İndir uygulaması
educalingo
deslassar

Portekizce sözlükte "deslassar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESLASSAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · las · sar


DESLASSAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESLASSAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu deslasso
tu deslassas
ele deslassa
nós deslassamos
vós deslassais
eles deslassam
Pretérito imperfeito
eu deslassava
tu deslassavas
ele deslassava
nós deslassávamos
vós deslassáveis
eles deslassavam
Pretérito perfeito
eu deslassei
tu deslassaste
ele deslassou
nós deslassamos
vós deslassastes
eles deslassaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deslassara
tu deslassaras
ele deslassara
nós deslassáramos
vós deslassáreis
eles deslassaram
Futuro do Presente
eu deslassarei
tu deslassarás
ele deslassará
nós deslassaremos
vós deslassareis
eles deslassarão
Futuro do Pretérito
eu deslassaria
tu deslassarias
ele deslassaria
nós deslassaríamos
vós deslassaríeis
eles deslassariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu deslasse
que tu deslasses
que ele deslasse
que nós deslassemos
que vós deslasseis
que eles deslassem
Pretérito imperfeito
se eu deslassasse
se tu deslassasses
se ele deslassasse
se nós deslassássemos
se vós deslassásseis
se eles deslassassem
Futuro
quando eu deslassar
quando tu deslassares
quando ele deslassar
quando nós deslassarmos
quando vós deslassardes
quando eles deslassarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
deslassa tu
deslasse ele
deslassemosnós
deslassaivós
deslassemeles
Negativo
não deslasses tu
não deslasse ele
não deslassemos nós
não deslasseis vós
não deslassem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deslassar eu
deslassares tu
deslassar ele
deslassarmos nós
deslassardes vós
deslassarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deslassar
Gerúndio
deslassando
Particípio
deslassado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESLASSAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amassar · argamassar · assar · cassar · compassar · desamassar · despassar · devassar · extrapassar · fracassar · lassar · massar · passar · perpassar · repassar · sobrepassar · transpassar · traspassar · trespassar · ultrapassar

DESLASSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

deslaio · deslajear · deslambido · deslanar · deslanchar · deslandesiano · deslapar · deslapidado · deslapidar · deslarvar · deslasso · deslastrador · deslastrar · deslastre · deslastrear · deslastro · deslaurear · deslavadamente · deslavado · deslavamento

DESLASSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessar · acompassar · afracassar · alassar · antepassar · arrassar · classar · descompassar · emassar · encrassar · engrassar · entrepassar · grassar · incrassar · processar · quassar · sassar · soassar · surpassar · trassar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde deslassar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deslassar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESLASSAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile deslassar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen deslassar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «deslassar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

deslassar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deslumbramiento
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To slip
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

deslassar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

deslassar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

deslassar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

deslassar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

deslassar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

deslassar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

deslassar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

deslassar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

deslassar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

deslassar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kanggo mlebukake
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

deslassar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

deslassar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

deslassar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

deslassar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

deslassar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

deslassar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

deslassar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

deslassar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

deslassar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om te gly
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

deslassar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

deslassar
5 milyon kişi konuşur

deslassar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESLASSAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

deslassar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deslassar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

deslassar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESLASSAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

deslassar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deslassar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
desinfectar/desinfetar [Es] desinquietar desinsofrido desinteligência desinteresse [e] desintrincar desipotecar desirmanar desistência desjejuar desjungir (dif. de disjungir) deslaçar (dif. de deslassar) deslassar (dif. de deslaçar) desleixo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+lapidar) * *Deslassar*,v.t. Tornar lasso, tornofroixo;alargar. (De des... + lasso) ( Cp. desenviolar) * *Deslasso*, adj.Prov. dur. Dizsedo algodão lasso, não torcido. (Colhido no Pôrto) *Deslastrador*, m.Oque deslastra. *Deslastrar*, v. t. Tirar o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
Este excesso de humidade ha de necessariamente deslassar e aguar os sumos, qualquer que seja além disso a sua força saccharina influenciada principalmente pelos calores estivaes, que aqui costumam ser lambem fortes. Ora se os ...
4
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... desenrolar/desenrolado/ desenrole – to unroll/unrolled/ unroll. desfiar/desfiado /desfie – to shred/shredded/shred. desgrudar/desgrudado/desgrude – to unglue/ unglued/unglue, to come off/come off/come off. deslassar/deslassado/deslasse ...
Aline Endres
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desfazer a laçada. /Cf. deslassar. deslacrar, v. desladrilhado, adj. desladrilhar, v. desladrilho, s. m. deslajeamento, s. m. deslajear, v. deslambido, adj. deslanar, v. deslandesiano, adj. deslapar, v. deslapidar, v. deslassar, v.: tornar frouxo.
Walmírio Macedo, 1964
6
Obras completas
Desentonar. Destopetar. Desenobrecer. Desnobrecer. Desenriquecer. Desenvenenar. Desestagnar. Desertorvar. Desfabular. Desfadiga. Desfadigar. Desgraduar: degradar. Desgravidação. Desorado. Desintestlnar. Desintrincar. Deslassar.
Ruy Barbosa, 1969
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Deslassado, part. de * Deslassar, v. t. (prov. alg.) tornar lasso, tornar froixo; alargar. (De dês... + íasso). Desla-vrar, v. t. Não ô simplesmente lavrar novamente, como indicam os diccion. : é lavrar um terreno através de outra lavra que já teve, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
D. Carlos: o desventuroso, notas intimas
Pois bem: se se tratava de arrear um' escaler, o primeiro a descalçar-se e a deslassar um cabo era o creado do snr. . Soveral, e nunca conseguiram que elle deixasse de jantar cordealmente, indistinctamente, a meza da tripulação. É bem o ...
Joaquim Leitão, 1908
9
A Portuguese-English Dictionary
DELAMBIDO. deslanar (v.t.) to shear (sheep), remove the wool from. deslassar ( v.t.) to render slack or loose. deslastr(e)ar (v.t.) to remove the ballast from. deslavado -da (adj.) brazen-faced, shameless; discolored. deslavar (v.l.) to render faded ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A lenda de Martim Regos: onde se conta a história assombrosa ...
E porque esta pressa em que andei me fez deslassar os pensares dentro da ideia, não curei mais de esconder por todos os modos que era português e antes que saísse do navio disse defronte dos mouros que havia de ir a Cochim. E então ...
Pedro Canais, 2008
REFERANS
« EDUCALINGO. Deslassar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/deslassar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR