i desgrácia. Cienf. Vid.de S.Bor|.hb.i. «P-1- §-4- Fué elescollo de la ...
7
Biblioteca etnográfica e histórica portuguesa
25. »— Ao mais chegado parente, Qu' é a sua mâe e o seu pai ; A desgrácia é de quem vai Vêr-se co'a morte na frente, E vêr-se na hora temente, Nas ânsias da morte metidos, Porque ali se vêem perdidos Das bandas os cadilhos (i). Os pais  ...
8
Revista Lusitana
25. ° Ao mais chegado parente, Que é sua mãe e seu pai A desgrácia é de quem vai Vêr-se co'a morf na frente, E vêr-se na hora temente, Nas ânsias da morte m' tidos, Porque ali se vêem perdidos Das bandas os cadilhos (*). Os pais perdem ...
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Y en esto se resuelven todos cuantos de su desgrácia han sido los autores. ¿ Qué es resolverse en esto los expresión es obscura y poco feliz, autores de la desgrácia de Dulci- A la verdad, estos versos de la nea? Comprendo que es lo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Poco antes pre algo de desprecio, y que por se ha dicho que los amigos de Ba- consiguiente disminuye el interés sílio quedáron condolidos de su que inspira la desgrácia. Aquí no ha de haber mas de un si. Don Quijote, que antes hablaba ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833

«DESGRÁCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desgrácia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ver el video
... unos años, conozco gente ke tubo ke afiliarse, para seguír contratando con el ayuntamiento y parece ke tendremos la gran desgrácia de seguír en esa línea. «LA SEXTA NOTICIAS, Haz 15»
2
El BayArena, un escenario Champions para el Leverkusen-Barça
La cubierta deja traspasar la luz pero resguarda por completo las gradas, sólo la gente a pie de campo, se moja, para desgrácia de los jugadores. Hará frío en ... «Mundo Deportivo, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desgrácia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desgracia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z