Portekizce sözlükte "epidemia" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE EPIDEMIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pi · de · mi · a

EPIDEMIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

salgın

Epidemia

Bir salgın, kısa bir süre içinde çok sayıda hastalığa yakalanma ile karakterizedir. Terim klasik Yunanca: epi + demolarından kaynaklanıyor ve M.Ö. 6. yüzyılda Hipokrat tarafından kullanıldığı biliniyor Bir toplumda ya da bölgede hastalık, kaza, konjenital malformasyon, özellikle sağlıkla ilgili davranışlar ya da Belli bir zaman ve mekanda meydana gelen diğer sağlıkla ilgili olaylar, çevre ve diğer yaşam biçimleri ile etkileşim kurduğumuzdan normal bir olaydır. Ajan ile büyük bir dengesizlik olduğu zaman salgın bir salgın oluşur, bu da avantajlıdır. Bu dengesizlik, organizmanın yeni bir suşu ortaya çıktığı zaman veya konak önce ajana maruz kaldığında sık görülür.

Uma epidemia se caracteriza pela incidência, em curto período de tempo, de grande número de casos de uma doença. O termo tem origem no grego clássico: epi + demos e sabe-se ter sido utilizado por Hipócrates no século VI a.C.. A ocorrência, numa comunidade ou região, de casos de doença, acidente, malformação congênita, comportamento especificamente relacionado com a saúde ou outros acontecimentos relacionados com a saúde que ocorre em um determinado momento e espaço, é um fato até aqui normal, já que interagimos com o ambiente e outras formas de vida. Um surto epidêmico ocorre quando há um grande desequilíbrio com o agente, sendo este posto em vantagem. Este desequilíbrio é comum quando uma nova estirpe do organismo aparece ou quando o hospedeiro é exposto pela primeira vez ao agente.

PORTEKIZCE DİLİNDE «EPIDEMIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «epidemia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

epidemia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

andaço · contágio · praga

EPIDEMIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile epidemia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen epidemia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «epidemia» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 疫情
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Epidemia
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: epidemic
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: महामारी
• Portekizce - Arapça Çevirmen: وباء
• Portekizce - Rusça Çevirmen: эпидемия
• Portekizce: epidemia
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: মহামারী
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: épidémie
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: wabak
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Epidemie
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 伝染病
• Portekizce - Korece Çevirmen: 전염병
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: epidemi
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: Dịch
• Portekizce - Tamil Çevirmen: தொற்றுநோய்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: रोगाची साथ
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: salgın
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: epidemia
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: epidemia
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: епідемія
• Portekizce - Romence Çevirmen: epidemie
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: επιδημία
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: epidemie
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: epidemi
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: epidemi

PORTEKIZCE DİLİNDEN «EPIDEMIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

epidemia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Bernard Shaw

A moda, afinal, não passa de uma epidemia induzida.

2

Vergílio Ferreira

Numa epidemia a morte é desvalorizada. Porque se não desvaloriza no nosso quotidiano, que é como se houvesse também uma epidemia, embora ao retardador?

«EPIDEMIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

epidemia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epidemia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

AIDS no Brasil: a agenda de construção de uma epidemia

Ela esta centrada em tres eixos: a resposta da sociedade civil; a resposta governamental, incluindo as questoes relacionadas ao emprestimo do Banco Mundial para projeto de prevencao e controle da AIDS no Brasil; e questoes relacionadas a ...

Jane Galvão, 2000

Experiências interdisciplinares em AIDS: interfaces de uma ...

Esta obra reúne o olhar de quem convive com HIV/AIDS, de quem assiste e de quem cuida, daquele que se envolve e daquele que milita na luta contra a doença.

Stela Maris de Mello Padoin, 2006

A gripe espanhola em São Paulo, 1918: epidemia e sociedade

Analisa a historia da cidade sob a perspectiva de um tragico acontecimento, a epidemia gripal de 1918, o que lhe permite dois angulos de observacao: a analise do fato biologico e a dos comportamentos sociais. (AU).

Cláudio Bertolli Filho, 2003

Obesidade: Prevenindo e controlando a epidemia global

O sobrepeso e a obesidade representam uma ameaça à saúde das populações em um número crescente de países.

Organização Mundial da Saúde, 2004

Drinking Water and Infectious Disease: Establishing the Links

Month/Year Source CH Epidemia-31 Epidemia-36 Epidemia-26 MEXICO TORONTO Epidemia-05 Epidemia-07 Epidemia-1 1 Epidemia-1 6 Epidemia-29 Epidemia-27 Epjdemia-15 Epidemia-21 Epidemia-30 Epidemia-32 Epidemia-01  ...

Paul Raymond Hunter, Michael Waite, Elettra Ronchi, 2010

Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social

Prefácio A epidemia da Aids atinge proporções nunca vista na história recente da saúde pública quando comparada às outras doenças infecciosas. Desde o surgimento dos primeiros casos de Aids, na década de 80, nos Estados Unidos, até ...

Victor Leonardi, 2000

Epidemia, contagion and infection, with their remedies, an ...

CHAPTER I. EPIDEMIA. By the term Epidemia is understood any disease, however propagated, which attacks simultaneously a number of persons. Epidemic diseases may be produced through the agency of contagion, of infection, of certain ...

Benjamin Phillips, 1832

A Outra Vida: Quem éramos antes da epidemia - e como nunca ...

O mundo de Sherry — de uma hora para outra — mudou completamente.

Susanne Winnacker, 2013

Zumbis Epidemia Mortal (Epub)

O terror toma conta da cidade, os zumbis se multiplicam em velocidade espantosa, as ruas estão tomadas de pânico e a doença causa outros efeitos, além de monstros comedores de carne, leva as pessoas comuns a se tornarem violentas.

Oafson Samurn, 2012

Relatorio Da Epidemia de Cholera-Morbus Em Portugal Nos ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

‎2012

«EPIDEMIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epidemia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Epidemia de ebola ainda não acabou, alerta OMS

A Organização Mundial da Saúde (OMS) alertou que, apesar dos avanços obtidos nos últimos meses, a epidemia de ebola ainda não acabou. Segundo a ... «EBC, Tem 15»

Tecnicamente, vivemos uma epidemia de dengue, diz ministro da …

O ministro da Saúde, Arthur Chioro, disse nesta quinta-feira (14) que, tecnicamente, o Brasil vive uma epidemia de dengue, uma vez que a quantidade de ... «Último Segundo - iG, May 15»

OMS declara fim da epidemia de Ebola na Libéria

Outdoor na Libéria com a frase 'Ebola deve ir embora'; país africano foi um dos três mais atingidos pela epidemia do vírus. (Foto: Zoom Dosso/France Presse). «Globo.com, May 15»

Epidemia de dengue no país está concentrada em nove estados …

O ministro da Saúde, Arthur Chioro, confirmou hoje (4), na capital paulista, que o país enfrenta uma epidemia de dengue. “Nós temos 745.957 casos até 18 de ... «EBC, May 15»

“É a maior epidemia de dengue da história”, diz infectologista

A cidade de São Paulo vive a pior epidemia de dengue de sua história, de acordo com o infectologista Artur Timerman, chefe do serviço de controle de infecção ... «Brasileiros, Nis 15»

OMS denuncia 'epidemia' de cesáreas no mundo e Brasil é líder

Há uma epidemia, mesmo quando não existe uma necessidade médica – declarou a diretora, indicando que mesmo na àfrica a taxa também aumentou. «Diário Catarinense, Nis 15»

Epidemia de ebola permanece emergência mundial, diz OMS

Genebra - A epidemia de ebola na África Ocidental continua classificada como "emergência de saúde pública de alcance mundial", declarou nesta quarta-feira ... «EXAME.com, Oca 15»

Epidemia de ebola pode ser erradicada em 2015, diz representante …

A epidemia de ebola, que já matou quase 8 mil pessoas, pode ser erradicada ainda em 2015, disse o chefe da equipe da ONU responsável pelo combate à ... «Globo.com, Oca 15»

Ebola: epidemia vai mergulhar Serra Leoa e Guiné em recessão …

A epidemia de ebola vai mergulhar Serra Leoa e a Guiné-Conacri na recessão em 2015, informou hoje (2) o Banco Mundial, lembrando que os dois países já ... «EBC, Ara 14»

Com 16 casos notificados, Goiás teme epidemia de chikungunya

O governo teme uma possível epidemia da infecção. “O que é esperado para a chikungunya neste período de dois a três meses, só na capital goiana, é de ... «Globo.com, Kas 14»