İndir uygulaması
educalingo
dissídio

Portekizce sözlükte "dissídio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DISSÍDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · sí · dio


DISSÍDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISSÍDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Egídio · Emídio · Ilídio · Ovídio · basídio · desídio · diopsídio · genocídio · glicosídio · glucosídio · holobasídio · homicídio · inopsídio · ionopsídio · isídio · presídio · psídio · resídio · subsídio · suicídio

DISSÍDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dissimulativo · dissimulatório · dissimulável · dissipação · dissipadamente · dissipado · dissipador · dissipar · dissipável · dissistolia · dissílabo · dissímil · dissímulo · disso · dissociabilidade · dissociação · dissociado · dissocial · dissociar · dissociativo

DISSÍDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antídio · coccídio · etnocídio · excídio · fordicídio · fratricídio · infanticídio · inseticídio · irídio · lipídio · lídio · ofídio · oídio · parricídio · perídio · pigídio · quinquídio · regicídio · rubídio · trintídio

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dissídio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DISSÍDIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «dissídio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dissídio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISSÍDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dissídio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dissídio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dissídio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

劳资协议
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Disidencia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Agreement
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

श्रम समझौते
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

اتفاق العمل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

трудовой договор
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

dissídio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

শ্রম চুক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

contrat de travail
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

perjanjian kerja
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Arbeitsvertrag
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

労働契約
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

노동 계약
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

persetujuan pegawe
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thỏa ước lao động
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தொழிலாளர் ஒப்பந்தம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कामगार करार
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

iş sözleşmesi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

contratto di lavoro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Umowa pracy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Угода
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

contract de muncă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σύμβαση εργασίας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arbeid ooreenkoms
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kollektivavtal
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arbeidskraft avtalen
5 milyon kişi konuşur

dissídio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISSÍDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dissídio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dissídio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dissídio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISSÍDIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dissídio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dissídio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito Processual do Trabalho
LEGITIMIDADE PARA A INSTAURAÇÃO DO DISSÍDIO 9.1. A Constituição Federal, na redação anterior à Emenda Constitucional n. 45/2004, reconhecia aos sindicatos a legitimidade para suscitar o dissídio (art. 114, § 2o).26 A Emenda ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
Glossario - Vade Mecum
DISSÍDIO — Denominação genérica das divergências surgidas nas relações entre empregados e empregadores e submetidas à Justiça do Trabalho. Pode ser individual ou coletivo. (Ver: Lockout.) DISSÍDIO COLETIVO — Controvérsia entre ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
Direito Processual Do Trabalho
Éo dissídio individual, por seu turno, que surge como tema principal do presente estudo. Dissídio. individual: generalidades. A expressão dissídio individual é peculiar ao processo trabalhista, tendo sua raiz na fase incipiente da Justiça do ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
4
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 7 - 2ª Edição
Conteúdos possíveis do dissídio coletivo. É interessante notar que a Consolidação das Leis do Trabalho não descreve o conteúdo do dissídio coletivo, como que supondo ser conhecida sua matéria. O tema somente veio a ser desenvolvido ...
Silva,homero
5
Dissídio coletivo de trabalho
O objetivo principal deste livro, como ressalta o autor, não é discutir sobre a manutenção ou extinção do poder normativo trabalhista na solução de conflitos coletivos de trabalho.
Raimundo Simão de Melo, 2002
6
Direito Processual Do Trabalho - Tomo Ii
Este livro trata, na sua primeira parte, do desenvolvimento do processo de execução e suas peculiaridades quando à execução trabalhista, seguido de alguns modelos de petições e contestações que auxiliarão a compreensão da ...
Yone Frediani, 2007
7
Clt Anotada para Concursos
A representação para instaurar a instância em dissídio coletivo constitui prerrogativa das associações sindicais, excluídas as hipóteses aludidas no art. 856, quando ocorrer suspensão do trabalho. Parágrafo único. Quando não houver ...
Segal,marcelo
8
Exame de ordem: processo de trabalho
Dissídio Coletivo Regional5 SDC - Seção especializada em dissídios coletivos O Dissídio Coletivo ocorre quando uma categoria profissional de trabalhadores, através de seu sindicato, ingressa na JT, postulando vantagens económicas e ...
Mariangela de Oliveira Guaspari e Karen Muliterno de Andrade, 2000
9
Assim Nasce uma Empresa
... a remuneração normal do trabalhador Vale Refeição a definir obrigação prevista em acordo, dissídio ou convenção coletiva, ou ainda espontaneamente Cesta Básica a definir obrigação prevista em acordo, dissídio ou convenção coletiva, ...
VICENTE SEVILHA JUNIOR
10
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
Da Demonstração e da Comprovação do Dissídio A admissibilidade dos embargos de divergência em recurso extraordinário exige, a título de regularidade formal, que o recorrente, em sua petição de interposição do recurso , demonstre o ...
Vieira,luciano

«DISSÍDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dissídio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brasília » Rodoviários devem receber 9,3% de aumento até …
Brasília » Rodoviários devem receber 9,3% de aumento até julgamento final do dissídio Decisão foi concedida pelo Tribunal Superior do Trabalho nesta ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
2
Dissídio de TI: No Rio de Janeiro, Convenção Coletiva prioriza …
O Sindicato patronal, TI Rio, e dos trabalhadores, Sindpd/RJ, assinaram nesta quinta-feira, 17/09, a Convenção Coletiva de Trabalho do Estado do Rio de ... «Convergência Digital, Eyl 15»
3
STF discutirá exigência de comum acordo para dissídio coletivo
O Plenário Virtual do Supremo Tribunal Federal reconheceu a existência de repercussão geral na matéria tratada no Recurso Extraordinário com Agravo (ARE) ... «Consultor Jurídico, Ağu 15»
4
Proposta de dissídio do comércio será apresentada aos trabalhadores
A proposta de dissídio coletivo para os trabalhadores do comércio será apresentada, hoje, em assembleia para a categoria. O encontro será a partir das 12h na ... «Folha do Mate, Ağu 15»
5
TRT do Rio suspende processo de dissídio coletivo de operários de …
O processo de dissídio coletivo foi proposto pelo Sindicato dos Metalúrgicos de Niterói e Itaboraí e objetiva declarar a responsabilidade da Transpetro pelos ... «EBC, Tem 15»
6
Impasse marca início da negociação do dissídio deste ano dos …
Sindicatos dos Comerciários e Varejista de Ijuí começam debater o dissídio coletivo desse ano. Nos últimos dias ocorreu reunião sobre o tema. O presidente do ... «Rádio Progresso de Ijuí, Tem 15»
7
Greve » Julgamento do dissídio dos rodoviários começa após duas …
Previsto para começar às 18h desta quarta-feira, o julgamento do dissídio e da ilegalidade da greve dos motoristas, cobradores e fiscais de ônibus do estado ... «Diário de Pernambuco, Tem 15»
8
Tribunal de Justiça de SP adia julgamento do dissídio de professores
São Paulo – O dissídio dos professores da rede pública de São Paulo foi adiado ontem (1º). Durante a reunião da Comissão Especial do Tribunal de Justiça de ... «Rede Brasil Atual, Tem 15»
9
TST extingue dissídio da ECT contra pagamento acumulado de …
A Seção Especializada em Dissídios Coletivos (SDC) do Tribunal Superior do Trabalho extinguiu o dissídio coletivo de natureza jurídica ajuizado pela Empresa ... «DireitoNet, Haz 15»
10
Parcelamento de dissídio é rejeitado por vereadores em Novo …
Após seis horas de discussão, os 11 vereadores que estavam presentes no Legislativo de Novo Hamburgo rejeitaram o projeto que previa o pagamento do ... «Zero Hora, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dissídio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dissidio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR