İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "edredom" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE EDREDOM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · dre · dom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDREDOM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EDREDOM SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «edredom» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
edredom

kuştüyü yorgan

Edredom

Yorgan veya yorgan, daha soğuk günlerde ve bir kişi kötü geçtiğinde kalın bir kalın kapaktır. Tüyler, kapok, yün veya pamukla doldurulabilir. İskandinav kökeni olan "ejderdun" kelimesi, "dikenli göğsünden aşağı doğru ince" anlamına gelir ve Fransız deyimiyle Portekiz diline girer. Brezilya'nın bazı yerlerinde, yorgan hafif uyku olarak da bilinir. Yorgan dolguları genellikle farklı kalınlık ve ağırlıklarla üretilen polyester battaniyelerle yapılır.Ancak kaliteyle ilgili önemli bir farklılığı temsil eden bir ayrıntı vardır: battaniyeler silikonize veya reçine haline getirilebilir. İyi yapılmış silikon, yorganın kalınlığını uzun süre korur. Bununla birlikte, reçineli battaniyeler yapmazlar. Kullanıldığında reçine parçalanır ve battaniye çok ince olur. Onlar çok daha ucuzdur ve yakında yıkamadan kalınlığı kaybeder. Dosya: Daune_down_feather.jpg ... Edredom ou edredão é uma coberta de espessura grossa usada nos dias mais frios e quando uma pessoa vem a estar passando mal. Pode ser acolchoada com penas, sumaúma, lã ou algodão. A palavra "ejderdun", de origem escandinava, significa «penugem fina, do peito do êider» e entrou na língua portuguesa através do francês édredon. Em alguns lugares do Brasil, o edredom também é conhecido como sono leve. Os enchimentos dos edredons normalmente são feitos com mantas de poliéster produzidas com diferentes espessuras e gramaturas Existe, porém, um detalhe que pode representar uma grande diferença na qualidade: as mantas podem ser siliconadas ou resinadas. As bem siliconadas mantém a espessura do edredom por muito tempo. Porém, as mantas resinadas não. Com o uso a resina se esfarela e a manta fica bem fina. São bem mais baratas e perdem logo a espessura, mesmo sem a lavagem. File:Daune_down_feather.jpg...

Portekizce sözlükte «edredom» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EDREDOM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


armagedom
Ar·ma·ge·dom
candom
can·dom
condom
con·dom
dom
dom
dondom
don·dom
guidom
gui·dom
iândom
i·ân·dom

EDREDOM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

edílico
edípico
edível
Edmond
Edmund
Edmundo
edoma
edomita
EDP
edredão
edu
Eduarda
Eduardo
educabilidade
educacional
educacionista
educação
educado
educador
educanda

EDREDOM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

batom
bom
bombom
boom
com
cupom
garçom
glom
marrom
nom
pericom
pogrom
pompom
sivom
slalom
som
tom
trom
ultrassom
zoom

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde edredom sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«edredom» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EDREDOM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile edredom sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen edredom sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «edredom» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

凫绒被
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Edredón
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Duvet
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

eiderdown
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

زغب الطيور
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

гагачий
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

edredom
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

eiderdown
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

édredon
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

eiderdown
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Federbett
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

アイダーダウン
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

깃털 이불
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

eiderdown
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

eiderdown
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வாத்தின் மென்மையான இறகு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वन्य बदकाच्या पिसापासून बनवलेली चादर
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kuştüyü yorgan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

piumino
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pierzyna
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гагачий
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

plapumă de puf
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κουβέρτα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

donskombers
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

eiderdun
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dyne
5 milyon kişi konuşur

edredom sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EDREDOM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «edredom» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
edredom sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «edredom» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

edredom sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EDREDOM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

edredom sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. edredom ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tpm
NINA LEMOS E XICO SÁ REFLETEM: QUANDO ESTAMOS SOFRENDO POR AMOR, FICAMOS EM CASA APEGADAS AO NOSSO EDREDOM E CHORANDO . ENQUANTO ISSO, OS HOMENS CORREM PARA A RUA, BEBEM E NADAM NO ...
2
Resposta Certa
Estou deitado debaixo do edredom às 8h30, ouvindo o “The Breakfast Show” e encarando os aeromodelos pendurados no teto. Sei que já deveria ter tirado tudo isso daqui, mas, em algum momento, há alguns anos, eles deixaram de ser  ...
David Nicholls, 2012
3
O despertar da borboleta
Arrumei a cama e coloquei por cima de tudo o edredom de estampa floral azul e branco. Comecei a rir lembrando-me de minha irmã. Há algum tempo atrás, enquanto sua casa estava em obras, ela passou um mês aqui. Nós já tínhamos ...
ANGELA ROBBS
4
Uma Bruxa na Cidade
Quando alcancei o abrigo do quarto do meu pai,bati a portae saltei em sua grandecama decasal, ondemeencolhi embaixo das cobertasemposição fetal, apertando o edredom contrameus ouvidoseolhos, tentando impedir o terror econter ...
Ruth Warburton, 2013
5
Com a Corda Toda
A técnica do edredom. Essa técnica tem por objetivo reconhecer o ponto de vista do interlocutor, sem que você se sinta desvalorizado ou culpado. Se fizermos uma analogia com o edredom, que é macio e "amor- J.-B. Bossuet aptid Ettore ...
KARIM KHOURY
6
Gato no Cio
Edredom. Então M.A. Você chega mansa Me tira o sono Me rouba Me provoca Morde depois assopra. (Que perigo são as ondas de desejo sem o mar.) Então querida Já tentei de tudo Leite morno, carneirinhos Rezas, mandingas E nada me ...
JAQUELINE CAMPOS VIEIRA
7
Tpm
Tão macia,mas tão macia,que tivemos que pagar mico e perguntar à camareira qual era o segredo de tanta fofura. A melhor cama do mundo tem,por cima do colchão,uma espécie de edredom de penas de ganso.Depois,as camareiras ...
8
Homem é tudo palhaço!:
Rá! Colchão nu! Sim, o bruto dormia sobreo colchão e se cobria com um edredom vagabundo. Como assim? Isso dásarna! Bom,pelomenos ele pegouum pacote de camisinhase colocou em cimada cama. Algumhábito higiênico obruto tem.
Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014
9
Box Crepúsculo
O edredom era de um dourado opaco, um pouco mais claro do que as paredes; a estrutura era preta, de ferro, com um padrão complicado. Rosas de metal esculpidas subiam em gavinhas pelos altos postes e formavam uma trama frondosa.
Stephenie Meyer, 2009
10
Conversando é que a gente se entende
Compartilhar o mesmo edredom – O mesmo sentido de “Compartilhar a mesma cama”. Ex.: Depois de muito tempo de namoro, re- solveram compartilhar o mesmo edredom. Compartilhar o mesmo teto – O mesmo sentido de “ Compartilhar a ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011

«EDREDOM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve edredom teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'A Fazenda' 2015: Li Martins e JP dormem juntos e edredom 'se …
No meio da conversa, chega Quelynah falando que só tinha visto o edredom se mexendo. Todos riram. A cantora entrou avisando a todos que tinha marido. «Blasting News, Eki 15»
2
A Fazenda 8: Li e João Paulo transam debaixo do edredom?
Parece que JP e Li estão se tornando cada vez mais próximos em A Fazenda 8! Segundo Leo Dias, os dois poderiam ter até chegado a transar debaixo do ... «melty.com.br, Eki 15»
3
Vídeo: Li Martins e JP vão para debaixo do edredom e têm noite …
Sem aliança e sem culpa, ela foi para debaixo do edredom e se entregou ao JP. A produção do reality logo mudou a câmera da transmissão 24 horas, mas o ... «Blasting News, Eki 15»
4
Em A Fazenda 8, Ana Paula Minerato entra embaixo do edredom
Na edição da última segunda-feira, dia 6, o programa mostrou Ana Paula Minerato e Thiago Servo curtindo o maior romance juntinhos, embaixo do edredom. «Diário do Grande ABC, Eki 15»
5
'O Edredom' estreia dia 18 no Castelinho do Flamengo
Após perceber que seu desejo não se tornará realidade, decide se abrigar embaixo de um edredom. Esta é a história do monólogo infantil 'O Edredom', que ... «Jornal do Brasil, Tem 15»
6
BBB15: Fernando quebra voto de castidade e vai para debaixo do …
... sem transar com a 'namorada', Amanda, dentro da casa, finalmente se rendeu ao carinho feito pela empresária e eles se ajeitaram embaixo do edredom. «Ofuxico, Mar 15»
7
'BBB15': Amanda e Fernando agitam edredom e internautas …
Fernando e Amanda estão aproveitando a semana de liderança do brother para agitar o edredom do Quarto do Líder, no "BBB15". Na madrugada desta ... «Purepeople.com.br, Mar 15»
8
'BBB15': Amanda e Fernando trocam carícias sob o edredom no …
Fernando já não consegue ficar longe de Amanda e foi dormir ao lado da sister no Quarto do Líder após o Luau do "BBB15" na madrugada desta quinta-feira ... «Purepeople.com.br, Mar 15»
9
Aline do BBB 15 troca carinhos quentes debaixo do edredom com …
Aline dançou em frente ao espelho, se exibiu para os colegas em um vestido preto decotado, e na madrugada trocou carinhos debaixo do edredom com ... «UAI, Şub 15»
10
BBB 15: Aline "alivia" Fernando embaixo do edredom e diz: 'sujou …
O casal Aline e Fernando, que já protagonizou cenas quentes no BBB 15, tornou a ter um encontro caliente embaixo do edredom nesta quinta-feira (5). «Correio da Bahia, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Edredom [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/edredom>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z