İndir uygulaması
educalingo
engaço

Portekizce sözlükte "engaço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ENGAÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ga · ço


ENGAÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENGAÇO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

üzüm posası

Sugarcane bagasse, sakkaroz ve saman gibi şeker kamışı sektörünün yan ürünlerinden biridir. Selüloz, hemiselüloz ve ligninden oluşur. Günümüzde tesiste üretilen bagaj, kojenerasyon yoluyla enerji üretimi için tüketilmekte olup, bitki kendinden kalıcı hale getirilmekte ve bazı durumlarda elektrik satışı için enerji tüketmektedir. Bagasse aynı zamanda, selüloz ve hemiselüloz fraksiyonlarının heksozlara ve pentozlara dönüştürüldüğü asitle veya enzimatik hidroliz yoluyla etanol üretimine yönelik bir besleme stoğu olarak da kullanılabilir. Saflaştırma prosedürlerinden sonra, elde edilen karışım, etanol üretmek üzere fermente edilebilir. Portekiz'de bagasse esas olarak şarap üretim sürecinden kalan üzüm kalıntılarından elde edilen brendi ile ilişkilidir; Bu aynı üzüm. Diğer anlamları. Bagasse oğlu: yeni başlayanlar, birinci sınıf.

ENGAÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Melgaço · algaço · amigaço · argaço · arregaço · bagaço · cagaço · cangaço · desengaço · esfregaço · fidalgaço · lategaço · leigaço · mangaço · pingaço · regaço · rigaço · saragaço · sargaço · sogaço

ENGAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

enga · engabelação · engabelador · engabelar · engaceira · engaçar · engadanhado · engadanhar · engadelha · engadelhar · engafecer · engaiar · engaifonar · engaio · engaiolado · engaiolamento · engaiolar · engajado · engajador · engajamento

ENGAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agraço · abraço · antebraço · aço · braço · cabaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · maço · mormaço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde engaço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«engaço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENGAÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile engaço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen engaço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «engaço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

花轴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Engaño
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Trick
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पुष्पक्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فقري
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

позвоночник
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

engaço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

rachis
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

rachis
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tulang belakang
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

rachis
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

花軸
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

꽃대
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rachis
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cuống thì
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அச்சுமே
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

शेंड्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tüy sapı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rachide
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kręgosłup
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

хребет
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

axele centrale
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σπονδυλική στήλη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

blaarspil
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

rachis
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

rachis
5 milyon kişi konuşur

engaço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENGAÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

engaço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «engaço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

engaço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENGAÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

engaço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. engaço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Produção de polpa celulósica a partir de engaço de bananeira
Os resultados mostraram que a aplicação da lavagem e pré-extração aquosa ocasionaram a redução de cerca de 40% da massa inicial do bagaço. Considerando-se as condições de polp.
Maria de Lourdes Aparecida Prudente Soffner, 2001
2
O Archivo rural
A uva exposta ao sol continua a elaborar assucar emquanto está burneira ou fresca, depois murcha no bago e no engaço, o molho di- minue, mas engrossa e fazse mais doce, e o engaço perde grande parte do travo. O vinho sae portanto ...
3
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Vantagens do desengaço A Gera vinho mais aveludado e em condições de ser bebido mais cedo, pois os taninos do engaço são grosseiros e muito adstringentes. A Evita o gosto herbáceo do engaço se este se encontrar verde. A Aumenta ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
4
Relatorio da missão agricola na provincia do Minho: no anno ...
docc, e o engaço perde grande parte do travo. O vinho sae portanto pouco menos eni quantidade, mas muito mais suave e maduro. Sei que usam aqui demorar a uva um a dois dias no lagar arites de a fabricarem para a amacíar e deixar ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1871
5
Doenças do engaço e fruto da bananeira
As doencas do engaco e fruto da bananeira nao sao consideradas, no Brasil, com a mesma importancia, que as doencas de folhas, rizomas e pseudocaule. entretanto, estas doencas, tantas as que ocorrem no campo como aquelas que ocorrem pos ...
Z. J. M. Cordeiro, 1984
6
Enciclopédia agrícola brasileira
Ele é constituído de toda a parte sólida do cacho da uva (engaço, cascas, sementes) e contém uma quantidade variável de vinho. Quando não é prensado, o bagaço contém 60-70% de líquido e 30-40% de sólidos, dos quais 50-60% são  ...
‎1995
7
Vinhos de Portugal 2011
Desengaçar operação que consiste em separar as uvas do cacho (engaço). A fermentação com o engaço (método tradicional) pode conferir aos vinhos aromas herbáceos, não agradáveis. desequilibrado diz-se de um vinho com falta de ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
8
O Prazer do Vinho do Porto
É neste momento que os bagos de uva são esmagados e separados do engaço pela força do pé. Em movimentos uniformes, todos os homens levantam a perna e levam-na de novo até ao fundo, levando consigo mais cachos que, pela força ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
9
Vinhos, O Essencial
CACHO DE UVA O cacho de uva é composto do esqueleto, que é uma parte lenhosa chamada "engaço" e que se ramifica de modo que na extremidade encontre um bago (figura 6). O engaço é muito rico em uma substância chamada  ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008
10
Manual de Exportacao de Frutas
Bagas firmes, bem unidas ao pedicelo, bem espaçada ao longo do engaço, pruína virtualmente intacta. 5%, do peso dos cachos, que não satisfazem os requisitos para a classe mas reúnem aqueles para a classe I, ou excepcionalmente ...

«ENGAÇO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve engaço teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O ABC do vinho
Nada mais é do que um elemento existente no engaço, na casca, nas sementes da uva e na madeira. Normalmente aparece nos vinhos novos, uma vez que, ... «Jornal de Jundiaí, Eyl 15»
2
Vespas matam homem numa bouça em Vila Verde
José Gomes pegou num engaço para destruir umas silvas na bouça. Terá sido aqui que foi atacado pelas vespas. Segundo as autoridades, este ainda saiu do ... «Blasting News, Haz 15»
3
Salton Classic Trivarietal Seco 750 ml C
Estes varietais são vinificados separadamente. Após a separação do engaço as uvas são bombeadas para os tanques de fermentação onde são adicionados ... «VinhosNet.com.br, Haz 15»
4
Divino Salvador de Tebosa é uma referência na etnografia do Baixo …
Para ilustrar os diferentes quadros e tradições, os vários elementos do grupo usam utensílios como a peneira, a condessa, a canastra do peixe, malho, engaço, ... «Correio do Minho, May 15»
5
A despedida de Belmiro de Azevedo
... pelas mãos de Afonso Pinto de Magalhães, com sede provisória na Rua do Vale Formoso, no Porto, para o fabrico de estratificados a partir de engaço de uva ... «Revista Sábado, May 15»
6
Personalidades contam como celebravam Natal quando crianças
Todo mundo pegava engaço de licuri (ouricuri), pintava de tinta prata e jogava ao lado de bolas de natal de vidro. Era de uma força estética e de uma beleza. «A Tarde On Line, Ara 14»
7
Química Verde: projeto da Embrapa agrega valor ao bagaço de uva
O bagaço é constituído de casca, semente e engaço da uva. “Hoje, a indústria paga a outras empresas para retirar o engaço da sua planta. Parte do resíduo é ... «Rádios EBC, Kas 14»
8
Qual é, afinal, o segredo para a afinação dos vinhos de altitude?
Fermenta sem extracção e uma parte (25%) com engaço, mas quando se bebe é fresco, subtil, com tanino personalizado e sem arestas. Um vinho leve (12,5%) ... «Público.pt, Ağu 14»
9
Os novos vinhos de Dirk Niepoort
A vinificação foi feita em cuba com 15% de engaço. As uvas foram sujeitas a uma maceração prolongada, mas sem grande extração e o vinho estagiou depois ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 14»
10
Cinco séruns imperdíveis para deixar sua pele e necessaire em dia
O Resveratrol-Oleyl, um ativo vindo do engaço (pequenos galhos) da uva, previne rugas e ajuda no tônus do seu rosto. Por ser bem fluido, este é um sérum ... «Puretrend.com.br, Eyl 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Engaço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/engaco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR