İndir uygulaması
educalingo
desencorporar

Portekizce sözlükte "desencorporar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENCORPORAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · cor · po · rar


DESENCORPORAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESENCORPORAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

chorar · decorar · demorar · desencaiporar · desincorporar · elaborar · encaiporar · esporar · estuporar · evaporar · explorar · honorar · incorporar · melhorar · morar · orar · reincorporar · valorar · vaporar · visporar

DESENCORPORAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desencolerizar · desencolher · desencolhimento · desenconchar · desencontrado · desencontrar · desencontro · desencorajado · desencorajamento · desencorajar · desencorar · desencordoar · desencorpar · desencorporação · desencorrear · desencoscorar · desencostar · desencovador · desencovar · desencovilar

DESENCORPORAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adorar · aprimorar · assessorar · colaborar · comemorar · corar · corroborar · desflorar · devorar · enamorar · ignorar · implorar · laborar · minorar · monitorar · namorar · piorar · rememorar · sorar · vigorar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desencorporar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESENCORPORAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desencorporar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desencorporar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESENCORPORAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desencorporar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desencorporar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desencorporar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desencorporar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Descorporar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Disembowel
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desencorporar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desencorporar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desencorporar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desencorporar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desencorporar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desencorporar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desencorporar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desencorporar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

留置
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desencorporar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desencorporar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desencorporar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desencorporar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

विस्कॉझेल
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desencorporar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desencorporar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desencorporar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desencorporar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desencorporar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desencorporar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desencorporar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desencorporar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desencorporar
5 milyon kişi konuşur

desencorporar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENCORPORAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desencorporar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desencorporar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desencorporar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENCORPORAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desencorporar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desencorporar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
... Boysen-Eva Reich-Gaiarsa (Bioenergética suave), Gaiarsa (Exorcismo e Dança de Shiva), Stanley Keleman (Corporificando a experiência - nome impróprio pois a técnica permite, na verdade, desencorporar a experiência corporificada).
JOSE ANGELO GAIARSA
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ encorpar) *Desencorporação*, f. Acto ou effeito de desencorporar. * Desencorporar*, v.t. Tirarde uma corporação. Separar (aquelle ou aquillo que estava encorporado). (De des... + encorporar) *Desencorrear*, v. t. Soltar (aquillo que estava ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... ou lugar determinado : fig. desconformida- de , dispozicáo alternada : fig. folhas. Desencordar , y. a. tirar as cordas do instrumento muzico : do arco. Desencorporado , a , p. p. de desencorporar. Desencorporar , v. a. desmembrar , separar.
‎1818
4
Coleção das leis
19GO ATOS DA JUNTA GOVERNATIVA E DO GOVERNO PROVISÓRIO Págs. N . 19.384 — GUERRA — Decreto de 25 de outubro de 1930 — Manda desencorporar os reser- vistas convocados N. 19.385 — Decreto de 27 de outubro de ...
Brazil, 1942
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENCONTliO, s.m. accáo de desertcontrar ou desencoiilr..r-ee {fig-) discrepancia; dUponçâo ailernaila. DESENCORDOAR, v.n. tirar as cordas ( a iustrurueoto , arco etc.) DESENCORPORAR , v.a. desmembrar, separar. DESENCOSTALAR ...
José da Fonseca, 1843
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To disincorporate, v. a. separar, desencorporar. Disingenuity, :- falta de ingenuidade; villeza, velhacaria. Disingenuous, adj. que nafi he ingenuo, que nail tiata ingeuuamente; vil, velhaco. DIS' Disingenuously, adv. sem ingenuidade ; vilmenbe, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... desmembrar da camara-aposto- Hca as terras , que Ihe pcrlcncem. Desincorwrer , v. a — ré. e, part, (dezen- korpore) desencorporar , desmembrar — desunir, separar. IH'mm vr.i: , i. f. gram. (dezmanec) desinencia (Icrnunaräo-da -palavra).
José da Fonseca, 1859
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Disincorporate, v. a. separar, desencorporar. Disingenuity, s. falta de inge- fazer| nuidade; villeza, velhacaria. Disingenuous, adj. que naô he ingenuo, que nao trata ingenuamente ; vil, velhaco. Disingenuously, adv. sem inge- nuidade ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
A Portuguese-English Dictionary
failure to meet; disagreement; clash (of ideas), conflict (of opinions). desencorajar (v.t.) to discourage, throw cold water on. desencordoar (v.t.) to unstring (guitar, tennis racket); (v.r.) to regain one's good humor. desencorporar (v.l.) to detach ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Jornada de democracia: (discursos pronunciados na campanha ...
Agora chega a vez de Plínio Barreto, cidadão impoluto, espírito liberal, inteligência arguta e cultivada, cujas vidas publica e particular tão harmoniosamente se casam que não se poderá desencorporar uma da outra. Nunca falhou a seus ...
Antonio de Almeida Prado, 1948
REFERANS
« EDUCALINGO. Desencorporar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desencorporar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR