İndir uygulaması
educalingo
derogar

Portekizce sözlükte "derogar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DEROGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ro · gar


DEROGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEROGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ab-rogar · afogar · arrogar · catalogar · derrogar · desafogar · dialogar · drogar · fogar · interrogar · irrogar · jogar · logar · ob-rogar · prorrogar · revogar · rogar · sogar · togar · vogar

DEROGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dermológico · dermopapiloscopia · dermopatia · dermorrinco · dermos · dermoterapismo · dermóptero · derodídimo · deroga · derogação · derogatório · derotomia · deródimo · deróstomo · derrabado · derrabar · derradeiramente · derradeiro · derraigar · derrama

DEROGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acirologar · advogar · agar · assogar · bajogar · bogar · enfogar · enogar · ensogar · entogar · enxogar · epilogar · homologar · lugar · monologar · pagar · prologar · psicologar · refogar · sugar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde derogar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«derogar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEROGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile derogar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derogar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «derogar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

derogar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Derogar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To repeal
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

derogar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لإلغاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

derogar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

derogar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

derogar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

derogar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

derogar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

derogar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

derogar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

derogar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

derogar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

derogar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

derogar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

derogar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

derogar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

derogar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

derogar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

derogar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

derogar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

derogar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

derogar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

derogar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

derogar
5 milyon kişi konuşur

derogar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEROGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

derogar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derogar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

derogar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEROGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

derogar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derogar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. DEROGACÄO , s. f. O acto de derogar. " derogacao , e abatimento de sua pessoa." Leâot Cron. Af. V. c. 51. DEROGADO , p. pass, de Derogar. DEROGADÔR , s. m. Que derogi : v. g. О derogador d;sta Lei foi Catïo. DEROGAR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
2
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Cl V. Abrogar — Derogar — Antiquar. Em linguagem de Jurisprudencia , abrogar he anul- lar a lei : derogar he anullar parte da lei : antiquar he pôr a lei em desuso. Dizemos que a lei foi ou está abrogada , quando todas as suas disposições ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. DEROGAÇÂO, s. f. O acto de derogar. " deroga:âo,e abatimentode sua pessoa ." Leäo, Стоп. Af. V. с. f i . DERO3ÁD0 , p. pass, de Derogar. DEROGADÙR , s. m. Qae deroga : V. g. 0 dero*idor data Lzi fei С'лш. DEROGAR , v. ас. Annullar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
ÁBrogar. Derogar. Ántiqnar. Art. CIV. Çdbrolver. Remittir. Perdoar. Ãflazlndante. Ábundoro. v 'Acabar (activ.) Cerrar. Dercantinnar. A cXLiIIÂ cxiv. ciX. v,Acabar ( neutn) Feneeer. Pereeer. Mor` rer. Finar-.re. Faleeler. Acção. Ácto. l ç '_ . _Acbar.
Francisco de San Luiz, 1824
5
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Segundo a terminologia juridica, abrogar significa — suspensão total da lei ;e derogar — suspensão parcial delia. Diz-se que uma lei é abrogada, quando o legislador a rescinde ou a aunulla toda, ficando como se não existira, e derogada ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. dere + didumos) * *Deródimo*, m.Omesmo que derodídimo, (por haplologia). * *Deródymo*, m.O mesmo que derodídymo, (por haplologia). * * Deroga*, (ró)f.Omesmo que derogação. Cf.Filinto, II, 30. * *Derogação*, (ro)f.Acto de derogar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
He verdade que íe ha de derogar, mas he ley , e nem pela mayor neceíTidade hey de violar na mínima circunítancia nem huma ley que fe ha de derogar; dilate- fe o remedio , eí- pere a Circunciíaõ pelo oitavo dis: 'Pojlqtiam con- fummati funt,  ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1741
8
Escudo benedictino ou dissertaçao historica, escholastica e ...
... nifi forma pr adiei a specialiter fuerit derogatum. ' ai 1 Esta Bulla, em que o Papa Eugénio IV. determinou a forma , com que se haõde derogar os privilégios dos Benedictinos , confirmarão" bs Pontifices Nicolàó V. em 13. de Junho de 1449.
MANOEL de SANTO ANTONIO, 1736
9
Methodus Theologiae Christianae
.An bazar¡ Divina derogar , s¡ dicmm Deum \Jamím' pormrinm dare, 9M¡ avoir- marm- sèam .Id ::ctm qaqsddm &0M; determinar:- Patqï'Ñoer ::exilinm DMÍIIRM, fine pbjficê Eficiente pradetermimfiane Die-I'ma ? Rçsp. Inimè: Probatur I. Honori  ...
Richard Baxter
10
Commercial Agency, Franchise and Distribution Contracts (PEL ...
(3) Las partes no pueden derogar el Pμrrafo 2 (b) en perjuicio del agente. Artículo 2:303: Derecho preferente a comisión El agente no tendrμ derecho a percibir la comisión a la que se refiere el Artículo 2:301 si el anterior agente tiene derecho ...
Martijn Willem Hesselink, 2006

«DEROGAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derogar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acusan a C's de favorecer la especulación por proponer derogar la …
La Plataforma por el Derecho a la Ciudad ha rechazado este jueves la Propuesta de Ley presentada por Ciudadanos en la Asamblea de Madrid para derogar ... «El Confidencial, Eki 15»
2
Ciudadanos presenta una iniciativa para derogar la prohibición de …
El portavoz de Ciudadanos en la Asamblea de Madrid, Ignacio Aguado, ha registrado una Propuesta de Ley para derogar la prohibición de construir más de ... «El Mundo, Eki 15»
3
El PSOE planea derogar la reforma laboral por decreto
La intención del PSOE, en caso de llegar al poder en las elecciones del 20-D, es "derogar la reforma laboral" mediante un decreto ley para que entre en vigor ... «EL PAÍS, Eki 15»
4
El Congreso vota hoy la propuesta del PSOE de derogar la reforma …
Por eso, instan al Ejecutivo a derogar "urgentemente" la reforma laboral para "recuperar las condiciones y los derechos" de los trabajadores "perdidos" durante ... «El Confidencial, Eki 15»
5
Presentan proyecto para derogar el B2B
Un grupo de representantes del Partido Popular Democrático (PPD) presentó hoy un proyecto para derogar el llamado impuesto al “Business to Business” ... «El Nuevo Dia.com, Eyl 15»
6
Sánchez promete a los municipios recursos suficientes y derogar la …
Ha subrayado su voluntad a derogar la ley de administración local que entró en vigor esta legislatura y a que en la reforma constitucional se reconozca la ... «La Razon, Eyl 15»
7
''Una decisión de un tribunal incompetente; es como derogar la ley …
Barcesat consideró que este fallo “es como derogar la ley de gravedad”, a la vez que aseguró: “Vamos a recurrir esta medida y denunciaremos a los jueces que ... «Diario Registrado, Eyl 15»
8
Procurador pide derogar la ley blindaje
El procurador de la Administración, Rigoberto González, solicitó a los magistrados de la Corte Suprema de Justicia declarar inconstitucional la polémica "Ley ... «La Estrella de Panamá, Tem 15»
9
La oposición en bloque promete derogar el decreto sobre …
La oposición política en bloque ha firmado un manifiesto en el que se pide la "retirada de la propuesta del Gobierno de real decreto por el que se establece la ... «EL PAÍS, Tem 15»
10
Daniel Mora sobre elección en el Congreso: "Buscarán derogar Ley …
El congresista de Perú Posible Daniel Mora advirtió hoy que sectores políticos en el Congreso buscarían derogar la Ley Universitaria en la próxima legislatura, ... «El Comercio, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Derogar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/derogar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR