İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "enrestar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ENRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · res · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTEKIZCE ENRESTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu enresto
tu enrestas
ele enresta
nós enrestamos
vós enrestais
eles enrestam
Pretérito imperfeito
eu enrestava
tu enrestavas
ele enrestava
nós enrestávamos
vós enrestáveis
eles enrestavam
Pretérito perfeito
eu enrestei
tu enrestaste
ele enrestou
nós enrestamos
vós enrestastes
eles enrestaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enrestara
tu enrestaras
ele enrestara
nós enrestáramos
vós enrestáreis
eles enrestaram
Futuro do Presente
eu enrestarei
tu enrestarás
ele enrestará
nós enrestaremos
vós enrestareis
eles enrestarão
Futuro do Pretérito
eu enrestaria
tu enrestarias
ele enrestaria
nós enrestaríamos
vós enrestaríeis
eles enrestariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enreste
que tu enrestes
que ele enreste
que nós enrestemos
que vós enresteis
que eles enrestem
Pretérito imperfeito
se eu enrestasse
se tu enrestasses
se ele enrestasse
se nós enrestássemos
se vós enrestásseis
se eles enrestassem
Futuro
quando eu enrestar
quando tu enrestares
quando ele enrestar
quando nós enrestarmos
quando vós enrestardes
quando eles enrestarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enresta tu
enreste ele
enrestemosnós
enrestaivós
enrestemeles
Negativo
não enrestes tu
não enreste ele
não enrestemos nós
não enresteis vós
não enrestem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enrestar eu
enrestares tu
enrestar ele
enrestarmos nós
enrestardes vós
enrestarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enrestar
Gerúndio
enrestando
Particípio
enrestado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENRESTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amolestar
a·mo·les·tar
arrestar
ar·res·tar
atestar
a·tes·tar
bem-estar
bem·es·tar
bestar
bes·tar
contestar
con·tes·tar
desembestar
de·sem·bes·tar
detestar
de·tes·tar
emprestar
em·pres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
festar
fes·tar
mal-estar
mal·es·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
prestar
pres·tar
protestar
pro·tes·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar
vestar
ves·tar

ENRESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

enregar
enregelado
enregelamento
enregelante
enregelar
enreixar
enrelhado
enrelhar
enrelheirar
enrelvar
enremelado
enremissar
enrepolhar
enresinado
enresinagem
enresinar
enresmamento
enresmar
enrestiar
enrevesar

ENRESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

admoestar
alestar
amoestar
apestar
aprestar
coonestar
crestar
desonestar
doestar
embestar
entestar
florestar
funestar
honestar
infestar
obtestar
recrestar
reflorestar
sobreestar
sobrestar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde enrestar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enrestar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile enrestar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enrestar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «enrestar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

enrestar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Enredar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To enrich
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

enrestar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

enrestar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

enrestar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

enrestar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

enrestar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

enrestar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

enrestar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

enrestar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

enrestar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

enrestar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

enrestar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

enrestar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

enrestar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

enrestar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Zenginleştirmek için
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

enrestar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

enrestar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

enrestar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

enrestar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Για εμπλουτισμό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

enrestar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Att berika
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

enrestar
5 milyon kişi konuşur

enrestar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENRESTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «enrestar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enrestar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enrestar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enrestar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENRESTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

enrestar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enrestar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Enregelarse , refl. estriar-se demasiadamente , congelarse : v. g. enregelar se o rio ; o torpo. ENRESINÁDO , adj. Que tem resina , resinoso. §. Untado de resina. ENRESINÁR , v. at. Untar com resina. ENRESTÁDO , p. pass, de Enrestar. Seg.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Enrestar e o proprio. INRUINÁVEL. V. Irruinavel. INSABIDÁDE, s. f. ant. Ignorancia. Elucidar. Com insabidade, e minoa de siro. INSABÍDO. adj. Ignorante , indiscreto. Presr. Aut.ƒ. 14. Insipido. INSACÁR, por Emecar. Couto,freq. V. Ensecar.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
Preferiria pensar no verbo antigo enrestar, enrestrar, precursor de enristar 'pôr em riste (a lança); preparar-se para acometer alguém'. Aquelas formas encontram-se p. ex. no Livro de Cavalgar, de D. Duarte l. Suponho que o discutido termo ...
Joseph M. Piel, 1953
4
Memorias de litteratura portugueza
Entre os termos bellicos temos Enrestar , ou Enrijlar por endireitar a ponta da lanca contra aJguem. Por quem por Mafamede enrejia a lanfa. Cant. VIII. Est. 19. Tambem he affds frequente neste Poema fubstituir os termos da Geografia antiga  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
5
Lusitania transformada, agora reimpr. e revista por hum ...
j. v. 42. v. 10}, Enrestar alanqa. 111.170. 170. v. TZnhlmot.encantos suites com 0 canto, vast) t a ^a?,il;. 94. v. Vsuo defla palavra Sd de Miranda e out res. Entender. em alguma coisa. 268. v. i. e. cuidar ouoe- cnpar.se nella. Entrar a alguem.
Fernão d'. Alvares do Oriente, Joaquim de Foyos, 1781
6
Obras. (Cancioneiro ... Parte primeira. Solaos.-Theatro. ...
Vem-lhe em torno os lidadorcs Suas lanças enrestar; Vem-lhe as zagalas mil loas llo San João descantar; Vem-lhe as damas do torneio Os seus ramos oifertar. 'Istatua quêda o guerreiro; E estatua la era ainda , Com os olhos enlevados Na ...
José FREIRE DE SERPA PIMENTEL (Viscount de Gouvêa.), 1840
7
Obras
Tornando a enrestar as lanças correram a terceira carreira com toda a furia que os cavallos poderam levar, e encontrando-se em cheio dos corpos e escudos, foi de tanta força o encontro que os cavallos não se podendo suster , topando ...
Francisco de Moraes, 1852
8
Vida de Dom Frei Bertolamen dos Martyres da Ordê dos ...
Creciaarè enrestar no snso do êmadeiramen to,alargava 8C estendia os ramos por todo o pano da parede : 8C os . ramos Povoados de Reys &Patriarcas vestidos ricamenre ao an# tigozno meyo della resplandecia em ouro 8C riqueza liüa ...
Frei Luis Cacegas, 1619
9
Obras de Francisco de Moraes
Tornando a enrestar as lanças correram a terceira carreira com toda a furia que os cavallos poderam levar, e encontrando-se em cheio dos corpos e escudos, foi de tanta força o encontro que os cavallos não se podendo suster, topando ...
Francisco de Morais, 1852
10
Cancioneiro, parte primeira: Solaos
Vem-lhe em torno o» lid adoros Suas lanças enrestar; Vem-the a* zagalas mil loas Do San Joäo descantar ; Yem-lhe as damas do torneie Os seus ramos oífertar. Estatua quêda o guerroiro; E estatua la era aindn. Com os olhos cnlcvados IS' ...
José Freire de Serpa Pimentel, 1849

REFERANS
« EDUCALINGO. Enrestar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/enrestar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z