«ESBILHOTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esbilhotar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esbilhotar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esbilhotar*, v. t. (e der.) Bras. do N. (V. bisbilhotar, etc.) * *Esbirrar*, v.t.Náut.
Segurar ou fixar (uma vêrga), por meio de uma talhaforte, engatada em um
estropo. (De esbirro) *Esbirro*, m. Beleguim, empregado menor dos tribunaes
judiciaes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... 's. f. esbilhotar, v. esbirrar, v. esbirro, s. m. esbocado, adj. esbocar, v.:
bosquejar./Pres. ind.: esboco, etc./Cf. esbSco e esboucar. esbocete (i), s. m.
esboceto (i), s. m. esboco, s. m. Pl.: esbocos (S). /Cf. eshoco, do v. esbocar.
eabodegacao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Na flor da idade e na idade da flor: reminiscências ...
ISBIOTÁ / ISPIÁ Esbilhotar ou bisbilhotar a gente falava, não. Em casa isbiotá era
crime. Inafiançável! Isbiotá alguém tomando banho na vizinhança era tunda na
certa. Sem piedade. MIRREIS AUF A Um dia ouvi um sujeito dizer muito.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBILHOTAR, v. — Brás. V. Bisbilhotar. ESBILITADO, adj. — Part. pass. de
esbilitar — Bros. Que se esbilitou; enfraquecido, debilitado. ESBILITAR, v. t. d. —
Brás. Enfraquecer; debilitar. ESBILOTADO, adj. Amalucado. ESBIRRADO, adj.
5
A Ressurreição de um caçador de gatos: contos e outras prosas
Levamos machado, determinados a erguer uma tranqueira na boca daquela dita
furna, precaução em não deixar onça nenhuma alapar ali, conforme sempre elas
faziam. Que fosse esbilhotar outros modos de defesa: engrunar noutra loca, ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... esbater, v. esbatido, s. m. esbatimento, j. m. esbeatar, v. esbeiçamento, s. m.
esbeiçar, v. esbeltar, v. esbeltez (ê), s. f. esbelteza (ê), s. f. esbelto, adj. esberriar-
se, v. esbija, s. f. esbilhotar, v. esbirrar, v. esbirro, s. m. esboçado, adj. esboçar, v.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esbelteza (ê), s. /. esbelto, adj. esberriar-se, t». esbija, s. /. eshijar, ». esbilhotar, v.
esbirrar, V. esbirro, s. m. esbitolado, adj. esboçado, adj. esboçar, v.: bosquejar.
Prés. ind.: esboço, etc. ICj. esboço e esbouçar. esboecte (ê), s. m. esboceto (ê) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2. elegant, graceful, gracious, conservar-se ~ to keep one's figure, gardta -a a
slender girl. esbilhotar v. (Braz., pop.) to chatter; gossip; intrigue. esblrro s. m. 1.
bailiff, constable. 2. prop: a) (naut.) support used in careening, b) wooden support
...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
