İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desajuizar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESAJUIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · jui · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAJUIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESAJUIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desajuízo
tu desajuízas
ele desajuíza
nós desajuizamos
vós desajuizais
eles desajuízam
Pretérito imperfeito
eu desajuizava
tu desajuizavas
ele desajuizava
nós desajuizávamos
vós desajuizáveis
eles desajuizavam
Pretérito perfeito
eu desajuizei
tu desajuizaste
ele desajuizou
nós desajuizamos
vós desajuizastes
eles desajuizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desajuizara
tu desajuizaras
ele desajuizara
nós desajuizáramos
vós desajuizáreis
eles desajuizaram
Futuro do Presente
eu desajuizarei
tu desajuizarás
ele desajuizará
nós desajuizaremos
vós desajuizareis
eles desajuizarão
Futuro do Pretérito
eu desajuizaria
tu desajuizarias
ele desajuizaria
nós desajuizaríamos
vós desajuizaríeis
eles desajuizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desajuíze
que tu desajuízes
que ele desajuíze
que nós desajuizemos
que vós desajuizeis
que eles desajuízem
Pretérito imperfeito
se eu desajuizasse
se tu desajuizasses
se ele desajuizasse
se nós desajuizássemos
se vós desajuizásseis
se eles desajuizassem
Futuro
quando eu desajuizar
quando tu desajuizares
quando ele desajuizar
quando nós desajuizarmos
quando vós desajuizardes
quando eles desajuizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desajuíza tu
desajuíze ele
desajuizemosnós
desajuizaivós
desajuízemeles
Negativo
não desajuízes tu
não desajuíze ele
não desajuizemos nós
não desajuizeis vós
não desajuízem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desajuizar eu
desajuizares tu
desajuizar ele
desajuizarmos nós
desajuizardes vós
desajuizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desajuizar
Gerúndio
desajuizando
Particípio
desajuizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESAJUIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


ajuizar
a·ju·i·zar
altruizar
al·tru·i·zar
anarquizar
a·nar·qui·zar
catequizar
ca·te·qui·zar
croniquizar
cro·ni·qui·zar
desjuizar
des·ju·i·zar
desoligarquizar
de·so·li·gar·qui·zar
embuizar
em·bu·i·zar
hierarquizar
hi·e·rar·qui·zar
jerarquizar
je·rar·qui·zar
monarquizar
mo·nar·qui·zar
oligarquizar
o·li·gar·qui·zar
organizar
or·ga·ni·zar
perpetuizar
per·pe·tu·i·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
petrarquizar
pe·trar·qui·zar
realizar
re·a·li·zar
remonarquizar
re·mo·nar·qui·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

DESAJUIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desairoso
desajeitado
desajeitamento
desajeitar
desajoujar
desajoujo
desajuda
desajudado
desajudar
desajuizado
desajuntar
desajustado
desajustamento
desajustar
desajuste
desalagar
desalargar
desalastrar
desalbardar
desalcance

DESAJUIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atualizar
caracterizar
finalizar
legalizar
localizar
materializar
maximizar
memorizar
minimizar
mobilizar
neutralizar
normalizar
otimizar
potencializar
priorizar
racionalizar
regularizar
responsabilizar
reutilizar
viabilizar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desajuizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desajuizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAJUIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desajuizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desajuizar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desajuizar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desajuizar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desajustar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To undock
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desajuizar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desajuizar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desajuizar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desajuizar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desajuizar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desajuizar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desajuizar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desajuizar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desajuizar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desajuizar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desajuizar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desajuizar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desajuizar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

अनडॉक करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desajuizar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desajuizar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desajuizar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desajuizar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desajuizar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Αποσύνδεση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desajuizar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desajuizar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desajuizar
5 milyon kişi konuşur

desajuizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAJUIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «desajuizar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desajuizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desajuizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desajuizar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAJUIZAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desajuizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desajuizar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desajuizar) *Desajuizar*,(jui) v. t.Tirarojuízo a. Entontecer. (De des... + ajuizar) *Desajuntar*, v.t.Desunir. (De des... + ajuntar) *Desajustar*,v.t.Desfazer o ajuste de. Transtornar, desordenar. Desajuntar.(De des... + ajustar) *Desajuste*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... (v.i.) to unyoke , unharness (animals). desajudado -da (adj.) helpless. desajudar (v.t.) not to help. desajuizado -da [u-i] (adj.) unwise, indiscreet; foolish. 1 desajuizar [u-i] (v.t.) to render foolish. i desajuntar (r.i.) to disjoin. desajustamento (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Alma negra e outras almas
É certo que falseamos a realidade bisonha, melancólica, dos ambientes, por um simples pormenor que a nossa tendência receptiva para sentir o belo, descobriu. Porém, de modo algum pretendo desajuizar aquele juízo que existe mais geral ...
Horácio Bento de Gouveia, 1972
4
Estudos de língua portuguesa
... ajuízem Por este conjugam-se todos os verbos que apresentam o sufixo izar — qualquer que seja o ditongo interior — ai, ei, oi — enraizar, arcaizar, desajuizar, europeizar, judaizar, plebeizar. VERBO AVERIGUAR Tem conjugação normal, ...
Jorge Miguel, 1989
5
Auto da ribeirinha
Sejamos mais caridosos, Dom Martinho se excedeu Em seus pleitos cavilosos Querendo mais do que é seu. Sempre foi o seu feitio, Vou chamá-lo à razão Apelar para o seu brio, Desajuizar a acção. Agora, peço licença Devo ir-me a Malhão ...
A. B. M. Cadaxa, 1996
6
Ave, palavra:
a desajuizar-me. Neutra, a relva, esparramaz, alegre no entreabrirfechar florinhas, se não há nenhum nunca. O vento, devolvedor de palavras. O homem, que falecera, não podia. Depois da vida, o que há, é mais vida. . . — disse-me: o que ...
João Guimarães Rosa, 1970
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desajoujar, v. desajoujo, s. m. desajudado, adj. desajudar, v. desajuizado (u-i), adj. e s. m. desajuizar («-/), v. Conjuga-se e grafa-se como ajuizar. desajuntar, v. desajustar, v. desajuste, s. m. desalagar, v. desalastrar, v. desalbardar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... r. desairar, v. desaire, s. m. desairoso (ô), adj. desajeitado, adj. e ». m. desajeita mento, s. m. desajeitar, v. desajoujar, t>. desajoujo, s. m. desajudado, adj. desajudar, v. desajuizado (u-i), adj. e s. m. desajuizar (u-i), t. Conjaga-se e graja- se ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Guia prático de ortografia e acentuação
... catequizar deluzir bazófia cativeza derma tozoario beleza catolizar desajuizar Belzebu catorze ou desarmotizar bendizer quatorze desautorizar benfazejo cauterizar deslizar benzeno cazuza (escorregar) benzer certeza desmazêlo benzina ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. desafogo, v. desafôro, s. desaforo, v. desagregaçâo desainar desaire desairoso desajeitar desajuizado desajuizar desalcançar desalhar desaliança desamâo desamar desamassar desambiçâo desamizade desamortizaçâo desanexâo ...
Brant Horta, 1939

REFERANS
« EDUCALINGO. Desajuizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desajuizar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z