«ENCAVALGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
encavalgar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
encavalgar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
II. II. 1. „ Pera no cabo delia vir encavalgando a „ terra. ,, E mais abaixo : „ Pela
parte que escolheu „ pera encavalgar a estancia dartelharia. II. II. 7. „ Foi „ lhe a
maré que era tesa , encavalgar o batel sobre a amarra de Pedro Botelho. III. VIII.
iç.
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
2
Memorias de litteratura portugueza
Foi „ lhe a maré que era tesa , encavalgar o batel sobre „ a amarra de Pedro
Botelho. III. VIII. 10. ,, Pera ,, encavalgar a serra , onde elle estava assentado. Em
todos estes lugares encavalgar he ir sobre , ou pôr-se sombranceiro. Também ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
3
Memórias de litteratura portugueza
II. 1. Pera no cabo delia vir encava/gando a „ terra. „ E mais abaixo : „ Pela parte
que escolheu „ pera encavalgar a estancia dartelharia. II. II. 7. „ Foi ' „ lhe a maré
que era tesa , encavalgar o batel sobre „ a amarra de Pedro Botelho. III. VIII. 10.
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Machado encavado.'1'' ENCAVALGÁDO , p. pass. de Encavalgar. "gen- te bem
encavalgada : " montada em bóns caval- los. Cron. J. III. Р. 3. с. 42. "
encabalgados em eguae. " В. 4. 3. 14 a artilharia encavalgada, e assestada. P.
Per. L. 1. с.
António de Morais Silva, 1823
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCAVALGADO, part. pass. de Encavalgar._«Vasco pinel, Lourenço de rago,
Miguel pereira, e Antonio trigo, foram muitos feridos de que alguns ficarão
alejados, c posto que delles perdessem os cauallos não morreo nenhum. Este
foi hum ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
"os dentes dos potros até os 4. annos sáo encavados. " Regim. de 4. Abril, 1645.
§. p. pass, de Encavar; " Machado encavado. 5> ENCA VALGAdO, p. pass, de
Encavalgar. " gente bem encavalgada : " montada em bons caval- ks. Cron.J. III.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Encalha e não encallie achamos nos mais correctos auctores de medicina.
Encavalgar a artilharia , e não cavalgar , disse sempre Jacinto Freire. Vide o Liv.
2. n. 100. «Chegaram a encavalgar algumas peças» &c. Encender não tem os
bons ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
8
Novo dicionário da língua portuguesa
II, c. 45. (De encavalgar) * *Encavalgadura*, f.Ant.O mesmo quecavalgadura. *
Encavalgar*, v. t. (e der.) O mesmo que cavalgar, etc. *Encavallar*, v.t.
Omesmoque acavallar. * *Encavalleirar*, v. t. Sobrepor: «encavalleiravamse os
mais negros ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memorias de litteratura portugueza
Acertaram de lhe achar huma manilha encastoada em ouro da fa- „ ce de cima. „
Assim mesmo escreve Lucena j mas Fr. Luiz de Sousa já traz engastado.
Encavalgar , cavalgar , montar , em sentido metafórico. II. II. 1. „ Pera no -cabo
delia vir ...
10
Vida de D[om] João de Castro: quarto visorei da India
Aqui mandou encavalgar algumas peças, as quaes tirárão com tão ditoso efl'eito,
que em poucos dias derribarão aquella maquina , levantada , e cahida com o
sangue dos que a fabricaräo. Porém como esta Hydra tinha tantas cabeças, ...
Jacinto Freire de Andrade, 1861
