İndir uygulaması
educalingo
dragoeiro

Portekizce sözlükte "dragoeiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dra · go · ei · ro


DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ejderha ağacı

Dragon'un ortak adı olan Dracaena draco, Liliopsida sınıfının bir bitkisidir. Asparagales ailesi, Macaraceae'nin biyocoğrafik bölgelerinden köken alan Rusçaceae ailesidir ve burada, kıyıların yerel olarak meydana gelen Kanarya, Madeira ve Azores takımadalarına özgüdür. Afrika ve Cape Verde'de. Büyük ağaçlar üreten, yüzlerce yıllık yaşlara ulaşabilir. Bu takımadaların bahçelerinde süs bitkisi olarak yaygın ve çok değerli olmasına rağmen, ejder ağacı yaşam alanlarının yok olması nedeniyle vahşi doğada savunmasızdır. Bolluk aralığı, Kanarya Adaları'nda nispeten yaygındır ve Madeira adasında ve azor adalarının çoğunda görülür.

DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · feijoeiro · lagoeiro · latoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dracunculose · drag queen · draga · dragador · dragagem · dragar · dragão · drageia · drago · dragoeira · dragomano · dragona · dragonada · dragonado · dragonete · dragonteia · dragontino · drainador · drainagem · drainar

DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · povoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dragoeiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dragoeiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRAGOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dragoeiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dragoeiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dragoeiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

龙树
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El dragón
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dragonfly
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अजगर पेड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

التنين شجرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

драконник
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

dragoeiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ড্রাগন-ট্রি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

dragonnier
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dragon-pokok
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Drachenbaum
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ドラゴンツリー
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

드래곤 트리
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dragon-wit
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rồng cây
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

டிராகன்-மரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

ड्रॅगन झाड
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ejderha ağacı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

dracena
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Smok-tree
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

драконнік
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

dragon-tree
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δράκος-δέντρο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

draak-boom
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dragon-träd
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

drage-tree
5 milyon kişi konuşur

dragoeiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAGOEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dragoeiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dragoeiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dragoeiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAGOEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dragoeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dragoeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archivo pittoresco
... cor de ganga; pau vermelho, cor de sarro de vinho; almagre, terra vermelha; urucú (planta), tinta vermelha: ocre, terra roxa, gredelim, amarello e branco; pau dragoeiro, de que se extrahe o sangue de drago. Diversos vegetaes-berva-doce,  ...
2
O Panorama
Exporta bastante urzel- la , que pelos penhascos se colhe, algum mel e cera, e a droga chamada tangue de drago ; é este producto uma resina da arvore dragoeiro [dracazna draco]. Aqui faremos uma observação , que julgAmos muito  ...
3
as portas da atlantida
ao tratamento de tecidos: primeira, a da rocella tintaria, líquen do qual se tira a urzela e o dragoeiro, cuja resina de um vermelho intenso fornece uma excelente tintura. Estes gigantes do reino vegetal subsistem ainda nas ilhas. Um espécime  ...
GUY TARADE
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
e a droga chamada sangue de drayo; é esle producto uma resina da arvore dragoeiro [dracmna dracó). Aqui faremos uma observação, que julgamos muito conveniente,! porque ha pessoas que lêem as relações dos nossos antigos escri  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1841
5
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
E' o ntgodão, o cafie, o anil, a cannad'as- sucar, o dragoeiro, a purgueira, e o tabaco. Dragoeiro. Draccena Draco. Esta especie de palmeira que prospera tanto melhor, quanto mais escarnado e' o rochedo aonde pegou a raiz, e afirontando o ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
6
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Wuellerstorf entre asarvores proscriptas ocedro, e a draaena draco, ou dragoeiro , que sendo a principio uma das maiores riquezas vegetaes da ilha, está hoje apenas representado, diz elle, em seis ou sete exemplares, que se mostram como ...
7
A Ilha Misteriosa:
O armazém foi fornecido com essescestose Nab guardou em alguns assuas provisõesde rizomas, depinhões e deraízesde dragoeiro. Durantea última semanado mês deagosto,o tempo modificouse mais umavez. A temperaturadesceuum ...
Júlio Verne, 2013
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
As folhas agrupadas na extremidade dos ramos são fortes, ponte- agudas com 50-75 cm de comprimento. O dragoeiro era encontrado, antigamente, principalmente nas encostas dirigidas para nordeste, entre os 500-900 m de altitude.
‎2002
9
Cape Verde (Other Places Travel Guide)
It is here in Faja that you will find some of the last naturally occurring Dragoeiro trees (Dracaena draco). Endemic to Cape Verde, there is a massive push on behalf of the natural parks and UNDP projects to protect existing trees and replant the ...
Callie Flood, 2010
10
Elucidário madeirense
Estas arvores, o barbuzano, o til, o vinhatico e o dragoeiro indigenas, e diferentes arbustos exoticos, entre os quais assinalaremos a camelia, os cardiais ( Hibiscus), a manhã-de-páscoa, a trombeteira e diferentes roseiras e mimos, ...
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses, 1945

«DRAGOEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dragoeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O dragoeiro “dracaena draco”
O dragoeiro é uma árvore Pré-Histórica considerada um fóssil vivo, é uma soculenta semelhante aos agaves ou iucas, pertence à família das Ruscáceas ou ... «Portal do Jardim, Eki 15»
2
Câmara de Oeiras abate dragoeiro centenário em Algés, mas …
A árvore chegou a estar classificada, mas um tombo em 2010 deixou-a sem grande parte das raízes. Autarquia promete plantar um novo dragoeiro no local. «Observador, Eki 15»
3
Presidente condecora antiga glória do futebol cabo-verdiano
... todos os tempos, foi condecorado pelo Presidente da República de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, com a Medalha do II Grau da Ordem do Dragoeiro. «A Bola, Tem 15»
4
Presidente vai condecorar antigo PM Carlos Veiga com Ordem …
... Silva e Raul Fernandes, o presidente cabo-verdiano vai distribuir, por ordem de importância, uma medalha do Primeiro Grau da Ordem do Dragoeiro, sete da ... «LUSA, Tem 15»
5
Vila Galé Collection Palácio dos Arcos
... unidos pela larga varanda sustentada por três arcos, o jardim, que além de espécies raras como belas-sombras e um dragoeiro conta com uma escultura em ... «CARAS, Nis 15»
6
Fibras vegetais do artesanato dos Açores vão ser certificadas este ano
São consideradas fibras vegetais o junco, cana de bambu, espadana, vime, dragoeiro, folhado e palha de trigo, entre outras matérias que constituíram um dos ... «Açoriano Oriental, Mar 15»
7
Olho de Lince: Gonçalo Lemos
Situações como procurar, na ilha da Madeira, o único dragoeiro em estado selvagem e só conseguir subir a íngreme escarpa onde se encontrava à segunda ... «Preguiça Magazine, Oca 15»
8
Fotógrafa mostra a beleza de árvores 'anciãs'
Moon viajou pelos Estados Unidos, Europa, Ásia, Oriente Médio e África registrando desde os dragoeiros – árvores da ilha de Socotra que produzem uma ... «Globo.com, Oca 15»
9
Árvore-dragão chama atenção de internautas
Uma árvore de aparência inusitada tem chamado a atenção de internautas. Chamada de Dragon Tree (algo como "dragoeiro" ou "árvore-dragão"), a árvore ... «R7, Kas 14»
10
L'isola dalla spiaggia dorata
Fichi d'india, piante grasse, Agavi e il Dragoeiro (specie di casa anche a Capo Verde e alle Canarie) padroneggiano sull'isola, estendendosi fino alla duna che ... «Giornale di Brescia, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dragoeiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dragoeiro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR