İndir uygulaması
educalingo
desencabrestadamente

Portekizce sözlükte "desencabrestadamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENCABRESTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · ca · bres · ta · da · men · te


DESENCABRESTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESENCABRESTADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESENCABRESTADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desencabar · desencabeçar · desencabelar · desencabrestado · desencabrestamento · desencabrestar · desencabritar · desencabular · desencachar · desencadeado · desencadeador · desencadeamento · desencadeante · desencadear · desencadernação · desencadernadamente · desencadernado · desencadernar · desencadilhar · desencaiporar

DESENCABRESTADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desencabrestadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desencabrestadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESENCABRESTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desencabrestadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desencabrestadamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desencabrestadamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desencabrestadamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desencabundante
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unrestrained
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desencabrestadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desencabrestadamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desencabrestadamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desencabrestadamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desencabrestadamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desencabrestadamente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desencabrestadamente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desencabrestadamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

無制限の
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desencabrestadamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Unrestrained
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desencabrestadamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desencabrestadamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desencabrestadamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desencabrestadamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desencabrestadamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desencabrestadamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desencabrestadamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desencabrestadamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Απεριόριστη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desencabrestadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desencabrestadamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desencabrestadamente
5 milyon kişi konuşur

desencabrestadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENCABRESTADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desencabrestadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desencabrestadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desencabrestadamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENCABRESTADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desencabrestadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desencabrestadamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Deseiiiponhado. Part, of Desempunbar, v. a. to let any thing go or fall oat of one's band. Dcsencabrestadauiente, adv. ex. Correr descncabresladainrntc , to run full soetA.—Fater hurna cousa desencabrestadamente, to do a thing rashly.
Antonio Vieyra, 1851
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desencabar, v. a. ôter le manche, démancher Desencabeçar , v. a. dissuader, désentéter De&eucabeçado , adj. m. da , f. partie, Desencabrestadamente , adv. sans lieou, à bride abattue , impétueuse- ment Defencabrestar, v. a.dé- lieoter ...
‎1812
3
Antologia do Conto Português
Odemónio rabiavanelas desencabrestadamente, quandoo milagroso granito lhespesava. O padre levantava a voz também enfurecida, e insultava desabridamente o inimigo do género humano, obrigandoo a ir esconder sua derrota nas ...
JOÃO DE MELO, 2012
4
Vida ociosa
E sua arma de ataque é o arremesso da fuga. Nunca assistira eu à corrida de uma anta? Era espetáculo empolgante.2 Quando foge acossada pelo inimigo, tem o ímpeto de um obus; rompe desencabrestadamente em linha direita, varando, ...
Godofredo Rangel, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ en... + arco) *Desencabar*, v. t. Tirar do cabo (utensílio ou instrumento). (Dedes ...+encabar) *Desencabeçar*, v.t.Tirarda cabeça, da ideia. (De des... + encabeçar ) *Desencabrestadamente*, adv. Desenfreadamente. Fig. Com impeto.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dom Quixote de la Mancha:
... mas,como Vossa Mercêodescompôs tão desencabrestadamente, elhe disse tantas brutalidades, ferveulhe o sangue,e, como não pôdevingarse emVossa Mercê,logo que nos viu sós descarregou em mim atrovoada de modo que desconfio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desencabrestado , a , p. p. de desencabrestar. Desencabrestar , v. a. tirar o cabresto _ se , sacudir o cabres- to. Desencabrestadamente, adv. correr sem cabresto ; desenfreada-, mente ( cbuU ) Desencadenado , p, p. de des- enc ademar.
‎1818
8
Scenas Da Foz
... sobre aalveitaria, tenho querido organisarum Manual de pharmacia,dedicado ao utilissimo curativode alguns desses meusirmãos, que me ameaçam astibias, quando adôr doalifafe moral os fazpinotear desencabrestadamente.
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
... sobre a alveitaria, tenho querido organisar um Manual de pharmacia, dedicado ao utilíssimo curativo de alguns desses meus irmãos, que me ameaçam as tibias, quando a dor do alifafe moral os faz pinotear desencabrestadamente.
Camilo Castelo Branco, 1860
10
Dom Quixote de La Mancha
... epagava-me o que me devia; mas, como Vossa Mercê o descompôs tão desencabrestadamente, e lhe dissetantas brutalidades, ferveu-lhe o sangue, e, como não pôde vingar-se em Vossa Mercê, logo que nos viu sós descarregouemmima ...
de Cervantes, Miguel, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Desencabrestadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desencabrestadamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR