İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "epílogo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE EPÍLOGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pí · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPÍLOGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EPÍLOGO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «epílogo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
epílogo

son söz

Epílogo

Epilog, sonucunu veya açık artırmasını oluşturan edebi veya dramatik bir çalışmanın sonunda bir metnin bir parçasıdır. Genellikle bildirilen olayların sonucunu, öyküdeki karakterlerin nihai hedefini veya sunulan veya savunulan bir takım fikirlerin nihai sonucunu bildirebiliriz. Bu konuşmada önsözün tam tersidir ve bir ek biçiminde olabilir. Genellikle eserin yazarı tarafından yapılır, ayrıca bir ana karakter ya da bildirilen olayların karakter gözlemcisi tarafından yapılabilir. Konuşma genellikle doğrudan okuyucuya veya görüntüleyene yönlendirilir. Klasik antik tiyatroda ve on altıncı yüzyılda, son nokta, ana eylemin kapanmasından sonra bir aktör tarafından yapılan kısa bir konuşmadan ibaretti. Gösterinin nihai kusurlarıyla bağlantılı olarak iyilik dileyen halkın mütevazi vedasma işlevi görüyordu. Bu işlev bazen edebiyata adapte edildi - klasist olarak Luí de Camões bu özelliği epik Os Lusíadas'larında kullandı. Epílogo é uma parte de um texto, no final de uma obra literária ou dramática, que constitui a sua conclusão ou remate. É geralmente usada para dar a conhecer o desfecho dos acontecimentos relatados, o destino final das personagens da história ou, em dissertações, as ilações finais de um conjunto de ideias apresentadas ou defendidas. É o oposto do prólogo no discurso, podendo assumir a forma de um apêndice. Geralmente feito pelo autor da obra, também pode ser proferido por uma personagem principal ou por uma personagem observadora dos eventos relatados. O discurso é frequentemente dirigido directamente para o leitor ou espectador. No teatro da antiguidade clássica e no seiscentista, o epílogo consistia apenas numa fala breve feita por um actor, após o encerramento da acção principal. Tinha a função de uma humilde despedida do público, a quem se suplicava benevolência em relação aos eventuais defeitos do espectáculo. Esta função foi por vezes adaptada à literatura - como classicista, Luís de Camões usou este recurso na sua epopeia Os Lusíadas.

Portekizce sözlükte «epílogo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPÍLOGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


antílogo
an·tí·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
brasílogo
bra·sí·lo·go
catálogo
ca·tá·lo·go
decálogo
de·cá·lo·go
diálogo
di·á·lo·go
logo
lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
palílogo
pa·lí·lo·go
pasílogo
pa·sí·lo·go
polílogo
po·lí·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
sonílogo
so·ní·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
trílogo
trí·lo·go
tupílogo
tu·pí·lo·go

EPÍLOGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

epífono
epífora
epífrase
epígeno
epígino
epígnato
epígono
epígrafe
epígrafo
epílobo
epímeno
epímero
epímetro
epípedo
epípetro
epíploo
epíploon
epípode
epíscio
epíscopo

EPÍLOGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antropólogo
análogo
crisólogo
enólogo
espeleólogo
filólogo
fonoaudiólogo
geólogo
ginecólogo
homólogo
ideólogo
musicólogo
neurólogo
oftalmólogo
podólogo
radiólogo
sexólogo
sociólogo
teólogo
urólogo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde epílogo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «EPÍLOGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «epílogo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
epílogo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «EPÍLOGO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «epílogo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde epílogo sözcüğünün zıt anlamlıları

«epílogo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPÍLOGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile epílogo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epílogo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «epílogo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

结语
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Epílogo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

epilogue
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उपसंहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خاتمة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

эпилог
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

epílogo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উপসংহার
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

épilogue
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

epilog
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Epilog
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

エピローグ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

발문
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

epilogue
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

diển văn
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

முடிவுரை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

समारोप
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

son söz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

epilogo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

epilog
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Епілог
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

epilog
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επίλογος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

epiloog
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

epilog
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

epilog
5 milyon kişi konuşur

epílogo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPÍLOGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «epílogo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epílogo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epílogo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

epílogo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPÍLOGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

epílogo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epílogo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de termos literários
Ainda corresponde à parte final do discurso*, também denominada peroração, ou à moral que culmina as fábulas. Visto caracterizar-se por certo esquema- tismo, o epílogo dessas expressões literárias ostenta menos importância do que o ...
Massaud Moisés, 2002
2
Leda: relato romanesco em 13 capítulos e epílogo, contendo ...
Bernardo Dopolobo é um autor traduzido em várias línguas, com uma obra extensa, grande prestígio de crítica e querido pelo público.
Roberto Pompeu de Toledo, 2006
3
Segredos e Estratégias para Resident Evil
Habilitar epílogo 4: complete o jogo 4 vezes. Habilitar epílogo 5: complete o jogo 5 vezes. Habilitar epílogo 6: complete o jogo 6 vezes. Habilitar epílogo 7: complete o jogo 7 vezes. Habilitar epílogo 8: complete o jogo 8 vezes.
Digerati Books
4
O Guarani
XI EPÍLOGO Quando o sol, erguendo-se no horizonte, iluminou os campos, um montão de ruínas cobria as margens do Paquequer. Grandes lascas de rochedos, talhadas de um golpe e semeadas pelo campo, pareciam ter saltado do ...
José Martiniano de Alencar, Eduardo Vieira Martins, 1999
5
Desafios Sistêmicos: Lições aprendidas por consultores e ...
Epílogo. O sucesso na aplicação das lições aprendidas depende do alinhamento estratégico e sincronismo com o processo de mudança organizacional Neste livro, o preâmbulo, os capítulos e as ilustrações funcionam como elementos de ...
Sergio Lins
6
A moreninha
Epílogo A chegada de Filipe, Fabrício e Leopoldo veio dar ainda mais viveza ao prazer que reinava na gruta. O projeto de casamento de Augusto e D. Carolina não podia ser um mistério para eles, tendo sido, como foi, elaborado por Filipe, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1975
7
Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais
Na estruturação formal, a tragédia contém como partes principais: prólogo, párodo, episódios ou partes e o êxodo ou epílogo. Já nas transcodificações, temos: Prólogo: É a primeira cena antes da entrada do coro ou antes da primeira  ...
‎2005
8
Luz no fim do túnel: a história de sucesso de um ex-interno ...
Epílogo: Sendo um exemplo. O que é uma "história de sucesso" para se colocar no título de um livro? Minha vida não terminou ainda, está muito longe disso. Como posso colocar "história de sucesso" no título? Penso que esse foi o meu ...
Cleonder Evangelista, 2004
9
Quantitative Methods in Corpus-based Translation Studies: A ...
Epílogo a Casa de muñecas Hedda Gabler i Hollywood Hedda Gabler en Hollywood”. Epílogo a Hedda Gabler Ujubel oggjenstridighet/Antihomenajey obstinación. Epílogo a Un enemigo del pueblo. Verdensborgerdomsforpaktning/ Gestión ...
Michael P. Oakes, Meng Ji, 2012
10
Fé Cristã e Cultura Contemporânea
Epílogo. Com. a publicação deste livro, esperamos cooperar com a missão da igreja cristã nacional e, ao mesmo tempo, aprofundar o diálogo entre fé cristã e cultura, oferecendo textos para reflexão e apontamentos relevantes para a ...
LEONARDO RAMOS, Leonardo Ramos, Marcel Camargo e Rodolfo Amorim, org., MARCEL CAMARGO

«EPÍLOGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epílogo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aluno Warlen de Souza do IFPB Campus Monteiro lança livro “O …
O livro “O Epílogo da Bíblia” é um convite a mergulhar a fundo nos mitos, onde mostra sua face através do encontro e desencontro da ciência e da religião. «Portal TV Cariri, Eki 15»
2
Avaliação dos centros de investigação – epílogo
No mundo da ciência, os trabalhos maus são eliminados na avaliação por pares. No caso da nossa agência financiadora, ela foi avaliada por quatro peritos ... «Público.pt, Ağu 15»
3
Novela Ramón Cardozo conhece epílogo
O Moreirense já está na posse do documento em que os paraguaios do Tacuary oficializam o empréstimo do avançado Ramón Cardozo. Ponto final numa ... «Record, Ağu 15»
4
Bendito caso: epílogo
Bendito caso: epílogo. O resultado é uma marca que me encheu de orgulho por ter participado da concepção. Por Lígia Fascioni. Bendito caso: epílogo. «Revista Amanhã, Tem 15»
5
Epílogo de Jogos Vorazes: A Esperança - O Final é filmado e …
Meses depois das últimas gravações de Jogos Vorazes - A Esperança: O Final, o diretor Francis Lawrence reuniu sua equipe para gravar o epílogo da franquia. «AdoroCinema, Haz 15»
6
Naruto tem epílogo 5 agendado para 4 de junho
Naruto tem epílogo 5 agendado para 4 de junho. A notícia vem da sucursal japonesa do retalhista online, Amazon, está a listar Gaara Hiden, o quinto dos seis ... «ptAnime, May 15»
7
Está difícil escrever um epílogo para a história de Eike Batista
Malu Gaspar tem dificuldade para atualizar o epílogo porque a cada dia se sucedem fatos novos na trajetória descendente do filho de Eliezer Batista, o homem ... «Zero Hora, Mar 15»
8
David Coimbra: o Carnaval de Arnaldo - epílogo
Arnaldo ficou imóvel no meio da sala, como se fosse um zagueiro do Brasil jogando contra a Alemanha. O coração parecia querer-lhe sair do peito e os olhos ... «Zero Hora, Şub 15»
9
El epílogo de Pink Floyd
Y funciona, sobre todo, como epílogo. No nos engañemos: más que 'lo nuevo' de Pink Floyd, esto es un generoso regalo para los seguidores de la banda; una ... «Semana.com, Şub 15»
10
Persona 4 Golden: como conseguir o final verdadeiro e o epílogo
Persona 4 Golden é uma versão do famoso RPG para o portátil da Sony, o PS Vita. O título coloca o jogador no controle de um grupo de personagens que ... «Globo.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Epílogo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/epilogo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z