İndir uygulaması
educalingo
desapuro

Portekizce sözlükte "desapuro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESAPURO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · pu · ro


DESAPURO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAPURO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Lauro · Mauro · agnopuro · apuro · duro · enduro · euro · futuro · impuro · juro · lúpuro · maduro · muro · neuro · ouro · puro · restauro · seguro · tesauro · uro

DESAPURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desapropriação · desapropriado · desapropriamento · desapropriando · desapropriar · desaprovação · desaprovadamente · desaprovado · desaprovador · desaprovar · desaprovativo · desaproveitadamente · desaproveitado · desaproveitamento · desaproveitar · desaproximar · desaprumar · desaprumo · desapurado · desaquartelar

DESAPURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Douro · Minotauro · Tauro · azul-escuro · bebedouro · centauro · couro · escuro · estouro · furo · logradouro · louro · matadouro · maturo · mouro · obscuro · politburo · prematuro · tesouro · touro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desapuro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESAPURO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desapuro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desapuro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESAPURO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desapuro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desapuro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desapuro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desapuro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Lack
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desapuro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desapuro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desapuro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desapuro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desapuro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desapuro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desapuro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desapuro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desapuro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desapuro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desapuro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desapuro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desapuro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desapuro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desapuro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desapuro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desapuro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desapuro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desapuro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desapuro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desapuro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desapuro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desapuro
5 milyon kişi konuşur

desapuro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAPURO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desapuro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desapuro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desapuro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAPURO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desapuro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desapuro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Desviarse do prumo. (De des... + aprumar) *Desaprumo*, m.Desvio do prumo. Effeito de desaprumar. * *Desapurado*,adj.Feito com desapuro. * * Desapuro*,m. Falta deapuro; pouco cuidado. *Desaquartelar*,v.t.Tirar de quartel; desalojar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Luzes de Leonor
A derrotar a ignorância, a deselegância, a vulgaridade e o desapuro. A criação da Sociedade da Rosa tem pois como objectivo enaltecer a cultura e engrandecer a ciência. A captar os ensinamentos das Luzes ao querer substituir o ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
3
Revista universal Lisbonense
... sem alterar o estylo, que em geral nos-parece bom, adequado, e claríssimo , reveja , com um pouco mais escrúpulo a linguagem , que nem sempre é esempta de desapuro. Se para alguma coisa o portuguez é mais que abastado e rico , é ...
4
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
Civil, 328: "Destarte se estabelece, pelo desapuro na redação, uma incongruencia manifesta ..." DESAQUECER — Esfriar. É desusado, mas Rui o revive. Camp. Presid. 65: "Se um gérmen perigoso invade o organismo e a torrente circulatória ...
5
A Portuguese-English Dictionary
want of plutnbness; fig., misbehavior, desapuro (m.) inelegance, unrefinement (of language); want of carefulness, neatness, correctness, etc. (in a piece of work). desaquartelar (v.t.) to deprive of quarters, desaquecer (v.t.) to cool, desquinhoar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAPURADO, adj. Em que há desapuro. Que não tem apuro; desaprimorado: trabalho desapurado. DESAPURO, s. m. Ausência de apuro; pouco cuidado, descuido, negligência: desapuro nos cadernos escolares. . DESAQUARTELAR, V. t.
7
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
que, sem alterar o estylo, que em geral nos parece bom, adequado, e clarissimo, reveja com um pouco mais de escrupulo a Linguagem, que nem sempre é isenta de desapuro. Se para alguma coisa o Portuguez é abastado e rico, opulento e ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
8
Obras completas de A. F. de Castilho: Vivos e mortos
... nos parece bom, adequado, e clarissimo, reveja com um pouco mais de escrupulo a Linguagem, que nem sempre é isenta de desapuro. Se para alguma coisa o Portuguez é abastado e rico, opulento e inexhaunvel, é para o estylo mystico.
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
9
Em Terras de Luenas: Breve Estudo Sobre Os Usos E Costumes ...
Breve Estudo Sobre Os Usos E Costumes Da Tribo Luena Carlos L. Antunes Cabrita. pôde bem suprir assim possível desapuro em dialecto luena, para deles dizer como quem o pudes-se melhor e afoitamente. O seu livro, despretensioso ...
Carlos L. Antunes Cabrita, 1954
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desaproximar (ss), V. desaprumar, v. desaprumo, x m. desapurado, adj. desapuro, s. m. desaquartelar, ti. desaquecer, r. desaquecimento, s. m. desaquerenciado, adj. desaquinhoamento, s. m. desaquinhoar, c. desar, x. m. dcsarunliado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERANS
« EDUCALINGO. Desapuro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desapuro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR