İndir uygulaması
educalingo
esfocinhar

Portekizce sözlükte "esfocinhar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESFOCINHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · fo · ci · nhar


ESFOCINHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESFOCINHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esfocinho
tu esfocinhas
ele esfocinha
nós esfocinhamos
vós esfocinhais
eles esfocinham
Pretérito imperfeito
eu esfocinhava
tu esfocinhavas
ele esfocinhava
nós esfocinhávamos
vós esfocinháveis
eles esfocinhavam
Pretérito perfeito
eu esfocinhei
tu esfocinhaste
ele esfocinhou
nós esfocinhamos
vós esfocinhastes
eles esfocinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esfocinhara
tu esfocinharas
ele esfocinhara
nós esfocinháramos
vós esfocinháreis
eles esfocinharam
Futuro do Presente
eu esfocinharei
tu esfocinharás
ele esfocinhará
nós esfocinharemos
vós esfocinhareis
eles esfocinharão
Futuro do Pretérito
eu esfocinharia
tu esfocinharias
ele esfocinharia
nós esfocinharíamos
vós esfocinharíeis
eles esfocinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esfocinhe
que tu esfocinhes
que ele esfocinhe
que nós esfocinhemos
que vós esfocinheis
que eles esfocinhem
Pretérito imperfeito
se eu esfocinhasse
se tu esfocinhasses
se ele esfocinhasse
se nós esfocinhássemos
se vós esfocinhásseis
se eles esfocinhassem
Futuro
quando eu esfocinhar
quando tu esfocinhares
quando ele esfocinhar
quando nós esfocinharmos
quando vós esfocinhardes
quando eles esfocinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esfocinha tu
esfocinhe ele
esfocinhemosnós
esfocinhaivós
esfocinhemeles
Negativo
não esfocinhes tu
não esfocinhe ele
não esfocinhemos nós
não esfocinheis vós
não esfocinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esfocinhar eu
esfocinhares tu
esfocinhar ele
esfocinharmos nós
esfocinhardes vós
esfocinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esfocinhar
Gerúndio
esfocinhando
Particípio
esfocinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESFOCINHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

ESFOCINHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esflorar · esfogueado · esfoguear · esfoguetear · esfoiçar · esfola · esfola-caras · esfola-gato · esfola-vaca · esfoladela · esfolado · esfolador · esfoladouro · esfoladura · esfolamento · esfolar · esfolegar · esfolha · esfolhada · esfolhadeira

ESFOCINHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esfocinhar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esfocinhar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESFOCINHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esfocinhar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esfocinhar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esfocinhar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esfocinhar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deshacer
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sphincter
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esfocinhar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esfocinhar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esfocinhar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esfocinhar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esfocinhar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esfocinhar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Sphincter
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esfocinhar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esfocinhar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esfocinhar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esfocinhar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esfocinhar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esfocinhar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esfocinhar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esfocinhar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esfocinhar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esfocinhar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esfocinhar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esfocinhar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esfocinhar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esfocinhar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esfocinhar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esfocinhar
5 milyon kişi konuşur

esfocinhar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESFOCINHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esfocinhar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esfocinhar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esfocinhar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESFOCINHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esfocinhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esfocinhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Balão cativo
Mas a primeira näo esteve pelos autos e levou-me (espavorido, gemendo e chorando, já lembrado do Padre Henrique e de suas tremendas rezas expiatórias) — levou-me, dizia, a esfocinhar aos pes do reverendo que depois de rápida ...
Pedro Nava, 2000
2
Chão de ferro
Depois sim, fossem se esfocinhar diante do santuário lateral de São Benedito porque, teria ele dito, fazer o contrário é como querer um favor do dono da casa e pedi-lo por intermédio do cozinheiro - porque, São Benedito, meus amados ...
Pedro Nava, 2001
3
Memórias de um condenado
O francês levou-a a esfocinhar nas últimas degradações da crápula rasteira, enquanto teve de partir para Buenos Aires com a companhia de funâmbulos a que pertencia, esgueirou-se a sorrelfa, receando que o seu crampon lhe estorvasse ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
A Condessa Vésper
O francês levou-a a esfocinhar nas últimas degradações da crápula rasteira, enquanto teve de partir para Buenos Aires com a companhia de funâmbulos a que pertencia, esgueirou-se à sorrelfa, receando que o seu crampon lhe estorvasse ...
Aluisio Azevedo
5
Obras completas
O francês levou-a a esfocinhar nas últimas degradações da crápula rasteira, e quando teve de partir para Buenos Aires com a companhia de funâmbulos a que pertencia, esgueirou-se à sorrelfa, reeeiando que o seu crampon lhe estorvasse  ...
Aluísio Azevedo, M. Nogueira da Silva, 194
6
Memórias
Mas a primeira não esteve pelos autos e levou-me (espavorido, gemendo e chorando, já lembrado do Padre Henrique e de suas tremendas rezas expiatórias) — levou-me, dizia, a esfocinhar aos pés do reverendo que depois de rápida ...
Pedro Nava, 1973
7
O estranho amável
A toca estava ocultada por tojo que em breve começou a estremecer, vislumbrando-se o esfocinhar de um animal qualquer. Sentiu o medo comum a todos os que não sabem se serão, em determinada situação, predadores ou presas.
Luísa Monteiro, 2001
8
Diccionário bibliographico portuguêz
Ouviu- se ainda o bramido impotente das hienas, a quererem esfocinhar na veneração dos seus restos mortaes. Ainda bem ! Que o bravejar dos chacaes, a esvurmarem velhos rancores, não serve senão de demonstrar que a obra do ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, José Joaquim Gomes de Brito, 1914
9
A saga das as-secas e das graças de nossenhor
... de palha na rendi- nha de Dadinha. Estatelada na lama, a porca entregava os SÉCXX335 — 4 49 mamilos ao esfocinhar frenético das suas crias. Nha Pimpinha reconheceu A SAGA DAS AS-SECAS E DAS GRAÇAS DE NOSSENHOR.
Onésimo Silveira, 1991
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de esfocinhar. Que se esfocinhou; fossado, revolvido, escavado. ESFOCINHAR, v. i. — Es + focinho + ar. Escavar, revolver, fossar. ESFOGUEADO, adj. — Part. pass. de esfo- guear — Brás. Que se esfogueou; afogueado, ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Esfocinhar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esfocinhar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR