İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "enobrecimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · no · bre · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «enobrecimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
enobrecimento

soyluluk

Nobreza

Asalet en büyük tabakayı temsil eder ve genellikle kalıtsaldır. Bir sosyal sınıf, asalet, din adamları ve insanlar gibi, orta çağlardan modern çağa Avrupa'da toplumu oluşturan üç devletten biriydi. Asillere, fethedilen topraklardan birçoğuna aitti, muharebe zaferlerinin bir ödülü ve dolayısıyla politik kontrol olarak hükümdarlar tarafından alındı. İki çok önemli ikramiyeden yararlandılar: mülklerin sakinleri üzerindeki özel yargılama ve bazen vergilerden muafiyet. Soylu, nobiliarchic bir unvan ile ilişkilidir ve bir bölgenin yönetimiyle bağlantılı olabilir ve her ülkenin, bilgisizlik konusunda kuralları vardır. Asil bir aile bir bölgenin egemenliği olduğunda, buna Ev Evi denir. Örnek: Kral - Krallık - Kraliyet Evi +, Kont - İlçe - Ev Komiteleri +, Dük - Dükkan - Ev Ducal +. Bazı ülkelerde, soylu bir aile, bir ülke içinde çok güçlü ve önemli olduğunda, egemen olmasa da, aynı zamanda Ev olarak da adlandırılmıştır. Nobreza representa o estamento de maior estrato, sendo geralmente hereditária. Uma classe social, a nobreza era, tal como o clero e o povo, um dos três estados ou ordens que compunham a sociedade na Europa da idade média e idade moderna. Aos nobres pertenciam grande parte dos territórios conquistados, recebidos dos monarcas como prémio das vitórias nas batalhas e portanto o controle político. Beneficiavam de duas regalias muito importantes: a jurisdição privativa sobre os moradores dos seus domínios senhoriais e, por vezes, a isenção de tributos. A nobreza está associada a um título nobiliárquico e pode estar ligada ao governo de um território, sendo que cada país tem as suas regras quanto a nobiliarquia. Quando uma família nobre é a soberana de um território, passa a ser denominada de Casa. Exemplo: Rei - Reino - Casa Real +, Conde - Condado - Casa Comital +, Duque - Ducado - Casa Ducal +. Em alguns países, quando uma família membro da nobiliarquia era muito poderosa e importante dentro de um país, mesmo não sendo a soberana, ela também era denominada de Casa.

Portekizce sözlükte «enobrecimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

enobrecedor
enobrecer
enocarpo
enocianina
enocrisina
enodação
enodado
enodamento
enodar
enodável
enodo
enodoação
enodoado
enodoar
enoeletrotecnia
enoema
enoemático
enofilia
enofobia
enoftalmia

ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde enobrecimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ENOBRECIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «enobrecimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
enobrecimento sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«enobrecimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENOBRECIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile enobrecimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enobrecimento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «enobrecimento» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

正移
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ennoblecimiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ennoblement
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ऊंचा करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تعظيم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

облагораживание
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

enobrecimento
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ennoblement
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

anoblissement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

hal memuliakan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Veredelung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ennoblement
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

귀족으로 만드는 것
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ennoblement
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Kiêu căng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ennoblement
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

उदात्तीकरण
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yüceltme
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

nobilitazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nobilitacja
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

облагороджування
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

înnobilare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

εξευγένιση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

veredeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

förädling
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ennoblement
5 milyon kişi konuşur

enobrecimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENOBRECIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «enobrecimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enobrecimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enobrecimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enobrecimento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENOBRECIMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

enobrecimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enobrecimento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
... a produtos e tecnologias novas. Alguns desses processos são descritos a seguir, para aplicação total ou localizada nas superfícies de impressão. Verniz Uma das formas de conferir uma melhor aparência às. 267 Enobrecimento da capa.
Joaquim da Fonseca
2
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
A missão suprema na existência da feminilidade na Terra é a mesma que desde sempre existiu nas regiões mais altas: enobrecimento de seu ambiente e constante suprimento da Luz, que só a feminilidade, na delicadeza de sua intuição, ...
Abdruschin
3
Uma Viagem Ao Mundo Dos Sentimentos
Enobrecimento. Canto porque me sinto relativamente bem... Canto para aliviar meus sentimentos, minhas emoções até então contidas Pela falta de oportunidade de expô-las... Canto para viajar no tempo e tentar visualizar sonhos e desejos.
Luciano Roberto Luz
4
A Traducao E a Letra
Antoine Berman ilustra nesse livro - produto de um seminário no Collège International de Philosophie - suas principais posições tradutológicas, apontando para equívocos comuns na tradução, como a regularização do desvio, a ...
Antoine Berman, 2007
5
Teologia e MPB
Zivilization está associada ao progresso material e à polidez dos costumes, enquanto Kultur refere-se mais propriamente ao desenvolvimento e enobrecimento das faculdades humanas, às realizações originais de artistas dos diferentes ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
6
O Dragão do Mar e a Fortaleza pós-moderna: cultura, ...
Nesses casos, vale destacar a substituição da renovação urbana pelas idéias de requalificação, revitalização, ou enobrecimento.32 Tal estratégia, em suas diversas acepções, significa a produção de novos espaços com ênfase em ...
Linda Maria de Pontes Gondim, 2006
7
Mega Eventos Esportivos, Legado E
O enobrecimento das áreas residenciais produz moradias socialmente exclusivas perto do centro da cidade em uma atmosfera atrativa e vibrante da cidade (Development Action Group, 1 996, 9). Deslocamento de uma vizinhança. Além do ...
KATIA RUBIO, 2007
8
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
O enobrecimento semântico eleva o significado: cavaleiro, de simples "soldado montado", transformou-se em título de nobreza, e cavalaria ("tropa a cavalo") passou a designar uma prestigiosa instituição feudal. Por outro lado, a degradação ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
9
Boletim tecnico
Primeiro enobrecimento da Kassoer, cruzando-a com nossas variedades " antigas" Saccharum officinarum. 2. °) — Segundo enobrecimento da Kassoer, cruzando-se variedades obtidas do primeiro enobrecimento com as nossas cannas ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1936
10
Centralidade em São Paulo: trajetórias, conflitos e ...
Um fenômeno decorrente desse processo é a gentrification — ou " enobrecimento" — , em que geralmente áreas centrais da cidade são revitalizadas e passam a ser habitadas por grupos sociais de maior poder aquisitivo, com tendência à ...
Frúgoli Júnior Frúgoli Jr., 2006

«ENOBRECIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enobrecimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A festa dos campeões
... ouviram o presidente da Federação Portuguesa de Columbofilia, José Luís Jacinto, elencar as decisões e os desígnios para o enobrecimento da columbofilia ... «Diário do Alentejo, Eki 15»
2
Câmara presta homenagem a diversas personalidades
... elas profissional, cultural ou empresarial – que contribuem para o desenvolvimento, engrandecimento e enobrecimento do município de Angra dos Reis. «Angranews, Eyl 15»
3
Venda de aço no Brasil deve cair 15% neste ano
... neste ano, como é o caso da que está em fase de conclusão em Itabira, vão operar e estão dentro da estratégia de enobrecimento dos produtos ofertados. «Hoje em Dia, Tem 15»
4
Vale corta produção de Minas Gerais em 17 milhões de toneladas
... vão operar e estão dentro da estratégia de enobrecimento dos produtos ofertados. “Nossa estratégia é no sistema Norte aumentar produção porque nos traz ... «Hoje em Dia, Tem 15»
5
Desempregados e produtos descontinuados
... de naturalização das desigualdades e de fabricação do consentimento, é um acto de despojamento e enobrecimento da vida em favor da humanização das ... «Público.pt, Tem 15»
6
''Eu estou saudando a mandioca... e o milho!''
“Me”perdoem os que tinham alguma consideração por minha pessoa; os que esperavam algum tipo de resistência, de luta, de enobrecimento. Sem munição ... «Correio do Estado, Tem 15»
7
Para reportar erros nos textos das matérias publicadas pelo A …
... nos valores ético-morais, vale a pena a permanência nos ideais de enobrecimento e de dignidade, que são alicerces para a estruturação da existência feliz. «A Tarde On Line, May 15»
8
Russian Circles + Helms Alee @ RCA Club – Lisboa [16Abr2015 …
Aquando do enobrecimento da sala, com uma sonoridade Drone no background e com as máquinas de fumo a fazerem a sua magia, a audiência entra no local ... «WAV, Nis 15»
9
Gestora de R$ 10 bilhões volta a comprar ação após queda de …
A Rio Bravo destaca o aumento/enobrecimento do mix de produtos da M.Dias, que já conta com salgadinhos, bolos e torradas. “São produtos de maior valor ... «InfoMoney, Mar 15»
10
Em quase três décadas, Rio se recupera da falência
“A gentrificação (enobrecimento) é a mais visível dela, como a exclusão de moradores de seus locais de origem pela via do mercado. Isso vem ocorrendo nas ... «O Dia Online, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enobrecimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/enobrecimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z