İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desjuizar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESJUIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · ju · i · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESJUIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESJUIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desjuizo
tu desjuizas
ele desjuiza
nós desjuizamos
vós desjuizais
eles desjuizam
Pretérito imperfeito
eu desjuizava
tu desjuizavas
ele desjuizava
nós desjuizávamos
vós desjuizáveis
eles desjuizavam
Pretérito perfeito
eu desjuizei
tu desjuizaste
ele desjuizou
nós desjuizamos
vós desjuizastes
eles desjuizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desjuizara
tu desjuizaras
ele desjuizara
nós desjuizáramos
vós desjuizáreis
eles desjuizaram
Futuro do Presente
eu desjuizarei
tu desjuizarás
ele desjuizará
nós desjuizaremos
vós desjuizareis
eles desjuizarão
Futuro do Pretérito
eu desjuizaria
tu desjuizarias
ele desjuizaria
nós desjuizaríamos
vós desjuizaríeis
eles desjuizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desjuize
que tu desjuizes
que ele desjuize
que nós desjuizemos
que vós desjuizeis
que eles desjuizem
Pretérito imperfeito
se eu desjuizasse
se tu desjuizasses
se ele desjuizasse
se nós desjuizássemos
se vós desjuizásseis
se eles desjuizassem
Futuro
quando eu desjuizar
quando tu desjuizares
quando ele desjuizar
quando nós desjuizarmos
quando vós desjuizardes
quando eles desjuizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desjuiza tu
desjuize ele
desjuizemosnós
desjuizaivós
desjuizemeles
Negativo
não desjuizes tu
não desjuize ele
não desjuizemos nós
não desjuizeis vós
não desjuizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desjuizar eu
desjuizares tu
desjuizar ele
desjuizarmos nós
desjuizardes vós
desjuizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desjuizar
Gerúndio
desjuizando
Particípio
desjuizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESJUIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


ajuizar
a·ju·i·zar
altruizar
al·tru·i·zar
anarquizar
a·nar·qui·zar
catequizar
ca·te·qui·zar
croniquizar
cro·ni·qui·zar
desajuizar
de·sa·jui·zar
desoligarquizar
de·so·li·gar·qui·zar
embuizar
em·bu·i·zar
hierarquizar
hi·e·rar·qui·zar
jerarquizar
je·rar·qui·zar
monarquizar
mo·nar·qui·zar
oligarquizar
o·li·gar·qui·zar
organizar
or·ga·ni·zar
perpetuizar
per·pe·tu·i·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
petrarquizar
pe·trar·qui·zar
realizar
re·a·li·zar
remonarquizar
re·mo·nar·qui·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

DESJUIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desitivo
desídia
desídio
desígnio
desjarretar
desjeito
desjeitoso
desjejua
desjejuar
desjejum
desjungir
desktop
deslabiado
deslacrar
deslaçar
desladeiro
deslado
desladrilhado
desladrilhar
desladrilho

DESJUIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atualizar
caracterizar
finalizar
legalizar
localizar
materializar
maximizar
memorizar
minimizar
mobilizar
neutralizar
normalizar
otimizar
potencializar
priorizar
racionalizar
regularizar
responsabilizar
reutilizar
viabilizar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desjuizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desjuizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESJUIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desjuizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desjuizar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desjuizar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desjuizar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desistiendo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To deny
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desjuizar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desjuizar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desjuizar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desjuizar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desjuizar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desjuizar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desjuizar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desjuizar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desjuizar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desjuizar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kanggo nyangkal
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desjuizar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desjuizar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desjuizar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desjuizar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desjuizar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desjuizar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desjuizar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desjuizar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desjuizar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om te ontken
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desjuizar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desjuizar
5 milyon kişi konuşur

desjuizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESJUIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «desjuizar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desjuizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desjuizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desjuizar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESJUIZAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desjuizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desjuizar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
PESJUIZÁDO , p. pass, de Desjuizar. Eneida , //. 78. " a colera me tem desjuizado, l> DESJUIZÁR , v. at. Tirar o juizo : v. g, u a colera desjtttza.» V. о partie. DESLAVAR , v. at. Soltar a laçada. §. fig. Desiocar. " dtslaçou-lhc um braço.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. desitus) *Desjarretar*, v.t.Omesmo que dejarretar. * *Desjeito*, m. Faltade jeito. Cf. Filinto, XVII, 161. * *Desjeitoso*,adj. Quenão tem jeito; desajeitado.(De des + jeitoso) *Desjejuar*, v.i.(V. dejejuar) *Desjuizar*, (jui) v. t. ( V. desajuizar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESJUIZÁDO , p. pas', de Desjuizar. Eneida, II. 78. " a colera me tern desjuizado. >l DESJUIZÁR , v. at. Tirar o juizo : V. g. " * :olera desjuiza.» V. о partie. DESLAVAR , v. ar. Soltir a laçada. §. fig. Deslocar. " dtslaçou-ïhe um braço." Ltâo , Croa ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
O Carapuceiro
Do que fcabo de #im il) ri alguem uu тю há lf:“Кош.` nb Brazil? onge de mim рек- циан- desjuizar por c_sta farina when proximo. Temus slm Равно. ш; mas sao' puucos: o Patnonsmo ne huma virtude; e а virtude sempre in. шт]: Ade poucos.
5
A Portuguese-English Dictionary
de fumar, to give up smoking. desjeitoso -sa (adj.) awkward, clumsy [= DESAJEITADO]. desjejua (/.) breakfast. desjejuar (v.i., v.r.) to break fast. desjejum (m.) = DESJEJUA. desjuizar [u-ij (v.) = DESAJUIZAR. desjungir [25] (v.t.) to unyoke (oxen).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. desistencia desistiçâo desjeito desjejuar desjuizar deslaçar deslandeziano deslassar desleixo deslético deslixia deslindaçâo deslisura deslizar deslize desluzir desmagnetizaçâo desmaliciado desmair.açâo desmanchadiço desmatêlo, ...
Brant Horta, 1939
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desjejuar, v. desjejum, s. rn. desjuizar (u-i), v. desj ungir, v.: desprender do jugo. ICJ. disjungir. deslabiado, adj. deslaçamento, *. m. deslaçar, desjazer a laçada. ICJ. des- lassar. deslacrar, v. desladrilhado, adj. desladrilhar, V. desladrilho, .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... e quero ser enterrada viva sob um trovão que faça tremer o mundo inteiro se for mentira minha. Imprimeiramente estimo que seje logo. Antes do próchimo mês, não é isso úa beleza? Quem mandou ela desjuizar o home, com sua risadinha ...
Eugênia Sereno, 1984
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
II -amenté adv. unskilfully. desjejua s. f. (also desjejum) breaking of one's fast: first breakfast. desjejuar v. to break one's fast. desjuizar v. ж desajuizar. desjungir v. to unyoke: unteam, unharness. destablado adj. (Braz.) without lips, lipless.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Deslataba Deslechado Desirmanou Desistito f Desjuizado Deslabona Deslatadas Deslechais Desirous Desistitur ' Desjuizais Deslabonar Deslatado ' Deslechar ; ` Desirously Desistive Í Desjuizar Deslabonen Deslatais Deslechare ` Désis ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

REFERANS
« EDUCALINGO. Desjuizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desjuizar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z