PORTEKIZCE DİLİNDE «EMPOLEIRADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «empoleirado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
empoleirado sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«EMPOLEIRADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
empoleirado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
empoleirado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Numa escola, vimos as crianças considerarem como canto os dois muros
opostos do pátio, o que transformava o jogo de quatro cantos num jogo idêntico
ao do "épervier" 23 ou ao do "gato empoleirado".24 O jogo de "pelote" 25 pode
ser ...
Se tivesse morrido numa delas estaria agora empoleirado, feito estátua no meio
de uma rotunda de Luanda, cercado de carros parados e de vendedores de rua.
Disseme que quiseram fazer isso mesmo à minha mãe, mas que ele não ...
3
Uma Aventura na biblioteca
Tinhase empoleirado num escadote e percorria as lombadas com olhar atento.
De súbito imobilizouse em frente à secção de Botânica, onde letras douradas
compunham um dos títulos que procurava:Acácia Rubinia. Retirouo da prateleira
...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
Zé Coirinho deixava de sorrire daí a nada pousavaa concertina, pulava da
caixaondeestava empoleirado e saíada sala por alguns instantes,dando
aentender queocorpo o obrigava a fazer certas necessidades sem grandes
demoras.
5
Estórias do Vovô Zacharias
O galo estava empoleirado na parreira e veio o graxaim com interesse em pegá-
lo. O graxaim, muito astucioso, puxou prosa. - O senhor sabe que agora há um
novo decreto do Rei? Pela nova lei do Rei dos Animais está proibido um bicho ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
6
Conversando é que a gente se entende
Empoleirado – Ocupando um bom cargo, uma boa posição, em geral por
indicação política. Ex.: Ele está empoleirado na câmara há várias legislaturas.
Empombado – Zangado, irritado, mal-humorado. Ex.: Ele é um cara empombado
, uma ...
perguntoume. Apontei coma cabeçapara as garrafas que estavam espalhadas
pela erva. Agora já eram nove. – Oh – suspirou Willi. –Issoéde mais.Terás de
levarme empoleirado no guiador. – Como? – perguntei. – Empoleirado onde?
Joachim;Birck Masannek, 2013
8
As Invasões Francesas e a Corte no Brasil
arriscada, uma tangente entre as duas naus e a prenda passando da mão de um
marinheiro inglês empoleirado na verga (trave) do mastro, para a mão de um
português empoleirado numa posição equivalente. Depois deste acto de
cortesia, ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
E a pergunta ainda mais importante era: o que diabo estava eu a fazer
empoleirado na mesma árvore a tentar que ela descesse acenandolhe com
umEgg McMuffin? –Okay– disse, tentandofincar o pénoramocoberto de neve. –
Cometi um ...
Ergue a arma parafazer mira. Um sacolejo tremendona árvore deHerberto
fazCândido desviara atenção domonstropróximo àrêspara ocapataz. Há um
lobisomem trepadono mesmo galho queHerberto, empoleirado entre o homem
e o tronco ...
«EMPOLEIRADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
empoleirado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Rosetta faz descoberta surpreendente de oxigênio no cometa 67P
Já o robô-laboratório Philae, empoleirado há quase um ano sobre o cometa, não mostrou nenhum sinal de vida desde 9 de julho. Suas baterias são ... «Globo.com, Eki 15»
Puma fotografado no topo de um poste com dez metros
Um puma foi fotografado empoleirado como uma ave no topo de um poste com uns dez metros de altura, na Califórnia. As imagens tornaram-se virais nas ... «Diário Digital, Eki 15»
Lisboa cumpre a função “megafone” da campanha socialista
Enquanto Costa se deixava ficar empoleirado, os apoiantes gritavam “a malta vai votar, o PS vai ganhar.” Setúbal também cumpriu a missão. Na capital de ... «Público.pt, Eyl 15»
Perfil de Carlo Andrade
De cima de sua casa, empoleirado no telhado, seu Michelin recarregava afoito sua espingarda de pressão. De pijama e enrolado numa surrada bandeira da ... «Paraná-Online, Ağu 15»
Fotos: os mais incríveis navios de cruzeiro do mundo vistos de cima
Empoleirado em um helicóptero com sua câmera na mão, o fotógrafo Jeffrey Milstein conseguiu ter uma vista espetacular de navios de cruzeiro gigantes. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Tem 15»
Polícia de Londres investiga se corpo achado em teto de prédio …
O homem teria caído depois de viajar 12.875 quilômetros procedente de Joanesburgo, possivelmente empoleirado no trem de pouso de um Boeing 747, ... «EL PAÍS Brasil, Haz 15»
Artistas usam prédios de Viseu como tela e despertam curiosidade …
Empoleirado no cesto de uma grua, o artista, de 30 anos, começava a pintar de cinzento, com um rolo, um desenho inspirado na primavera. "É o rapaz com o ... «RTP, May 15»
JJ Camargo: o dono da palavra
Empoleirado nos ombros dele, descobri que se chamava comício aquela sucessão de oradores falando de coisas que não entendia enquanto as pessoas ... «Zero Hora, Nis 15»
Chimpanzé derruba drone que o filmava e o resultado é um vídeo …
As imagens mostram o animal empoleirado num ramo, segurando um galho, à medida que o drone se aproxima. Com um golpe certeiro, o chimpanzé derruba ... «Visão, Nis 15»
O betão encontrou o basalto e isso deu cinzento mais escuro
... espreitar, com o cinzento da pedra basáltica interrompido pela luz artificial de oito janelões, tudo empoleirado num muro de pedra que traça o primeiro plano. «Público.pt, Nis 15»
