İndir uygulaması
educalingo
desembriagar

Portekizce sözlükte "desembriagar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESEMBRIAGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sem · bri · a · gar


DESEMBRIAGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESEMBRIAGAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembriago
tu desembriagas
ele desembriaga
nós desembriagamos
vós desembriagais
eles desembriagam
Pretérito imperfeito
eu desembriagava
tu desembriagavas
ele desembriagava
nós desembriagávamos
vós desembriagáveis
eles desembriagavam
Pretérito perfeito
eu desembriaguei
tu desembriagaste
ele desembriagou
nós desembriagamos
vós desembriagastes
eles desembriagaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembriagara
tu desembriagaras
ele desembriagara
nós desembriagáramos
vós desembriagáreis
eles desembriagaram
Futuro do Presente
eu desembriagarei
tu desembriagarás
ele desembriagará
nós desembriagaremos
vós desembriagareis
eles desembriagarão
Futuro do Pretérito
eu desembriagaria
tu desembriagarias
ele desembriagaria
nós desembriagaríamos
vós desembriagaríeis
eles desembriagariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembriague
que tu desembriagues
que ele desembriague
que nós desembriaguemos
que vós desembriagueis
que eles desembriaguem
Pretérito imperfeito
se eu desembriagasse
se tu desembriagasses
se ele desembriagasse
se nós desembriagássemos
se vós desembriagásseis
se eles desembriagassem
Futuro
quando eu desembriagar
quando tu desembriagares
quando ele desembriagar
quando nós desembriagarmos
quando vós desembriagardes
quando eles desembriagarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembriaga tu
desembriague ele
desembriaguemosnós
desembriagaivós
desembriaguemeles
Negativo
não desembriagues tu
não desembriague ele
não desembriaguemos nós
não desembriagueis vós
não desembriaguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembriagar eu
desembriagares tu
desembriagar ele
desembriagarmos nós
desembriagardes vós
desembriagarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembriagar
Gerúndio
desembriagando
Particípio
desembriagado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESEMBRIAGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agar · agar-agar · alagar · amagar · apagar · cagar · devagar · embriagar · esmagar · estragar · indagar · lagar · maniagar · nagar · naufragar · pagar · propagar · sufragar · tragar · veniagar

DESEMBRIAGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desemborrachar · desemborrascar · desemboscar · desembotar · desembraçar · desembramar · desembravecer · desembrear · desembrechar · desembrenhar · desembridar · desembrionar · desembrulhadamente · desembrulhar · desembrulho · desembruscar · desembrutecer · desembruxar · desembuchar · desembuçadamente

DESEMBRIAGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afagar · azorragar · bagar · bisnagar · chagar · circunvagar · desapagar · divagar · dragar · embragar · enlagar · estomagar · extravagar · fagar · girovagar · pervagar · repagar · roçagar · vagar · zorragar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desembriagar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESEMBRIAGAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desembriagar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESEMBRIAGAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «desembriagar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desembriagar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESEMBRIAGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desembriagar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desembriagar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desembriagar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desembriagar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desembarcar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To disburden
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desembriagar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desembriagar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desembriagar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desembriagar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desembriagar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desembriagar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desembriagar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desembriagar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

廃棄する
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desembriagar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kanggo disburden
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desembriagar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desembriagar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desembriagar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desembriagar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desembriagar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desembriagar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desembriagar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desembriagar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Για να αποφορτιστεί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desembriagar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desembriagar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desembriagar
5 milyon kişi konuşur

desembriagar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMBRIAGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desembriagar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desembriagar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desembriagar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMBRIAGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desembriagar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desembriagar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESEMLRAVECÍDO , p. pass, de Desembravecer. DESEMBRENHÁDO , p. pass, de Desembre- nhar. DESEMERENHÁR , v. at. Trazer , tirar da brcnha. DESEMBRIAGADO , p. pas», de Desembriagar. DESEMBRIAGAR, v. at. Desembebedar.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Désenivrer , v. a — vré. e, part, (dezani- yréj desembeliedar, desemborrachar, desembriagar , desinebriar— lv. п.) desembriagar se. Désenlacehent, f. m. ( dczanlaccman) desenlace, soltura (do laço). Déseni.acbr , v. a. — cé. e, part, ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESEMBRENHÁDO , p. pass, de Desembre- nhar. DESEMBRENHÁR , v. at. Trazer , tirar da brenba. DESEMBRIAGADO , p. pas», de Desembriagar. DESEMBRIAGAR , v. at. Desembebedar. DESEMBRULHADO , p. pass, de Desembru- Ihar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
Não são as provas da existência de Deus que aqui nos interessam, mas a ruptura da consciência, que não é um recalcamento no inconsciente, mas um desembriagar-se ou um despertar que sacode o "sono dogmático" que dormita no fundo ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desembrenhar , v. a. débucher , débusquer Desembrenhado, adj. m. da ,f. partie. Desembriagar. T7". Desembebedar Desembrulhar , v. a. débrouiller t dérouler , développer , déplier Desembuçadamente,<Ji?f. ouvertement Desenibuçar-se, ...
‎1812
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESEMBARQUE, docida , de- gembarcaçào, DESEMBEBEDAR, de,bebedar, desemborracbar, desembriagar. DESEMBOLÇAK , defeoder , gastar — ex,door, maoifestar. DESEMBRAVECER, acalmar, apacigoar, aplacar, de>agastai ...
José da Fonseca, 1836
7
Poesia em tempo de prosa
Há ainda o relato do "senhor" que vai ao farmacêutico para se desembriagar, que é uma obra-prima que Swift teria assinado, mas não a teria talvez escrito. Acrescentai-o ao cómputo; colocai-o junto a todos os aforismos, tranquilamente ...
Charles Baudelaire, 1996
8
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Sairdasbrenhas. Sair para fóra. (De des... + embrenhar) *Desembriagar*, v.t.O mesmo que desembebedar. *Desembridar*, v.t.(V.desbridar) * Desembrulhadamente*, adv. Com clareza. *Desembrulhar*,v.t.Tirar de embrulho. Desdobrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario normativo galego-castelán
DESEMBAZAR, rí. Desempañar, limpiar una cosa empañada o devolverle el brillo. // rp. Desempañarse, dejar de estar empañada una cosa. DESEMBEBEDAR, rí. Desembriagar, quitar la borrachera. DESEMBORRACHAR . DESEMBRIAGAR.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desembriagar t. to sober up. [des- + embriagar.] desembridar t. to unbridle. [des- + embridar.] desembrollar t. to unravel. [des- + embrollar.] desembrozar ≈ desbrozar desembrujar t. to remove a spell from. [des- + embrujar.] desembuchar t. to ...
Edward A. Roberts, 2014

«DESEMBRIAGAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desembriagar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El atormentador de sí mismo
En resumidas cuentas, no terminé haciendo más que el ridículo como un vulgar juerguista al que tienen que recoger del suelo para desembriagar a la fuerza. «ElEspectador.com, Eki 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desembriagar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desembriagar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR