İndir uygulaması
educalingo
esbeatar

Portekizce sözlükte "esbeatar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESBEATAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · be · a · tar


ESBEATAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESBEATAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esbeato
tu esbeatas
ele esbeata
nós esbeatamos
vós esbeatais
eles esbeatam
Pretérito imperfeito
eu esbeatava
tu esbeatavas
ele esbeatava
nós esbeatávamos
vós esbeatáveis
eles esbeatavam
Pretérito perfeito
eu esbeatei
tu esbeataste
ele esbeatou
nós esbeatamos
vós esbeatastes
eles esbeataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esbeatara
tu esbeataras
ele esbeatara
nós esbeatáramos
vós esbeatáreis
eles esbeataram
Futuro do Presente
eu esbeatarei
tu esbeatarás
ele esbeatará
nós esbeataremos
vós esbeatareis
eles esbeatarão
Futuro do Pretérito
eu esbeataria
tu esbeatarias
ele esbeataria
nós esbeataríamos
vós esbeataríeis
eles esbeatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esbeate
que tu esbeates
que ele esbeate
que nós esbeatemos
que vós esbeateis
que eles esbeatem
Pretérito imperfeito
se eu esbeatasse
se tu esbeatasses
se ele esbeatasse
se nós esbeatássemos
se vós esbeatásseis
se eles esbeatassem
Futuro
quando eu esbeatar
quando tu esbeatares
quando ele esbeatar
quando nós esbeatarmos
quando vós esbeatardes
quando eles esbeatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esbeata tu
esbeate ele
esbeatemosnós
esbeataivós
esbeatemeles
Negativo
não esbeates tu
não esbeate ele
não esbeatemos nós
não esbeateis vós
não esbeatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esbeatar eu
esbeatares tu
esbeatar ele
esbeatarmos nós
esbeatardes vós
esbeatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esbeatar
Gerúndio
esbeatando
Particípio
esbeatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESBEATAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abeatar · arreatar · atar · avatar · candidatar · catar · constatar · contatar · contratar · datar · desarreatar · desatar · desbaratar · maltratar · matar · reatar · relatar · resgatar · subcontratar · tratar

ESBEATAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esbarrondadeiro · esbarrondamento · esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbarrunto · esbater · esbatido · esbatimento · esbeatado · esbeiçado · esbeiçamento · esbeiçar · esbeijadeira · esbeijar · esbeltar · esbeltez · esbelteza · esbelto · esbenairar

ESBEATAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaratar · abatatar · acatar · anatar · aquilatar · arrebatar · arrematar · colmatar · delatar · dilatar · empatar · engatar · formatar · hidratar · jatar · mandatar · ratar · rematar · retratar · sulfatar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esbeatar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esbeatar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESBEATAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esbeatar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esbeatar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esbeatar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esbeatar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Esbetear
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To overshadow
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esbeatar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esbeatar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esbeatar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esbeatar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Overshadow যাও
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esbeatar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

esbeatar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esbeatar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esbeatar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esbeatar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esbeatar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esbeatar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கண்மூடித்தனமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esbeatar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esbeatar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esbeatar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esbeatar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esbeatar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esbeatar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esbeatar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esbeatar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esbeatar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esbeatar
5 milyon kişi konuşur

esbeatar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESBEATAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esbeatar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esbeatar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esbeatar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESBEATAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esbeatar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esbeatar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Espalharse, disporse gradualmente, resaíndo. (De bater) *Esbatimento*,m. Acto oueffeito deesbater. * *Esbeatar*, v.t. Bras. do N. Destramar os fiosde (um tecido); desfiar.(Debeato^2) * *Esbeiçamento*, m. Acto ou effeito de esbeiçar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBEATAR, v. t. d. — Es + beato + ar — Brás. do N. Destramar os fios de uma fazenda; desfiar. ESBEIÇADO, adj. — Part. pass. de esbeiçar. Que se esbeiçou; estendido. ESBEIÇAMENTO, s. m. — Esbeiçar + mento. Ato ou efeito de esbeiçar .
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. esbarroada, s. f. esbarroar, v. esbarrocamento, s. m. esbarrocar, v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondamento, s. m. esbarrondar, v. esbater, v. esbatido, s. m. esbatimento, s. m. esbeatar, v. esbeicamento, s. m. esbeic,ar, v. esbeltar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
Leonor Scliar Cabral. I C5.2.23 1 Grafam-se com "s" e não com "x-" (seguida de letra que representa consoante [+son]): - na parassíntese, em que entram o prefixo "es-" e os sufixos "- eo", "o", "-e-", "-ej-", "-aç-", "-iç-", "oc-", "or-", "alh-", "ulh- ", ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondamento, s. m. esbarrondar, v. esbater, v. esbatido, s. m. esbatimento, j. m. esbeatar, v. esbeiçamento, s. m. esbeiçar, v. esbeltar, v. esbeltez (ê), s. f. esbelteza (ê), s. f. esbelto, adj. esberriar-se, v. esbija, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondado, adj. esbarrondamen to, s. m. esbarrondar, v. ESB esbater, ». esbatido, adj. esbatimento, s. m. esbeatado, adj. esbeatar, v. esbeiçado, adj. esbeiçamento, s. m. esbeiçar, v. esbeltar, o. esbeltez (ê), s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Portugues-Inglês
2. to temper paint, shade off, adumbrate. 3. (also ~-*e) to dilute (colours). esbatimento s. m. a putting in relief (figures). •ibeatado ad|. unravelled, separated into threads. esbeatar v. to ravel, frazzle. esbelcar v. 1. to break off the edges, to chip ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Esbeatar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esbeatar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR