İndir uygulaması
educalingo
desabrocho

Portekizce sözlükte "desabrocho" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESABROCHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · bro · cho


DESABROCHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESABROCHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acocho · arrocho · atocho · bico de mocho · capirocho · carocho · carrocho · chocho · ciocho · cocho · escarabocho · gocho · mocho · morocho · pachocho · patocho · pocho · siocho · tocho · trocho

DESABROCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desabraçar · desabragalar · desabridamente · desabrido · desabrigadamente · desabrigado · desabrigar · desabrigo · desabrigoso · desabrimento · desabrochado · desabrochamento · desabrochar · desabrolhar · desabufo · desabusadamente · desabusado · desabusamento · desabusar · desabuso

DESABROCHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Camacho · ancho · bagocho · bicho · cacho · cartucho · caucho · despacho · dicho · macho · medocho · metocho · muchacho · nacho · nicho · rancho · riacho · sacrismocho · trecho · zingamocho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desabrocho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desabrocho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESABROCHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desabrocho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desabrocho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desabrocho» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desabrocho
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desabrocho
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unbuttoned
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desabrocho
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desabrocho
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desabrocho
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desabrocho
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desabrocho
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desabrocho
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Dikawal semula
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desabrocho
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desabrocho
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

버튼이없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desabrocho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desabrocho
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desabrocho
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desabrocho
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desabrocho
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desabrocho
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desabrocho
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desabrocho
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desabrocho
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desabrocho
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desabrocho
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desabrocho
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desabrocho
5 milyon kişi konuşur

desabrocho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESABROCHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desabrocho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desabrocho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desabrocho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESABROCHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desabrocho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desabrocho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desabrocho, ele. ICj. desabrocho, desabrocho, s. m. PL: desabroches (ô). /Cj. desabrocho, do v. desabrochar, desabrolhar, v. desabusado, adj. desabusar, n. desabuso, s. m. desaçaimar, v.: desa- çamar. desacampar, r. desacanhado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Claricianas
Mas o corpo não disfarça e nas primaveras sempre desabrocho em pétalas. Um dia disseram que me amavam. Juraram. Eu duvidei, mesmo assim espalhei-me como as pétalas. Um dia disseram que me queriam para sempre, não cri, mas ...
Edgar Cézar Nolasco, Lucilene Machado, 2006
3
Camões
volvo o rosto : De baixa gelosia me acenava Com um candido veo, mais nivea e candida, Formosa c breve mão. Fluctuando ao vento O veo cahiu, e a dextra desparece. IV. 'Ergui-o palpitando: um nó o atava. Trémulo o desabrocho— era oiro ...
João Baptista da Silva Leitão Almeida Garrett, 1858
4
Breves Encenações, Sobressaltos
... morta a inteireza daquilo que foi antes respiração desabrocho o eco enquanto o grito gestado na boca fechada se incorpora. obtemperança_ II_ era disforme depois forma era branco depois sangue 67 breves encenações, sobressaltos “se  ...
Daufen Bach
5
Almanach das senhoras para 1872: Portugal e Brazil ; ...
Deslumbra-me, fascina-me Do céo o brilho eterno; Mas sem re a este inferno Me pren e eterna dôrl Teem as flores perfume Mal chega a primavera, E eu... semelho-me a hera, Não desabrocho em flor. As vezes pela mente Passa-me negra ...
Guiomar Torrezão, 1871
6
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
... Formosa e breve mão. Fluctuando ao vento O veo cahiu, e a dextra desparece. IV. 'Ergui-o palpitando: um nó o atava. Trémulo o desabrocho — era oiro puro, Oiro d'aquellas tranças tam queridas, Ricca joia d'amor. Co'a doce 76 CAMÕES.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1858
7
Magia Grega- Como acessar os deuses da Grécia Antiga nos ...
Quando voltar, mantenha-se no estado de concentração e repita oito vezes: “ Chlóris, Deusa das Flores e dessa estação, Desabrocho, neste momento, meu poder de sedução!” 4.4 - Néctar da jovialidade: meditação com Hebe Acenda uma ...
Edu Scarfon
8
Obras litterarias: Versos: 1. Camões. 2. Dona Branca. #. ...
Trémulo o desabrocho — era oiro puro, Oiro d'aquellas tranças Iam queridas, Ricca joia d'amor. Co'a doce prenda Vinha um bilhete : abri-o, li : — ' Roubado ' Foi este instante a barbaros tutores. ' Insensatos ! vigia rmis do que elles 'Amor, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
9
Sem-cerimônia: diário de uma psicoterapia
Das duas, uma: ou desabrocho e deixo de depositar fora o que deve vir de dentro ou vou passar a vida inteira me queixando. Recebo sugestão de escrever , pintar ou qualquer coisa que promova minha expressão. Como estou tendo imenso ...
Sonia Manski, 2002
10
Poesia de Brasília: duas tendências
Se, de ângulo menos técnico e mais judicativo, pode-se discutir o valor da comparação e da imagem, assinaláveis em Turiba e Nicolas Behr: desabrocho menino saci derretido que nem picolé de carinho Eudoro Augusto e Francisco Alvim ...
J.R. de Almeida Pinto, 2002

«DESABROCHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desabrocho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuando Travis Barker ofreció un millón de dólares para que lo …
Así que me desabrocho el cinturón de seguridad y atravieso el fuego lleno de combustible, por lo que básicamente se enciende mi cuerpo entero". "Estoy tan ... «Diario Registrado, Eki 15»
2
¿Por Qué Todos Deberíamos Salir Del Armario?
Me desabrocho la camisa y me despacho tranquilamente con ese deporte que tanto os gusta practicar; lo siento, no me gusta, ni me parece divertido ni, para ... «Código Nuevo, Eki 15»
3
Los regalos inéditos por las fans recibidos por Leo Rey
Y la mujer se desabrocho la camisa y le di la "millonaria" en sus pechugas. Fue tremendo". Sin embargo, el máximo regalo que le otorgaron a Leo Rey en sus ... «Puranoticia, Ağu 15»
4
Cristina tuvo un problema con un botón de su camisa y estalló Twitter
Yo directo me desabrocho el botón de arriba. Fíjate si te sirve. Besote pic.twitter.com/Km1AZqD0Bk. — Romina D'Aloia (@kittypinia) Mayo 20, 2015. Comentar ... «La Gaceta Tucumán, May 15»
5
El autor contra su obra
Pero el cinturón apretaba mucho y yo me lo desabrocho. Queridos, vosotros no hace falta que lo hagáis. Seguid llevándolo bien abrochado porque esto tendrá ... «El Periódico, Nis 15»
6
El rapero Junior será el pregonero de la Velá de Triana
Eaaa Zoido. . . ahora me quito la corbata, me desabrocho el botón del cuello y parezco modenno. . . Qué patetismo Dios!! 1 ABOGADO90 14.04.2015, 17:51. «Diario de Sevilla, Nis 15»
7
El regreso de Pep
Os dejo en las mejores manos. El cinturón me apretaba mucho y yo me lo desabrocho. Vosotros, no. Vosotros tenedlo apretado porque esto tiene larga vida. «El Periódico, Mar 15»
8
“¿Os importa que me quite el bañador?
Me desabrocho el vestido de playa con el que he ido al mercadillo y les enseño el pecho. - ¿Qué les pasa a tus pezones?, pregunta María con cara de no ... «ABC.es, Ağu 14»
9
En prisión abusador sexual, fue traslado al reclusorio de Tehuantepec
... CLEMENTE AGUILAR(A) EL MUGROSO, aprovecho que la víctima se encontraba sola para taparle la boca y tirarla en la cama, el imputado se desabrocho el ... «www.nssoaxaca.com, Tem 14»
10
"Intenté hablar con Margallo; nunca lo conseguí"
El vídeo está cortado, yo me abrocho y desabrocho los botones del polo para que se perciba,... Todo ello es mi grito de socorro para decir que esa confesión no ... «Publico.es, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desabrocho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desabrocho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR