İndir uygulaması
educalingo
desembebedar

Portekizce sözlükte "desembebedar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESEMBEBEDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · be · be · dar


DESEMBEBEDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESEMBEBEDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembebedo
tu desembebedas
ele desembebeda
nós desembebedamos
vós desembebedais
eles desembebedam
Pretérito imperfeito
eu desembebedava
tu desembebedavas
ele desembebedava
nós desembebedávamos
vós desembebedáveis
eles desembebedavam
Pretérito perfeito
eu desembebedei
tu desembebedaste
ele desembebedou
nós desembebedamos
vós desembebedastes
eles desembebedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembebedara
tu desembebedaras
ele desembebedara
nós desembebedáramos
vós desembebedáreis
eles desembebedaram
Futuro do Presente
eu desembebedarei
tu desembebedarás
ele desembebedará
nós desembebedaremos
vós desembebedareis
eles desembebedarão
Futuro do Pretérito
eu desembebedaria
tu desembebedarias
ele desembebedaria
nós desembebedaríamos
vós desembebedaríeis
eles desembebedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembebede
que tu desembebedes
que ele desembebede
que nós desembebedemos
que vós desembebedeis
que eles desembebedem
Pretérito imperfeito
se eu desembebedasse
se tu desembebedasses
se ele desembebedasse
se nós desembebedássemos
se vós desembebedásseis
se eles desembebedassem
Futuro
quando eu desembebedar
quando tu desembebedares
quando ele desembebedar
quando nós desembebedarmos
quando vós desembebedardes
quando eles desembebedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembebeda tu
desembebede ele
desembebedemosnós
desembebedaivós
desembebedemeles
Negativo
não desembebedes tu
não desembebede ele
não desembebedemos nós
não desembebedeis vós
não desembebedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembebedar eu
desembebedares tu
desembebedar ele
desembebedarmos nós
desembebedardes vós
desembebedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembebedar
Gerúndio
desembebedando
Particípio
desembebedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESEMBEBEDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abecedar · arredar · azedar · cabedar · dedar · degredar · depredar · desemparedar · desenredar · embebedar · enredar · enveredar · heredar · hospedar · obsedar · quedar · recabedar · redar · sedar · vedar

DESEMBEBEDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desembargar · desembargatório · desembargo · desembarque · desembarrancar · desembarrigado · desembarrigar · desembarrilar · desembatiar · desembaular · desembestada · desembestadamente · desembestado · desembestador · desembestamento · desembestar · desembezerrar · desembirrar · desembocadura · desembocar

DESEMBEBEDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alamedar · aledar · almoedar · amoedar · antedar · apedar · apiedar · aquedar · arremedar · assedar · desamoedar · desapiedar · desemedar · despiedar · emparedar · ensedar · levedar · quadrupedar · remedar · segredar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desembebedar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESEMBEBEDAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desembebedar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESEMBEBEDAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «desembebedar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desembebedar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESEMBEBEDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desembebedar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desembebedar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desembebedar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desembebedar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desembarque
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Disembowel
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desembebedar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desembebedar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desembebedar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desembebedar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desembebedar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desembebedar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desembebedar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desembebedar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

留置
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desembebedar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Disembowel
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desembebedar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desembebedar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desembebedar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desembebedar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desembebedar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desembebedar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desembebedar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desembebedar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Disembowel
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desembebedar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desembebedar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desembebedar
5 milyon kişi konuşur

desembebedar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBEBEDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desembebedar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desembebedar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desembebedar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMBEBEDAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desembebedar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desembebedar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desembolso, s, m. déboursement Desemborrachar, v. a. ( V. Desembebedar ) blanchir (t. d'orfév.) Desemboscar-se , v. r. sortir du bois , sortir d'une embuscade Ûesembraçar , i>. a. (o escudo) , déposer le bouclier Desembravecer., T). a.
‎1812
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESEMLRAVECÍDO , p. pass, de Desembravecer. DESEMBRENHÁDO , p. pass, de Desembre- nhar. DESEMERENHÁR , v. at. Trazer , tirar da brcnha. DESEMBRIAGADO , p. pas», de Desembriagar. DESEMBRIAGAR, v. at. Desembebedar.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESEMBARQUE, docida , de- gembarcaçào, DESEMBEBEDAR, de,bebedar, desemborracbar, desembriagar. DESEMBOLÇAK , defeoder , gastar — ex,door, maoifestar. DESEMBRAVECER, acalmar, apacigoar, aplacar, de>agastai ...
José da Fonseca, 1836
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desembarque , s. m. o acto de desembarcar , de paz , ou de guerra. Desembebedar , v. a. tirar a bebed ice. Desemhestedo ', p. p. de des. embestar. Desembestar , v, n. correr 1 besta desenfreadamente , desparar a besta. Desrmbirrtda , p. p. ...
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESEMBRENHÁDO , p. pass, de Desembre- nhar. DESEMBRENHÁR , v. at. Trazer , tirar da brenba. DESEMBRIAGADO , p. pas», de Desembriagar. DESEMBRIAGAR , v. at. Desembebedar. DESEMBRULHADO , p. pass, de Desembru- Ihar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Sairdasbrenhas. Sair para fóra. (De des... + embrenhar) *Desembriagar*, v.t.O mesmo que desembebedar. *Desembridar*, v.t.(V.desbridar) * Desembrulhadamente*, adv. Com clareza. *Desembrulhar*,v.t.Tirar de embrulho. Desdobrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Portuguese-English Dictionary
disembarkation; landing. desembarrilar (v.t.) to take out of a barrel. desembebedar (v.t., v.r.) to sober up. desembestado -da (adj.) unbridled; unrestrained; runaway (horse) ; (/.) a wild gallop. desembestar (v.i.) to stampede; to run after; to lose ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Diccionario normativo galego-castelán
DESEMBAZAR, rí. Desempañar, limpiar una cosa empañada o devolverle el brillo. // rp. Desempañarse, dejar de estar empañada una cosa. DESEMBEBEDAR, rí. Desembriagar, quitar la borrachera. DESEMBORRACHAR . DESEMBRIAGAR.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Desembebedar, v.a. to make Desembaracar o cabello, to dis- sober, to recover from dnink- entangle the hair. Desemba- enness. racar, to make a clear rid- Desembestado, p. of the preter- dance, to set in order, to get perf. tense of in readiness, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portugues-Inglês
408 desembebedar — desempenhar desembebedar v. 1 . to make sober, sober up. 2. to recover from drunkenness, grow sober. desembestada s. f. a furious runaway (horse), galloping run. desembestado adj. unbridled, unruled, ungoverned, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Desembebedar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desembebedar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR