İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "dispensação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · pen · sa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «dispensação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dağıtım

Dispensação

Dünya çapında, ilaçların ve sağlık ürünlerinin verilmesi, hastanede ve poliklinik ortamında geliştirilen birkaç ilaç arasında ana ilaç faaliyetini ve ana tüketici talebini temsil etmektedir. Dağıtım için ulusal ve uluslararası literatürde mevcut birçok tanım vardır. Federal Eczacılar Konseyi'ne göre, "Eczacının eczacının, ilaç, eczacılık ve diğer ilaçlarla ilgili olarak ücretlendirilmiş veya verilmeyen bir yol gösterici ve sağlanması yasası" ndan oluşur. DSÖ ve Brezilya Sağlık Bakanlığı, "bir yetkili uygulayıcı tarafından hazırlanan bir reçetenin sunumuna tepki olarak bir hastaya bir veya daha fazla ilaç sağlama konusunda profesyonel farmasötik eylem olarak kabul ederler; burada eczacı bilgilendirir ve hastaya rehberlik eder dozaj uyumu, gıda etkisi, diğer tıbbi ürünlerle etkileşim, potansiyel advers reaksiyonların tanınması ve ürünün korunması koşullarının vurgulanması da dahil olmak üzere ". Em todo mundo, a dispensação de medicamentos e produtos para saúde representa a principal atividade farmacêutica, entre as várias desenvolvidas tanto no meio hospitalar como ambulatorial, e a principal demanda dos consumidores. Há várias definições para dispensação disponíveis na literatura nacional e internacional. Segundo o Conselho Federal de Farmácia, consiste no “Ato do farmacêutico de orientação e fornecimento ao usuário de medicamentos, insumos farmacêuticos e correlatos, a título remunerado ou não”. A OMS e o Ministério da Saúde Brasileiro a considera como o "ato profissional farmacêutico de proporcionar um ou mais medicamentos a um paciente, geralmente como resposta à apresentação de uma receita elaborada por um profissional autorizado. Nesse ato, o farmacêutico informa e orienta o paciente sobre o uso adequado do medicamento. São elementos importantes da orientação, entre outros, a ênfase no cumprimento da dosagem, a influência dos alimentos, a interação com outros medicamentos, o reconhecimento de reações adversas potenciais e as condições de conservação dos produtos”.

Portekizce sözlükte «dispensação» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acusação
a·cu·sa·ção
apensação
a·pen·sa·ção
cassação
cas·sa·ção
catalisação
ca·ta·li·sa·ção
causação
cau·sa·ção
cessação
ces·sa·ção
compensação
com·pen·sa·ção
condensação
con·den·sa·ção
conversação
con·ver·sa·ção
descompensação
des·com·pen·sa·ção
extravasação
ex·tra·va·sa·ção
improvisação
im·pro·vi·sa·ção
malversação
mal·ver·sa·ção
paralisação
pa·ra·li·sa·ção
pulsação
pul·sa·ção
recompensação
re·com·pen·sa·ção
sensação
sen·sa·ção
sobrecompensação
sobrecompensação
tergiversação
ter·gi·ver·sa·ção
transação
tran·sa·ção

DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dispendiosamente
dispendiosidade
dispendioso
dispensa
dispensabilidade
dispensado
dispensador
dispensar
dispensatário
dispensativo
dispensatório
dispensário
dispensável
dispenseiro
dispepsia
disperder
dispergente
dispermatismo
dispermático
dispermia

DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autoacusação
compulsação
cutisação
desconversação
electrolisação
eletrolisação
escusação
incensação
incompensação
infusação
inspissação
irisação
parafusação
propolisação
quassação
reacusação
recusação
sessação
tamisação
traspassação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dispensação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DISPENSAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «dispensação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dispensação sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«dispensação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dispensação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dispensação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dispensação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

分配
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Dispensación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dispensation
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

व्यवस्था
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إعفاء
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

разрешение
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

dispensação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিধান
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

dispense
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dispensasi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Dispensation
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

分与
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

분배
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dispensation
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phân phát
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பகிர்ந்தளிப்பதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

माफी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

dağıtım
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

dispensa
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dyspensa
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Диспенсація
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

dispensă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διανομή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bedeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dispens
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dispensasjon
5 milyon kişi konuşur

dispensação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISPENSAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «dispensação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dispensação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dispensação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dispensação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISPENSAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dispensação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dispensação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
oikonomia, usado em vários textos do NT. P.ex., Efésios 1.10: " eis oikonomian tou pleromatos ton kairon" ("para a dispensação da plenitude dos tempos"). O dispensacionalismo afirma a existência de diferenças entre as dispensações, i.e. , ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Introdução ao Protestantismo no Brasil
A segunda dispensação é a do homem em estado de consciência. Corresponde ao período limitado pela expulsão do paraíso e pelo dilúvio, e sua referência bíblica é Gn 3,22 a 7,24. A terceira dispensação é a do domínio do homem sobre o ...
Antônio Gouvêa Mendonça, Prócoro Velasques Filho, 1990
3
Gestao de Farmacia Hospitalar
medicamentos pela farmácia hospitalar A dispensação é a maneira pela qual a farmácia envia os medicamentos aos pacientes, mediante análise prévia das prescrições médicas, procurando sempre oferecer informações sobre a melhor ...
GUSTAVO ALVES ANDRADE DOS SANTOS
4
A Prática Farmacêutica na Farmácia comunitária:
A obra é dividida em três partes: A Parte 1 é dedicada ao modelo tradicional da prática farmacêutica comunitária, centrado na dispensação de medicamentos e no cenário da atual farmácia comunitária brasileira.
Cassyano J. Correr, Michel F. Otuki, 2013
5
Justa acclamação do serenissimo Rey de Portugal: D. João o ...
Pedro fez de haver recebido por mulher a dita D. Ignes de Castro, se mostrasse huma dispensação , que impetrara do Papa João XXII. sendo ainda Infante, para poder cazar com qualquer mulher, posto que fosse parenta sua; a qual bulia sé ...
Francisco Velasco de Govêa, 1846
6
Dízimo: Um mandamento da Lei ou um preceito de Cristo?
Dispensações Divinas Outra definição de extrema importância para o assunto dízimo, é a definição de Dispensação Divina. Para poder entender a validade do dízimo e qualquer outro mandamento, precisamos entender a forma como Deus  ...
Paulo Petersen, 2014
7
DOMINADOS PELO EGO
A segunda dispensação é a da “consciência”. Sendo conhecedor do bem e do mal, deveria optar em fazer o bem e apresentar ofertas agradáveis a Deus, contudo, toda a carne se corrompeu e Deus os julgou, através do dilúvio.! A terceira ...
Ricardo Inacio Dondoni, 2014
8
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
O HOMEM PÓS-PRÍNCIPE PLANETÁRIO Com a chegada do Príncipe Planetário uma nova dispensação começa. O go- verno aparece na Terra e uma época tribal avançada advém. Durante uns poucos milênios, sob esse regime, um ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
9
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
Droga farmacêutica Droga inscrita em qualquer Farmacopeia Drogaria Estabelecimento de dispensação e comércio de drogas, medicamentos, insumos farmacêuticos e correlates em suas embalagens originais (Decreto 74.l70).
‎1995
10
Fisioterapia na práitca esportiva
Se a dispensação ocorrer, use somente embalagens rotuladas com 2 unidades. Orientações ao paciente devem ser prestadas com a dispensação. A dose máxima não deve ultrapassar 4 g (4.000 mg) em 24 h. Protocolo da pseudoefedrina ...
William E. Prentice

«DISPENSAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dispensação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MS monitora a produção de plantas medicinais e fitoterápicos
“Articular a cadeia produtiva para que os parceiros sejam contemplados, desde o agricultor na produção das mudas até a dispensação do medicamento pelo ... «Aqui Acontece, Eki 15»
2
Ministério da Saúde recomenda restrição ao uso de Ritalina
... de outubro uma recomendação para que estados e municípios publiquem os chamados “protocolos de dispensação” de metilfenidato (cujo nome comercial é ... «CartaCapital, Eki 15»
3
Hospital de Barra Mansa adota Soul MV
Segundo a organização, havia dificuldade de gerenciar com precisão a dispensação de medicamentos, o consumo de materiais e a necessidade de compras ... «Baguete, Eyl 15»
4
Seminário de enfermagem orienta sobre administração de …
Com a finalidade de padronizar também a dispensação e administração de ... das legislações que regulam os serviços de dispensação de medicamentos. «Correio do Estado, Eyl 15»
5
MP -PI recomenda que Sesapi regularize estoque de medicamentos …
De acordo com Cláudia Seabra, houve desabastecimento e interrupção na dispensação de medicamentos de uso contínuo a pacientes com patologias ... «Cidadeverde.com, Eyl 15»
6
Secretaria de Saúde de Formiga muda distribuição de medicamentos
Com isso, a partir do dia 1º de agosto a dispensação de medicamentos ficará distribuída da seguinte forma: - Bela Vista + Areias Brancas: dispensação no Bela ... «Globo.com, Tem 15»
7
Secretaria de Saúde de JP se compromete a regularizar situação …
... já que a sua falta ou a dispensação incorreta acarreta as mais variadas implicações de saúde, como dermatites e infecções, ante a possibilidade de contato ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Tem 15»
8
Comissão vai acompanhar falta de medicamentos no estado do Piauí
Também ficou decidido que a Farmácia de Dispensação de Medicamentos Excepcionais deve realizar o controle da distribuição de medicamentos ... «Cidadeverde.com, Haz 15»
9
Câmara realiza audiência sobre falta de medicamentos na próxima …
“Essa audiência é para verificar a real situação da Farmácia de Dispensação de Medicamentos Excepcionais do Piauí e cobrar dos órgãos responsáveis a ... «Cidadeverde.com, Haz 15»
10
Associação dos Diabéticos cobra ações da Secretaria Estadual de …
O documento ainda defende o reforço da necessidade da dispensação das agulhas para canetas de insulina e de melhorar a necessidade da triagem e do ... «Cidadeverde.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dispensação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dispensacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z