İndir uygulaması
educalingo
dobrado

Portekizce sözlükte "dobrado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DOBRADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · bra · do


DOBRADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOBRADO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bükülmüş

Müzikli terminolojiye göre katlanmış, çift tonlu bir müzik kazasıdır; tonlama aralığında ayarlama yapar ya da düşürürler. Böylece, keskin olan bir notayı yarıya yükseltirken, keskin bir katlama yükseltilmiş bir nottur. Aynı şekilde düzleşmiş düz, notayı inen sesin altına iner, çünkü düz düz, inen sesin yarım tonunda değişir.

DOBRADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alambrado · alfombrado · assombrado · brado · calibrado · celebrado · descerebrado · desequilibrado · deslumbrado · desmembrado · equilibrado · invertebrado · lembrado · membrado · quebrado · redobrado · sobrado · timbrado · vertebrado · vibrado

DOBRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dobra · dobração · dobrada · dobradamente · dobradeira · dobradiça · dobradiço · dobradinha · dobrador · dobradura · dobragem · dobral · dobramento · dobrar · dobrável · dobrão · dobre · dobrez · dobreza · dobro

DOBRADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afiambrado · aliquebrado · alquebrado · azumbrado · bem-ajambrado · desassombrado · descalabrado · desfibrado · desvertebrado · endiabrado · enjambrado · ensombrado · escombrado · mal-ajambrado · palpebrado · requebrado · semidobrado · soçobrado · tresdobrado · zebrado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dobrado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DOBRADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «dobrado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dobrado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOBRADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dobrado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dobrado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dobrado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Doblado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

folded up
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दोहरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مزدوج
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

двойной
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

dobrado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ডবল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

double
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

double
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

doppelt
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ダブル
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

더블
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pindho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đôi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இரட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

दुहेरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

çift
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

doppio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

podwójny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

подвійний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

dublu
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διπλό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dubbel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dubbel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dobbel
5 milyon kişi konuşur

dobrado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOBRADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dobrado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dobrado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dobrado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DOBRADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dobrado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean de La Fontaine
É um prazer dobrado enganar quem engana.
2
Textos Bíblicos
Bem-aventurado o homem que tem uma virtuosa mulher, porque dobrado será o número dos seus anos.
3
Marquês Maricá
O hóspede acanhado é um dobrado incómodo para quem o hospeda.

«DOBRADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dobrado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dobrado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Dobrado: a Marcha Brasileira
O DOBRADO E A BANDA DE CORETO Com o advento da música eletrônica, tem sido difícil dar continuidade à formação de grupos de bandas, inclusive no interior dos estados.
Newton Alfredo Ribeiro de Noronha, 2012
2
Teoria Musical
Alterações (2- Parte) Além das alterações descritas na Lição 23 (sustenido, bemol e bequadro) há, ainda, o dobrado sustenido e o dobrado bemol que aparecem na música escrita. O dobrado bemol, por exemplo, é utilizado na formação dos ...
Luciano Alves, 2004
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Um dobrado de cera ; um rolo. Elis. i Jar. Suppl. DOBRÂDO , p. páes. de Dobrar. V. o verbo. §. Que rem dobras, ou peças, que le- forçâo. Sagramor , 1. 2,4. escudo mais dobrado que 0 de .Ajax'. §. Outro tanto: v. g. CT cus- tou isso , que dizeis ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
DIPOLO DOBRADO Algumas vezes é necessário ser possível variar a impedância de um dipolo de \/2, do seu valor normal, 73n, sem que para tanto se deva inserir um transformador de \/4. Uma configuração adequada a tal propósito é o ...
5
Dicionário de termos e expressões da música
doppione. dobradiça pontilhado Um dos passos do frevo. dobrado 1 . Designação genérica para música de bandas militares ou sinfônicas, como a marcha. 2. Tipo de música para bandas e fanfarras que adquiriu essa denominação em ...
Henrique Autran Dourado, 2004
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Щ. DOBRÁDO ,s. m. ant. Um dobrado de cera ; um rolo. Eluidar. Suppl. DOBRÁDO , p. pass, de Dobrar. V. o verbo. §. Que tem dobras , ou peças , que re - forçâo. Sagramor , 1. 34. escudo mais dobrado eue o de Ajax. §. Outro tanto : v. g. " cus- ...
António de Morais Silva, 1813
7
MINHA DOCE FLAUTA DOCE - 1o VOL.
Dobrado Sustenido — Eleva a nota urn torn. bb Dobrado Bemol — Abaixa a nota urn torn. b Bequadro — Faz a nota voltar ao seu estado natural. ARMADURA DE CLAVE Armadura de Clave — É a quantidade de sustenidos e bernois que se ...
MARIO MASCARENHAS
8
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
AULA 40 Tríade aumentada / Dobrado sustenido / Tríade diminuta / Dobrado bemol □ Tríade aumentada Basta aumentarmos a última nota do pentacorde maior para obtermos uma tríade aumentada, que é formada pelo primeiro grau ( a ...
Antonio Adolfo, 2002
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Taboo. que se atravessa de um a outro banco da platôa, quando é grande o numero de espectadores a ponto de não chegarem os assentos regularmente dispostos. E quasi sempre usado no plural. DOBRADÍÇO, A, adj. (De dobrado` com ...
Domingo Vieira, 1873
10
Miscellanea Poetica. Jornal de poesias ineditas ... 1a. ...
Cantaig dançai, socias minhas, Dangai com furor dobrado Em honra do grande Santo, Que mil moças tem casado. (UMA voz) Pois que a nossa condição Nos veda os votos 'sagrados , Dai-nos, Senhor Sam Gonçalo, Maridos bem estreados .

«DOBRADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dobrado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Xuxa está trabalhando dobrado na Record
É verdade que a Xuxa, além do ao vivo, todas as semanas tem gravado mais um ou dois programas. Segundo a Record, isto está acontecendo porque é ... «UOL, Eki 15»
2
Gre-Nal pode valer dobrado no Gauchão
O Gre-Nal do Campeonato Gaúcho do próximo ano deve valer dobrado. Isso porque os pontos da partida podem contar tanto para a competição regional, ... «Jornal Correio do Povo, Eki 15»
3
No asfalto molhado, cuidado dobrado
No asfalto molhado, cuidado dobrado. A partir de hoje, o Estado enfrenta período prolongado de tempo ruim, com previsão de temporais. Atenção na pilotagem ... «Diário Gaúcho, Eyl 15»
4
Sandro Pedroso comenta gravidez da namorada: 'Tenho que …
Ao confirmar que a namorada espera o primeiro filho do casal, Noah, Sandro brincou: "Eu tenho que trabalhar dobrado agora, né?". Monica, que também está ... «Purepeople.com.br, Eyl 15»
5
Em retorno aos ringues, Popó promete 'coração dobrado' contra …
No dia 2 de junho de 2012, depois de cinco anos sem lutar, Acelino 'Popó' Freitas vencia Michael Oliveira por nocaute, em Punta Del Este, no Uruguai. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Ağu 15»
6
Folga no Tour tem até massagem para ciclistas, mas é trabalho …
Folga no Tour tem até massagem para ciclistas, mas é trabalho dobrado para mecânicos. Publicado em 22/07/2015, 07:00 /Atualizado em 22/07/2015, 08:58 ... «ESPN.com.br, Tem 15»
7
Dragon Ball Super poderá ser transmitido pela SIC dobrado em …
Anunciada no final de abril, a nova incursão da aclamada série de anime Dragon Ball regressou este fim de semana às televisões japonesas, após um ... «Blasting News, Tem 15»
8
Maria Bethânia cancela show no Recife neste sábado e promete …
Maria Bethânia escreveu uma carta ao público pernambucano agradecendo o carinho e lamentando o imprevisto. "Venho cantar dobrado para essa gente", diz ... «Diário de Pernambuco, Haz 15»
9
Treinos no inverno: cuidado dobrado
Começaram os dias mais frios do ano. Por isso, os treinos no inverno precisam de maior atenção. Veja ao que estar atento ... «Ativo.com, Haz 15»
10
Cuadrado fala em trabalho dobrado para compensar reserva no …
Reserva desde que foi contratado pelo Chelsea, o meia Juan Guillermo Cuadrado afirmou nesta terça-feira que a falta de uma sequência nos Blues não serve ... «ESPN.com.br, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dobrado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dobrado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR