İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "escaroçar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ESCAROÇAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ca · ro · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAROÇAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESCAROÇAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu escaroço
tu escaroças
ele escaroça
nós escaroçamos
vós escaroçais
eles escaroçam
Pretérito imperfeito
eu escaroçava
tu escaroçavas
ele escaroçava
nós escaroçávamos
vós escaroçáveis
eles escaroçavam
Pretérito perfeito
eu escarocei
tu escaroçaste
ele escaroçou
nós escaroçamos
vós escaroçastes
eles escaroçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escaroçara
tu escaroçaras
ele escaroçara
nós escaroçáramos
vós escaroçáreis
eles escaroçaram
Futuro do Presente
eu escaroçarei
tu escaroçarás
ele escaroçará
nós escaroçaremos
vós escaroçareis
eles escaroçarão
Futuro do Pretérito
eu escaroçaria
tu escaroçarias
ele escaroçaria
nós escaroçaríamos
vós escaroçaríeis
eles escaroçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escaroce
que tu escaroces
que ele escaroce
que nós escarocemos
que vós escaroceis
que eles escarocem
Pretérito imperfeito
se eu escaroçasse
se tu escaroçasses
se ele escaroçasse
se nós escaroçássemos
se vós escaroçásseis
se eles escaroçassem
Futuro
quando eu escaroçar
quando tu escaroçares
quando ele escaroçar
quando nós escaroçarmos
quando vós escaroçardes
quando eles escaroçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escaroça tu
escaroce ele
escarocemosnós
escaroçaivós
escarocemeles
Negativo
não escaroces tu
não escaroce ele
não escarocemos nós
não escaroceis vós
não escarocem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escaroçar eu
escaroçares tu
escaroçar ele
escaroçarmos nós
escaroçardes vós
escaroçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escaroçar
Gerúndio
escaroçando
Particípio
escaroçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESCAROÇAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aboçar
a·bo·çar
adoçar
a·do·çar
almoçar
al·mo·çar
alvoroçar
al·vo·ro·çar
carroçar
car·ro·çar
coçar
co·çar
descaroçar
des·ca·ro·çar
desempoçar
de·sem·po·çar
destroçar
des·tro·çar
doçar
do·çar
emboçar
em·bo·çar
encaroçar
en·ca·ro·çar
enchoçar
en·cho·çar
encomoroçar
en·co·mo·ro·çar
esboçar
es·bo·çar
estroçar
es·tro·çar
moçar
mo·çar
remoçar
re·mo·çar
roçar
ro·çar
troçar
tro·çar

ESCAROÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

escarnicadeiro
escarnicador
escarnicar
escarnido
escarnificação
escarnificar
escarninhar
escarninho
escarnir
escaro
escarola
escarolado
escarolador
escarolar
escarótico
escarpa
escarpada
escarpado
escarpadura
escarpamento

ESCAROÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçar
acapadoçar
achoçar
alcançar
avançar
boçar
começar
dançar
desaboçar
desmoçar
desperdiçar
empoçar
espescoçar
forçar
lançar
realçar
recomeçar
reforçar
traçar
tropeçar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde escaroçar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escaroçar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCAROÇAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile escaroçar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escaroçar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «escaroçar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

escaroçar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Escarabajo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To scrape
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

परिमार्जन करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

escaroçar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

escaroçar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

escaroçar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

escaroçar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

escaroçar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

escaroçar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

escaroçar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

escaroçar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

escaroçar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

escaroçar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

escaroçar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

எடு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

escaroçar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

escaroçar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

escaroçar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Skrobać
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

escaroçar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

escaroçar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

escaroçar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

escaroçar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

escaroçar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

escaroçar
5 milyon kişi konuşur

escaroçar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCAROÇAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «escaroçar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escaroçar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escaroçar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escaroçar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCAROÇAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

escaroçar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escaroçar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Archivo rural
Escolha e sorteamento do algdão. Escaroçamenlo do algodão Machinas de escaroçar para a pequena industria. Machinas de escaroçar para a grande industria. Sagilo, e cosimento das marinhas. Quantidade de sal produzido por ARCHIVO ...
2
Memoria sobre a cultura dos Algodoeiros
Esta maquina, supposto escaroce mais, do que a nrio , com tudo he muito trabalhosa , e cansa demaziadamente os braços, e o mais que se pode escaroçar em hum dia, a muito trabalhar, he duas arrobas de algodão em caroço , que vem a ...
Manoel A. da Camara, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
3
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Mas no maior numero de casos tem sido introduzidas as machinas de escaroçar. São muito variadas e numerosas as machinas de escaroçar o algodão em quanto aos detalhes do machinismo, fórma da transmissão do motor e natureza  ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCAROÇADO, adj. — Part. pass. de esca- roçar — Lus. Que se escaroçou; debulhado. ESCAROÇADOR (ô), adj. e s. m. — Escaroçar + dor. Que, ou o que, escaroça. / S. m. — Téc. Máquina empregada para descaroçar. Var. Escaroçadeira.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Instrumento para escaroçar, o mesmo que dacaroçador : «Aos três anos de labuta era já sitiante de monjolo, oca- roçador e cevadeira, com dois agregados no eito», Monteiro Lobato, Urupês, p. 133. ESCAROÇAR, v. t. Tirar o caroço a, ...
6
Manuel Arruda da Câmara: obras reunidas, c.1752--1811
Esta máquina, suposto escaroce mais do que à mão, contudo é muito trabalhosa , e cansa demasiadamente os braços, e o mais que se pode escaroçar em um dia, a muito trabalhar, é duas arrobas de algodão em caroço, que vem a dar meia ...
Manuel Arruda da Câmara, José Antônio Gonsalves de Mello, 1982
7
Comunidade rural do
O beneficiamento ou descaroçamento do algodão, para separar a fibra das sementes, foi efetuado no Campo Sêco por meio de uma "roda dagua para escaroçar algodão", construída em 1802, e pela qual Pinheiro Pinto pagou a quantia de ...
8
Teoria da história do Brasil: introdução metodológica
O beneficiamento ou descaroçamento do algodão, para separar a fibra das sementes, foi efetuado no Campo Seco por meio de uma "roda dagua para escaroçar algodão", construída em 1802, e pela qual Pinheiro Pinto pagou a quantia de ...
9
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
O beneficiamento ou descaroçamento do algodão, para separar a fibra das sementes, foi efetuado no Campo Seco por meio de uma "roda dagua para escaroçar algodão", construída em 1802, e pela qual Pinheiro Pinto pagou a quantia de ...
10
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
As machinas de escaroçar o algodäo fazem pasear as capsulas por um espaço estreito de superficie áspera que agarrando a seda do algod&o a separa do caroço, caindo urna e outra em sen lado différente. Estas machinas, de que ha tres ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1889

REFERANS
« EDUCALINGO. Escaroçar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/escarocar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z