İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desapegamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESAPEGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · pe · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAPEGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAPEGAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DESAPEGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desaparelhar
desaparelho
desaparentado
desaparição
desapartar
desapavorar
desapear
desapeçonhentar
desapegadamente
desapegado
desapegar
desapego
desaperceber
desapercebidamente
desapercebido
desapercebimento
desaperrar
desapertado
desapertar
desaperto

DESAPEGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desapegamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESAPEGAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desapegamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desapegamento sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESAPEGAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «desapegamento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde desapegamento sözcüğünün zıt anlamlıları

«desapegamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAPEGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desapegamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desapegamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desapegamento» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desapegamento
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desapego
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Detachment
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desapegamento
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desapegamento
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desapegamento
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desapegamento
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desapegamento
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desapegamento
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desapegamento
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desapegamento
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desapegamento
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desapegamento
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desapegamento
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desapegamento
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desapegamento
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desapegamento
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desapegamento
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desapegamento
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desapegamento
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desapegamento
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desapegamento
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desapegamento
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desapegamento
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desapegamento
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desapegamento
5 milyon kişi konuşur

desapegamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAPEGAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «desapegamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desapegamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desapegamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desapegamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAPEGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desapegamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desapegamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoiria de Japam
... que confirmem com grande efficacia e varonil cooperação a vocação singular de que Deos os fez dignos, reconhecendo que se em todos seos filhos pede a Companhia grão firmeza de virtudes e grande desapegamento das couzas desta  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desapeçonhentar*,v. t. Tirar a peçonhaa. (De peçonhento) *Desapegadamente *, adv.Com desapêgo. *Desapegamento*, m. O mesmo que desapêgo. * Desapegar*, v.t.O mesmo que despegar. *Desapêgo*, m. Faltadeaffeição. Desamor.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vida de Dom Frei Bertolamen dos Martyres da Ordê dos ...
Estes desizjos juntos a hum resoluto desapegamento de todos os gostos 8C consolaçócs da terra o atormentavio com grande exceffo, nio sò despois de aliviado do pezo do Arccbispado , 8C deTpois de gastado da idade &indisposiçóesttío ...
Frei Luis Cacegas, 1619
4
Virtude Da Força Nas Práticas Interdisciplinares
... aprendendo a conhecê-los, para então ousar superá-la. A consciência do limite é, apropriadamente, um belo paradoxo: é a própria consciência da possibilidade. O desapegamento dos limites, ousadia maior, niilismo, engendra um outro 37.
Ivani Catarina Arantes Fazenda (org.), 1999
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desapeado. /Cj. desapiado, do v. desapiedar. desapegado, adj. desapegamento, s. m. desapegar, r>. Pres. ind.: desapego, ele. /Cj. desapego. desapego, s. m. PI.: desapegos (ê). /Cj. desapego, do v. desapegar. desapeirar, ;>. desapendoar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Rubro Veio: o imaginário da restauração pernambucana
... sermão destinado a provar que "a pobreza e desapegamento dos bens transitórios" pode oferecer um caminho mais seguro para a salvação da alma do que o próprio dom taumatúrgico, Deus estimando mais "a um coração desapegado ...
Evaldo Cabral de Mello, 1997
7
Valeroso lucideno
Averiguada coisa é na opinião dos que bem consideram as coisas, que maiores proezas obra para a salvação das almas a pobreza, e desapegamento dos bens transitórios, em uns santos, do que em outros a multidão de milagres, ...
Manoel Calado, José Antônio Gonsalves de Mello, Leonardo Dantas Silva, 2004
8
João Alfredo e a questão religiosa: documentos históricos do ...
Abriu a assembléia provincial, leu o relatório e deixou " a salinha em discórdia". Tem estado doente. Dá notícias da tia, e diz "que acha Dom Vital com um semblante onde se vê alguma coisa que lhe parecia desapegamento deste mundo".
Universidade Federal de Pernambuco. Biblioteca Central, Flávio Guerra, 1976
9
Crónica de D. João III
... os tratou de maneira que muyto deuagar abrio caminho para valia de outros, e esta. isenção e desapegamento de affeições particulares he huma virtude tão necessaria aos que Palmares PARTE DA cnRoNIcA DEL REY DOM JoÃo o m 25 .
Francisco de Andrade, Manuel Lopes de Almeida, 1976
10
P. Emmanuelis d'Almeida S.I. Historia Aethiopiae: Liber I[-X]
Pasmou acorte toda de tanto desapegamento e desprezo dos bens do [rir] mundo tanto estima e adora. Edificarãose os catholicos, raivarão os hereges. Pera a molestar lhe mandou dizer o Emperador que havia de mandar a sua caza frades ...
Manuel de Almeida, Cammillo Beccari, 1908

REFERANS
« EDUCALINGO. Desapegamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desapegamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z