«ENCARIJAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
encarijar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
encarijar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudos da língua nacional
Quando publiquei no Jornal do Comercio a lista de verbos de origem tupi,
presentes no falar brasileiro, não constavam arapongar, ataquarar, bebuiar,
camboar, encaguirar, encarijar, encuiar, entaquarar, guaranizar, pirocar, tapuizar
-se, ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
... encaranguejar-se. entrevar- se. ENCARAPITADO - Adj. Amontoado.
ENCARDIDO - Adj. Feio, sujo. ENCARIJAMENTO - Subs. Ato de en- carijar.
ENCARIJAR - V. Colocar a erva-mate em folhas sobre o jirau ou carijó, onde é
chamuscada.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
Encarijar recolhi num trabalho de Romario Martins, intitulado "Ilex Matte — Chá
sul americano, publicado em 1926, em Curityba, onde se encontra, á pag. 135,
assim definido : "encarijar — colocar os feixes com os paus para baixo no tendal
...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. encarapinhado, adj. encarapinhar, v. encarapitar, v. encarapucar, v.
encarcerado, adj. e s. m. , s. m. encardido, adj. encardimento, s. m. encardir, v.
encardumar, v. encarecedor (S), adj. e s. i <, s. m. v. encargo, s. m. encarijar, v.
encama, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
... chasque, chimbiar, chiripá," clinudo,' costilhar, cristear, cuerudo, desbobotar,
descangotar; embutar; empachar, encarijar, enriconar, ensurruar, entrevero, f
bete; fandango, querência, matambre e centenas de outros poderiamos apontar.
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. encarecer, v. encarecimento, t. m. encaretado, adj. encaretar-se, v.
encargar, r. encargo, s. m. encarijar, v. encariocar, v. encarna, s. /. encarnação, s.
./. encarnado, adj. e s. m. encarnador (ô), s. m. e adj. encarnar, V. encarnativo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encarcerado, adj. e s. m. encarceramento, s. m. encarcerar, v. encardido, adj.
encardimento, s. m. encardir, v. encardumar, v. encarecedor (<5), adj. e s. m.
encarecer, v. encarecimento, s. m. encaretar-se, v. encargar, v. encargo, s. m.
encarijar ...
8
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Encarijar — Dispor a erva-mate no carijo para a operação da sapeca. Ver carijo.
Encoi varar - O mesmo que coivarar. Engrolar — Faiar atabalhoadamente, tor-
nando-se ininteligível. Etim.: aheen- gurú, mascar palavras, falar entre dentes.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
9
Glorias de Maria Santissima: en sermones duplicados para ...
... vida, cl, encarijar la pjz an» Veamos lugares que nos ticipadamcote a íus Diíci.
dé n*>tieus d-lte' poder dè pulos, el entregar los vesti- Maria, tan iníc^arable con
dos a los Soldados,tl enco- el de lu H.jo.ElteSenor íu mendar a San Iuan lapro.
Pedro de San José ((O.S.A.)), 1645
