İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "relojoeiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · lo · jo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «relojoeiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
relojoeiro

saatçi

Relojoeiro

Saatçi, saat üreten veya onaran bir zanaatkardır. Modern saatçilerin çoğu saatleri sabitlemekle çalışır, yeni modeller yaratmakla değil, deneyimli bir profesyonel mekanik saat yapan birçok parçayı üretebilir. Tarihsel olarak İngiltere'de saatçiler yedi yıllık bir eğitim döneminden geçmek zorunda kaldılar ve daha sonra ilk saatlerini satmadan önce Londra'daki Clockmakers'un Namazlu Şirketi gibi bir guild'a girdiler. Bugün, saatçiler WOSTEP gibi eğitim kurslarından geçmektedirler. Um relojoeiro é um artesão que fabrica ou repara relógios. A maioria dos relojoeiros modernos trabalha apenas consertando relógios, e não criando novos modelos, embora um profissional experiente possa fabricar muitas das peças que compôe um relógio mecânico. Na Inglaterra, historicamente, os relojoeiros deviam passar por um período de treinamento que durava sete anos e depois ingressavam numa guilda como a Worshipful Company of Clockmakers de Londres, antes de vender seu primeiro relógio. Nos dias de hoje, relojoeiros se submetem a cursos de treinamento como o do WOSTEP.

Portekizce sözlükte «relojoeiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
latoeiro
la·to·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

relinquimento
relinquir
reliquiaria
reliquiário
relíquia
relocar
relojar
relojeiro
relojo
relojoaria
reloteamento
relotear
reloucado
reloucar
reloucura
relouquear
relógio
relógio-de-vaqueiro
relógio-preto
relumar

RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
povoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde relojoeiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«relojoeiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RELOJOEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile relojoeiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen relojoeiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «relojoeiro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

钟表匠
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Relojería
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

watchmaker
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

घड़ीसाज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ساعاتي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

часовщик
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

relojoeiro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঘড়ি-নির্মাতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

horloger
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pembuat jam
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Uhrmacher
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

時計職人
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

시계 제조 인
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

jam
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người sửa đồng hồ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கடிகாரத்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वॉचमेकर
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

saatçi
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

orologiaio
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zegarmistrz
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Годинник
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ceasornicar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ωρολογοποιός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

horlosiemaker
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

urmakare
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

urmaker
5 milyon kişi konuşur

relojoeiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELOJOEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «relojoeiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
relojoeiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relojoeiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

relojoeiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELOJOEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

relojoeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relojoeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O relojoeiro cego: a teoria da evolução contra o desígnio divino
'O relojoeiro cego' se tornou um marco da biologia moderna tão logo foi lançado, em 1986.
Richard Dawkins, 2001
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
10 'vi §005 035 Obtizirsiode reloJoeiro-chronometros de marinha e Penduliis de observa- . I i l l 36 por como . . . . . . .. . 'andarem 836 Obras de relojoeiro _Íabricas de iiiadeira, aindaque tenham algumas peçnsdelnetal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portugal, 1861
3
História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...
Comparando a relação entre a mónada principal (Deus) e as demais com a relação existente entre um relojoeiro e as máquinas de tempo que cria. Considerando a perfeição dos relógios mecânicos e a sua complexidade naquele momento ...
José Maurício de Carvalho, 2001
4
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
nunes do o ff.0 de Relojoeiro da v.de Saibaõ os que este p.co jnstr.0 de Renuciacão virem que no anno do nascimento de nosso snõr Jhu xpo de mil seis centos trinta & hu annos aos sete dias de julho do dito anno na cjdade de cojm- bra em ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
5
Contos:
perguntou o relojoeiro com modo sacudido. —Um companheiro detrabalho. Sou euque estou encarregado de regular o sol. — Ah!,équem regula o sol?— volveu mestre Zacharius com vivacidade. — Pois não lhe dou os meus emboraspor ...
Júlio Verne, 2014
6
APRENDENDO AS HORAS NO RELOJOEIRO
Este livro interativo conta as aventuras dos relógios em uma oficina.
BICHO ESPERTO
7
O que falta para você ser feliz:
O sábio, então, indicouosserviços do relojoeiro da aldeia e o rei decidiu confiara ele o ajuste ea precisão do relógiodo palácio, para tão importante ocasião. Como era de esperar, o relojoeiro daaldeia estava muito nervoso porrealizarum  ...
Dominique Magalhães, 2014
8
Amor ás cegas. Comedia em um acto [and in prose], etc
...j7__ Dioco-O seu relojoeiro! (rindo) Seja-me licito rir com desafogo! Y CoNnE- A prova e que quebrou todos os relogios! Fosse la outro fazel-o! - .Dioco_( olhando-o compassivo). Faz-me dó, pa-` lavra de honra, faz-me do! Baciocinemos um ...
Júlio César Machado, 1863
9
Livro do Desassossego:
Fernando Pessoa, Bernardo Soares. pudesse negar o relojoeiro em que o mesmo Voltaire não descreu. Compreendo que, atendendo a certos factos aparentemente desviados de um plano (e era preciso saber o plano para saber se são ...
Fernando Pessoa, Bernardo Soares, 2013
10
Os múltiplos usos da língua
A ciência que explica o relógio e ignora o relojoeiro, ao explicar o primeiro possibilita, ainda que não se importe com isso, que se reconheça ser o relojoeiro , termo dele derivado, ao mesmo criatura e criador, na medida em que para que o ...
‎1999

«RELOJOEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relojoeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Relojoeiro é baleado em tiroteio no centro de João Pessoa
O relojoeiro ferido foi socorrido para o hospital de Emergência e Trauma da Capital. De acordo com o último boletim médico do Trauma, o senhor de 61 anos, ... «MaisPB, Eki 15»
2
Bateram no amor da vida de seu Jorge e relojoeiro da cidade agora …
Jorge Fraiha é o relojoeiro na ativa mais antigo da cidade, que fica na esquininha das ruas Antônio Maria Coelho e José Antônio. A paixão dele ia do tic tac dos ... «Campo Grande News, Eki 15»
3
Ian McKellen será relojoeiro na versão com atores reais de A Bela e …
O ator Ian McKellen está confirmado na versão live-action de “A Bela e a Fera”. Ele se junta ao elenco composto por Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, ... «Cine Set, Nis 15»
4
Carlos Dias: O milionário do tempo
A grande maioria dos mestres relojoeiros arrastava-se na miséria e alguns sobreviviam à custa de pequenas oficinas de vão de escada. Foi aqui que Carlos ... «Jornal SOL, Ara 14»
5
O último relojoeiro da Baixa
O último relojoeiro da Baixa. Teresa Nicolau/ Mário Santos - RTP 24 Out, 2014, 06:44 / atualizado em 24 Out, 2014, 06:50 | Lifestyle ... «RTP, Eki 14»
6
Relojoeiro de 81 anos trabalha na Galeria do Rosário, em Porto …
Um dos últimos especialistas no conserto de relógios mecânicos em Porto Alegre, Ivo Carvalho, 81 anos, não fala sobre aposentadoria. Ele tem o tempo como ... «Diário Gaúcho, Eki 14»
7
Relojoeiro assassinado em Sapé; filho é principal suspeito
Um homem foi assassinado a golpes de faca na noite de quarta-feira, 17, no centro da cidade de Sapé. Josué Tomás da Silva, 53 anos era relojoero e foi morto ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eyl 14»
8
Dono de joalheria é morto durante assalto em Palmeira dos Índios
Um empresário identificado como Domingos Rubinaldo Brás da Silva, de 46 anos, conhecido como Rubens Relojoeiro, foi assassinado a tiros na manhã de ... «Alagoas 24 Horas, May 14»
9
Busca global por relógios de luxo aumenta 5,7%, aponta estudo
Os eventos esportivos mundiais que tem o Brasil como sede entre 2014 e 2016 já movimentam o mercado relojoeiro. Marcas como Richard Mille e Parmigiani ... «WatchTime Brasil, Mar 14»
10
MB&F homenageia grandes relojoeiros com nova peça
LM2-RG-Profile_Lres A relojoaria MB&F tem por costume chamar suas peças não convencionais de “horological machines”, algo como máquinas horológicas, ... «WatchTime Brasil, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Relojoeiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/relojoeiro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z