«ESBODEGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esbodegado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esbodegado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Sujeito pouco significativo dentro de uma organização. "Não passa de um
esbirro que fica ali tomando conta da porta e vigiando os outros." esbodegado
Que se deixou esbodegar, arruinar, que está um caco. Escangalhado.
esborniador Que ...
2
Marilha: sequênica narrativa
Lavoospés: «Todo sujoe esbodegado,sujo, sujo», continuo ouvindo a ladainha
martelandome o bicho do ouvido... «Obrigado, senhor Matias», a água estámuito
fresca,se fossenaturalcairmeia melhor,pouca diferença hádefazer, oque ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
... ou a trancinha 116 — Esbodegado B — É um tipo esbodegado P — £ um tipo
desalinhado, desarrumado, sem linha O paulista emprega o têrmo esbodegado
no sentido de exausto, cançado, esfalfado: "cheguei do escritório esbodegado".
Universidade Federal da Bahia. Centro de Estudos Baianos, 1955
4
A Portuguese-English Dictionary
slack, lax; dirty; drunk; careless; dog-tired, esbodegar (v.l.) to waste, squander; (
r.r.) to become ESBODEGADO. esbofar ;. /.) to jade, exhaust, wear out; (v.r.) to
knock oneself out. esbofetear (v.l.) to strike another person in the face with the
hand ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Opreto,degatinhas, em mangadecamisa ecalças arregambiadas, procurava
desencardiro sobrado comum esfregão decoco, que ia embeber ao canto dasala
numa tina cheia d'água; enquanto ocaixeiro, ajogarocorpo, muito esbodegado, ...
6
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Bonito Lindo Irresistível Pesado Arrogante Demagógico Esbodegado Áspero
Viril Prolixo Afável Trepidante Rechonchudo Gaspar Mavioso Macacão
Esfomeado Espancado Bruto [...] Gago Atilado Acintoso Garoto [...] Insinuante
Melífluo [.
7
Médicos (Pr)escrevem: O cômico e o inesquecível Vol. 6
Ou, acompanhando a retórica ouvida, esbodegado, carcomido, dilacerado, de
simplesmente escutar. Vontade de ficar surdo como o tio Samuel, de ter feito
informática como a prima Dóris, de ter sido dia antes acometido eu mesmo de
uma ...
Viiixe, as minhas mãos encaixaram direitinho nas da Bette Davis! E o pé no do
Gary Cooper. Mão de cobra e pé de macho! E o resto cabe em qualquer lugar!
Rarará! O único bloco de cimento que tá rachado, esbodegado, é o da Carmen ...
... enquanto o caixeiro, a jogar o corpo, muito esbodegado, erguia o que estava
pelo chão e empilhava as cadeiras sobre as mesinhas de mármore, ao comprido
das paredes. _ Onde é o quarto do Amâncio? perguntou-lhe João Coqueiro.
... enquanto o caixeiro, a jogar o corpo, muito esbodegado, erguia o que estava
pelo chão e empilhava as cadeiras sobre as mesinhas de mármore, ao comprido
das paredes. _ Onde é o quarto do Amâncio? perguntou-lhe João Coqueiro.
«ESBODEGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
esbodegado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Com a vênia, Seu Manoelzinho
A música de fundo só existe porque há um gravador esbodegado tocando a fita no momento da filmagem – e a fita se enrola a certa altura. O sangue é ... «Revista Época, Ağu 12»
