İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "reputação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · pu · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «reputação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

itibar

Reputação

İtibar, bir insana, bir grup insana veya bir organizasyona karşı kamuoyu görüşündedir. Bu, iş, çevrimiçi topluluklar veya sosyal statüler gibi birçok alanda önemli bir faktördür. Reputação é a opinião do público em relação a uma pessoa, um grupo de pessoas ou uma organização. Constitui-se num importante fator em muitos campos, tais como negócios, comunidades online ou status social.

Portekizce sözlükte «reputação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

repulso
repulsor
repululação
repulular
repulverizar
repungente
repunhante
repurgação
repurgar
repurificar
reputado
reputar
repuxada
repuxado
repuxador
repuxamento
repuxante
repuxar
repuxão
repuxo

REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
natação
representação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde reputação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «REPUTAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «reputação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
reputação sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«reputação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REPUTAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile reputação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reputação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «reputação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

声誉
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Reputación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

reputation
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

साख
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سمعة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

репутации
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

reputação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খ্যাতি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

réputation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

reputasi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Ruf
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

評判
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

평판
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ajining diri
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Danh tiếng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

புகழ்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रतिष्ठा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

itibar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

reputazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

reputacja
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

репутації
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

reputație
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

φήμη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

reputasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rykte
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

omdømme
5 milyon kişi konuşur

reputação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPUTAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «reputação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reputação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reputação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reputação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «REPUTAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

reputação sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pietro Bembo
Não é a multidão... que às composições de um século confere fama e autoridade, mas sim pouquíssimos homens de cada século, ao juízo dos quais, pelo facto de serem mais eruditos do que outros de alta reputação, a multidão acaba por consagrar.
2
Catão
Foge do luxo; ao mesmo tempo lembra-te de evitar / O crime da avareza; ambos prejudicam a reputação.
3
Madame Émile Girardin
Há um meio de se conseguir e de se ficar sendo por muito tempo mulher em evidência. Esse meio sempre surtiu efeito: é ser ajuizada com má reputação.
4
Juvenal
A reputação e o crédito dependem apenas / da riqueza que se guarda no cofre.
5
François La Rochefoucauld
A arte de bem saber utilizar qualidades medíocres desencadeia a estima e dá mais reputação que o verdadeiro mérito.
6
Francisco Quevedo
Aquele que perde a reputação pelos negócios, perde os negócios e a reputação.
7
Henri Régnier
A reputação de ser hábil decorre, muitas vezes, de imperícias de que soubemos tirar partido.
8
Públio Siro
A boa reputação é um segundo património.
9
Sócrates
A maneira de se conseguir boa reputação reside no esforço em se ser aquilo que se deseja parecer.
10
Miguel Cervantes
Assim como o mentiroso está condenado a não ser acreditado quando diz a verdade, é privilégio de quem goza de boa reputação ser acreditado mesmo quando mente.

«REPUTAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

reputação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reputação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marca, imagem, reputação:
Não se constrói uma boa reputação, uma imagem respeitável ou então uma marca admirada do dia para a noite, mas basta um grave erro para destruir tudo. É comum confundir esses conceitos, por isso o livro esclarece e apresenta casos ...
Francisco Britto, Fernanda Carvalho, Richard House, 2011
2
Um cavaleiro de reputação duvidosa
A jovem debutante não sabia ao certo qual era o homem dos seus sonhos.
Julia Justiss, 2012
3
Comunicação Empresarial, 5E
Nesta edição, Paul Argenti adiciona novos casos e um capítulo completo sobre Responsabilidade Social Empresarial.
Argenti,paul
4
Dos versos fandangos ou a má reputação de um estulto em ...
Caco Ishak. dos versos fandangos ou a má reputação um estulto em polvorosa This One B54T-8W9-L1Z2 caco ishak dos versos fandangos ou a má reputação um.
Caco Ishak, 2006
5
Collecção de pensamentos, maximas e proverbios
Em todos os negocios do mundo, a reputação augmenta o poder. A reputação é uma flor, que nem sempre chega a produzir fructo. A reputação é um espelho cristallino. Qualquer toque o quebra, qualquer bafo o empana. A reputação do ...
Jos ̌Joaquim Rodrigues de Basta, 1847
6
O Poder Da Esposa Que Ora
Sua Reputação A boa reputação é algo frágil, especialmente nestes dias de comunicação acelerada e mídia de massa. Estar no lugar errado na hora errada pode arruinar a vida da pessoa. Uma reputação não é algo a ser considerado com ...
STORMIE OMARTIAN
7
Uma arquitetura de apoio à interoperabilidade de modelos de ...
Em sistemas multiagentes (SMA), a impossibilidade de controle do comportamento interno dos agentes propicia a emergência de dilemas sociais.
Luis Gustavo Nardin, 2009
8
Falsa reputação
O coração de Imogen corria muito mais perigo do que ela pensava.
Lucy King, 2013
9
Comunicação empresarial: a construção da identidade, imagem ...
Esta edição de 'Comunicação Empresarial' apresenta uma discussão inovadora sobre a importância estratégica da comunicação para empresas de todos os portes.
Paul A. Argenti, 2006
10
Formei-Me Em Publicidade: E Agora? Dicas Para O Seu Primeiro ...
Recomendações a um iniciante Construa sua reputação e zele por ela Seu maior patrimônio é e sempre será sua reputação. Cuide de construí-la com todo o zelo, desde o banco da escola. Dali sairão seus pares de profissão. A avaliação ...
Tais Lobato Leao, 2000

«REPUTAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reputação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riscos cibernéticos e de reputação são os que mais preocupam …
A violação de dados estratégicas e os danos à reputação estão entre os riscos de maior probabilidade de acontecer e que podem trazer maior impacto para as ... «Administradores, Eki 15»
2
'FT': Impeachment traria risco a reputação do Brasil de erguer …
Um eventual impeachment da presidente Dilma Rousseff "poderia pôr em risco a reputação do Brasil de construir instituições firmes", diz o jornal britânico ... «BBC Brasil, Eyl 15»
3
Mailson diz que Levy só sai se a reputação dele ficar em jogo
São Paulo, 11 - O ex-ministro da Fazenda Mailson da Nóbrega disse nesta sexta-feira, 11, que o atual ministro da Fazenda, Joaquim Levy, só deve deixar o ... «Estado de Minas, Eyl 15»
4
Portugal é o 18.º país do mundo com melhor reputação
º país do mundo com melhor reputação, entre os 55 analisados no estudo 'Country RepTrak Pulse', hoje divulgado pelas consultoras internacionais OnStrategy ... «TVI24, Tem 15»
5
China lança plano para melhorar reputação dos produtos
Pequim - A China lançou um plano nesta semana para realizar uma ambiciosa reforma em seu setor industrial, a fim de melhorar a reputação dos produtos ... «EXAME.com, May 15»
6
Premier russo diz que erros de programa espacial afetam reputação
"É preciso esclarecer as causas, porque isto afeta a reputação de nosso programa espacial", disse o chefe do governo russo em reunião com o ... «Terra Brasil, May 15»
7
USP sobe 30 posições em ranking 'top 100' de reputação acadêmica
"A reputação acadêmica de uma universidade não só influencia os investimentos e decisões de financiamento, mas, e mais importante, também ajuda a ... «Globo.com, Mar 15»
8
Petrobras terá que reconstruir reputação do zero, avalia professor …
É como se a empresa voltasse 20 anos em termos de reputação. "A Petrobras vai ter de reconstruir sua reputação praticamente do zero", diz o professor de ... «odiario.com, Şub 15»
9
Falsificação no Alibaba ameaça reputação da China, diz regulador
A proliferação de mercadorias de má qualidade é uma ameaça para a reputação da China e o Partido Comunista e o governo chinês têm levado o assunto a ... «Globo.com, Şub 15»
10
As cidades com melhor reputação de hotéis do mundo
São Paulo – Salvador, São Paulo e Rio de Janeiro estão entre os 100 destinos com melhor reputação hoteleira do mundo. Segundo levantamento do ... «EXAME.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reputação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/reputacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z