PORTEKIZCE DESENROLHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
Presente
eu desenrolho
tu desenrolhas
ele desenrolha
nós desenrolhamos
vós desenrolhais
eles desenrolham
Pretérito imperfeito
eu desenrolhava
tu desenrolhavas
ele desenrolhava
nós desenrolhávamos
vós desenrolháveis
eles desenrolhavam
Pretérito perfeito
eu desenrolhei
tu desenrolhaste
ele desenrolhou
nós desenrolhamos
vós desenrolhastes
eles desenrolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenrolhara
tu desenrolharas
ele desenrolhara
nós desenrolháramos
vós desenrolháreis
eles desenrolharam
Futuro do Presente
eu desenrolharei
tu desenrolharás
ele desenrolhará
nós desenrolharemos
vós desenrolhareis
eles desenrolharão
Futuro do Pretérito
eu desenrolharia
tu desenrolharias
ele desenrolharia
nós desenrolharíamos
vós desenrolharíeis
eles desenrolhariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu desenrolhe
que tu desenrolhes
que ele desenrolhe
que nós desenrolhemos
que vós desenrolheis
que eles desenrolhem
Pretérito imperfeito
se eu desenrolhasse
se tu desenrolhasses
se ele desenrolhasse
se nós desenrolhássemos
se vós desenrolhásseis
se eles desenrolhassem
Futuro
quando eu desenrolhar
quando tu desenrolhares
quando ele desenrolhar
quando nós desenrolharmos
quando vós desenrolhardes
quando eles desenrolharem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
desenrolha tu
desenrolhe ele
desenrolhemosnós
desenrolhaivós
desenrolhemeles
Negativo
não desenrolhes tu
não desenrolhe ele
não desenrolhemos nós
não desenrolheis vós
não desenrolhem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
desenrolhar eu
desenrolhares tu
desenrolhar ele
desenrolharmos nós
desenrolhardes vós
desenrolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«DESENROLHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desenrolhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desenrolhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enrolar) * *Desenrolhar*,v.t.O mesmo que desarrolhar. Cf. Macedo, Burros, 5. *
Desenroscar*,v. t. Estender (aquilloque estava enroscado). Estirar;
desaparafusar. (De des... + enroscar) *Desenroupar*, v.t.Tirara roupa a. Despir. (
De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
Salvat estava a desenrolhar outra garrafa. Garrafa totalmente preta. Falava
sozinho. - Cruzadas cristãs contra o exército republicano. Cabrões de padres.
Reis também às vezes falava sozinho. Vício natural de emigrantes e de solitários
.
Manuel da Silva Ramos, 2011
3
Blow-up e outras histórias
Quando a pessoa ri perde a força, e nenhum dos dois conseguia desenrolhar a
garrafa. Então quiseram fazê-lo a meias, e cada um puxava de seu lado, até que
acabaram apoiando-se um no outro, cada vez mais contentes, mas sem ...
Julio Cortázar, M. Margarida Ponte Ferreira, 1968
4
Questiúnculas de português
São os seguintes: "Sujeitos muito contentes do seu corpo e da sua alma, ao
lançarem mão do jornal portador das notícias pestilenciais, premuniam-se do
SACA-ROLHAS para desenrolhar o frasco de elixir. . ." (Camilo, "Serões de S.
Miguel ...
Francisco Martins de Araújo, 1981
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENROLHAR, v. f. O mesmo que desarrolhar. DES ENROSCAR, 0. t.
Desfazer, desandar o que está enroscado; desaparafusar: «Ele estava diante de
mim... as mãos como quem não quere a coisa, a desen- roscar a choupa do
varapau», ...
6
Actas del Congreso Internacional Luso-Español de Lengua y ...
0 desarroUiar*§. tr. quitar el tapón a, destapar, abrir, Bras. dispersar (cl ganado).
o desenrolhar*§, tr. quitar el tapón a; destapar, abrir. desenvolver §, tr.
desenvolver, quitar de la envoltura [DRAE-1]; hacer medrar, quitar la timidez;
propagar, ...
Juan M. Carrasco González, Antonio Viudas Camarasa, 1996
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desenregelamento, s. m. Desenregelar, v. Desenremelar, v.: desenramelar.
Desenriçar, v. Desenrijar, v. Desenriquecer, v. Desenristar, v. Desenrizar, v.
Desenrodilhar, v. Desenrolado, adj. Desenrolamento, s. m. Desenrolar, v.
Desenrolhar, v.
