İndir uygulaması
educalingo
desafronta

Portekizce sözlükte "desafronta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESAFRONTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · fron · ta


DESAFRONTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAFRONTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afronta · bicho-de-conta · conta · desponta · esponta · fronta · glamonta · gramonta · maconta · melolonta · monta · pau-de-conta · ponta · remonta · reponta · tonta · vergonta

DESAFRONTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desafogar · desafogo · desafoguear · desaforadamente · desaforado · desaforamento · desaforar · desaforido · desaforo · desafortunadamente · desafortunado · desafreguesado · desafreguesar · desafrontadamente · desafrontado · desafrontador · desafrontamento · desafrontar · desafuar · desafundar

DESAFRONTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Atlanta · atalanta · cinta · junta · magenta · manta · menta · minta · noventa · pergunta · placenta · planta · pregunta · quanta · quarenta · quinta · santa · tinta · tormenta · venta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desafronta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESAFRONTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desafronta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESAFRONTA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «desafronta» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desafronta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESAFRONTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desafronta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desafronta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desafronta» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desafronta
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desafiante
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unattached
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desafronta
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desafronta
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desafronta
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desafronta
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desafronta
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desafronta
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desafronta
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desafronta
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desafronta
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desafronta
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desafronta
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desafronta
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desafronta
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

संलग्न न केलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desafronta
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desafronta
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desafronta
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desafronta
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desafronta
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Μη συνδεδεμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desafronta
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desafronta
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desafronta
5 milyon kişi konuşur

desafronta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAFRONTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desafronta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desafronta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desafronta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAFRONTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desafronta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desafronta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+afortunado) *Desafreguesado*, adj. Que não tem fregueses ou que os perdeu. ( Dedesafreguesar) *Desafreguesar*,v.t.Desviar os fregueses de. *Desafronta*, f. Actooueffeito de desafrontar. *Desafrontadamente*,adv.De modo desafrontado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Igreja Católica e o Estado Novo Salazarista
A «Desafronta» refletiu, deforma inequívoca,a maleabilidade da extensadoutrina social papal, quepodiaserusada para justificar praticamente qualquer pontode vista. Com base na sua seleção de citações papais, os autores da «Desafronta»  ...
Duncan Simpson, 2014
3
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
Vire-se o quadro, e vejamos todos n'elle o Sr. Her* culano no seu — caracter religioso, desenhado pelo re« tructista insigne de — Desafronta—* e d* De/eaa. = Hipocrisia insensata lhe chamarei eu. ... a esse frívolo pretexto, de que se armou ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
4
Colec̈äo portugälia
O fim da reunião assentava sobre qual partido havia a tomar naquele assunto de Estado, em que o bom nome da escola-patarata clamava por desafronta, se não por vingança. Variaram os alvitres com as pessoas. Houve sujeito que optou ...
5
A minha dura resposta ao injusto ataque do Sr. António d'Eça ...
António d'Eça de Queiroz, filho do grande romancista Eça de Queiroz, deu a público, em Março do corrente ano de 195o, um livro, em que ele diz traduzir o sentimento «duma necessidade de desafronta e duma obrigação de represália».
António Cabral, 1950
6
Direito penal desportivo
TER SIDO A INFRAÇÃO COMETIDA EM DESAFRONTA A GRAVE OFENSA MORAL — Para o Código Brasileiro Disciplinar do Futebol desafronta é uma coisa; revide é outra; legítima defesa uma terceira. Apenas a legítima defesa (" reação ...
Francisco Assis Serrano Neves, 1963
7
Brotéria: cultura e informaçao
Versão de matizes algo diferenciados apresenta A Luta ao considerá-la uma " justa desafronta- e ao narrar que Francisco da Silva Mengo acabara de regressar de "casa de seu advogado-, na intenção de -instaurar um processo- de  ...
8
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
580 deste Volume, ao terminar um artigo de título igual ao supra, -L^ digo: « Quando já se encontrava na tipografia este artigo, tive conhecimento de que o professor de Coimbra acabava de publicar um folheto, intitulado «Desafronta».
9
Obras Completas de José de Alencar
E um bravo! Por isto e pelo mais pede ele desafronta da injúria que sofreu! Desafronta, quero eu! E eu primeiro! Os dois cavalheiros picaram para D. Anibal, desembainhando as espadas. Vilarzito os seguiu, gritando: _ Ei-los, cavalheiro.
José de Alencar, 2012
10
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Se eleso não fizerem V.Exa.faráo queentender, ficandodesdejá certoque nós somos solidários consigo, epelomenos eu,o acompanhareiem qualquerprotesto que entenda dever fazer para sua desafronta. Há só uma coisa emque os meus  ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012

«DESAFRONTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desafronta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Efemérides 2015 – 5 de Outubro
No libelo que então publicou – Desafronta (História d'uma perseguição) -, AJA cita Arnaldo Bigotte, certamente já desiludido pelo fracasso da revolta do Porto, ... «Capeia Arraiana, Eki 15»
2
Porto Editora com as «Novelas Extravagantes» de Mário de Carvalho
Uma promessa por cumprir, uma nubente amarga que exige desafronta, e a deusa Fortuna que não recompensa os audazes. Os últimos tempos do Marcelismo ... «Diário Digital, May 15»
3
Novo tenentismo
Portanto, esse movimento nasceu mais por uma desafronta ao pundonor das Forças Armadas, que propriamente uma questão de insatisfação política. «O POVO Online, Ara 14»
4
I Guerra gerou debate sobre sequestro de bens de alemães no país
Governo para desafronta de tanta injúria e reparação de tantos prejuízos. Assim findava o estado de paz sem que se operasse a reação que em casos ... «Consultor Jurídico, Kas 14»
5
Festival de Música do Servidor elege vencedoras em noite de …
A canção “Desafronta”, de Paulo Moura, servidor da Fundação Curro Velho, ... “Gosto muito de músicas que contam uma história e 'Desafronta' é isso. Foi um ... «Para, Mar 14»
6
Servifest realiza final com oito músicas de Belém e quatro do interior …
... de Oliveira Neves (Defensoria Pública/Inativo), interpretada por Renato Torres (FCPTN); “Ruas de Ilusão”, de Marcelo Sirotheau Vieira (Sesma); “Desafronta”, ... «Para, Mar 14»
7
Juarez Távora: Personagem e testemunha
O movimento de 22 era, portanto, mais de desafronta ao pundonor das Forças Armadas -que se sentiam ofendidas pela carta -, que propriamente uma questão ... «O POVO Online, Ağu 12»
8
Clóvis Moura: O que foi a Revolta da Chibata?
Unem-se, agora, civis e militares para desafrontar os “brios da Marinha de Guerra” por eles atingidos. Finalmente vem um decreto pelo qual qualquer ... «Vermelho, Kas 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desafronta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desafronta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR