«DESQUITAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desquitação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desquitação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desquietar*, v.t.(e der.) O mesmo que inquietar, etc. (De des... + quieto) * *
Desquilar*, v.t.Prov.trasm. O mesmoque tosquiar. *Desquitação*, f. O mesmo que
desquite. *Desquitar*,v.t. Divorciar; separar legalmente (cônjuges). Compensar.
Fig.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se como querer. desquiciar, v. desquietar, ». desquitação, *. /.
desquitado, adj. e s. m. desquitar, p. desquite, (. m. desrabar, P. desraigar, v.
Conju- ga-se e graja-se como arraigar. desraizar (a-i), p. desrama, s. j.
desramação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
Repudiation, s. repudiação, divorcio ; desquitação. to Repugn, vn. repugnar,
resistir, oppor-se, ser contrario. Repugnance , Repugnancy , ou Repugn antness,
s. repugnancia, opposição, aversão. Repugnant, adj. contrario, desobediente ...
4
Cabelos no coração: romance
... pela noite avançava, e o dia quantas vezes via amanhecer. Ela teria
indulgéncias pelo encasamento fora dos costumes, sem desquitação, mais
feitiçaria? Não se podem juntar desiguais, incómpares. Esposas e imprimidos 38
Capítulo X ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... poios a máquina do mundo*. Latino Coelho, A Oração da Coroa, I, cap. 12, p.
130. ♢ V i. Sair dos quícios. DESQUIETAR, o. i. e deriv., o mesmo que inquietar e
deriv. DESQUILAR, v. t. Proo. trasm. O mesmo que tosquiar. DESQUITAÇÃO, s.
6
Publicações do Arquivo Nacional
_ senão o resultado de um probo e coerente ressarcimento numa desquitação
amigável. Tinha o Rei de Portugal propriedades privadas, possuia a nação
portuguesa bens de que o Governo do Brasil se apropriara e compromissos
como o ...
Arquivo Nacional (Brazil),
1969
senão o resultado de um probo e coerente ressarcimento numa desquitação
amigável. Tinha o Rei de Portugal propriedades privadas, possuía a nação
portuguesa bens de que o Governo do Brasil se apropriara e compromissos
como o da ...
Arquivo Nacional (Brazil),
1972
8
Á la fé! Lenda da lealdade: peça em quatro actos
N3lo correu o processo e pelo mando Do Santo Padre ? ! Ou querereis nega-lo ?
! . . ▻ MARTIM DE FREITAS Mas chegaram acaso a decreta-lo?! Não veio até de
Roma vedação De censuras p'ra tal desquitação ? ! . . . Raivoso : Oh ! Deus !
9
História romanceada da conspiração de 1817: gatos e ratos
continuou o Visconde — conto com a sua prudência para o êxito, na desquitação
do trama em que caiu... Não lhe faltará o nosso apoio quer em dinheiro quer em
autoridade, mas para me convencer de que está inocente tem de seguir os ...
Julio Baptista Nunes,
1964
10
Portugal-Brasil, notas de viagem, 1912-1913
... e defuma- doiros completam os recursos obstetricos nas regiões rusticas; o
conhecimento do sexo do recém- nascido pela mãe, antes da desquitação (
allivio completo da parturiente) é causa de difflculdades para o termo d'esta
funcção.
Gaspar Fernando de Macedo,
1914