«ESFOGUETEAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esfoguetear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esfoguetear ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfoguetear*,v.t. Festejar com foguetes. Fig. Censurar desabridamente. V. i.
Queimar foguetes. Cf. Eça, P. Amaro, 252,255. * *Esfoirarse*,v.p. Prov. trasm.
Rebentar, expellindoo conteúdo, (falandosede um saco, de uma tripa, etc.). Prov.
beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... parte de escontra o sol está uma aldea. Azurar. Chron. do Descobr. e Conq. de
Guiné, C. 36, p. 180. E assim: esbofetear, esbombardear (I), esbravejar, escaldar
, escalfar, esfaquear, esfregar, esfuracar, escandecer, esfoguetear, espicaçar, ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESFOGUETEAR - V. Ativar o cavalo esporeando e surrando, mantendo a rédea
bem curta, para que ele não dispare. ESFREGA - Subs. Trabalho grande e
cansativo. ESFREGÃO - Subs. Planta trepadeira ou prostrada, da família das
cucur- ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
A Portuguese-English Dictionary
flushed, red-faced; eager for. esfogueteado -da (adj.) wild, reckless. esfoguetear (
v.t.) to celebrate with fireworks; to fire a gun; to reprimand severely; to drive away;
(v.i.) to set off skyrockets. esfola, esfoladela, -ladura (/.), -lamento (m.) a scratch ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
In illo tempore: estudantes, lentes e futricas
estudantes, lentes e futricas Trindade Coelho. o Real d'Agua (l); e em Direito
Administrativo, como o Laranjo costumasse frigir os rapazes depois da hora com
perguntas vagas fora do ponto, quando começou a esfoguetear-me — « D'onde
...
Esfoguetear a espingarda — dar com ela uma salva, a fim de secar a umidade
ou experimentar os ouvidos da mesma espingarda. Esganação — apetite
desordenado. Espandongado, A — estragado, em estilhas, em farrapos.
Esparolado, A ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. esfingosina, s. f. esflocar, v. esflorado, adj. esfloramento, s. m. esflorar, v.
esfocinhar, v. esfoguear, v. esfogueirar, v. esfogueteado, adj. esfoguetear, v. Pres
. ind.: erjo- gueteio, ejjogueteias, esjogue- teamos, csjogudeais, etc. esfoicar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
Coisa linda de se ouvir, aquele esfoguetear das minhas ofensas! Mas saibam
que fiquei a perder: a esse ponto, mesmo tendo feito muito estrago na paciência
do governador e do Juviano, eu vi-me sem a nenhuma liberdade. Preso. Ah, mas
...
Ascêncio de Freitas, 2000
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
E mais festa noturna com salvas festivas, peças pirotécnicas coloridíssimas,
rojão de pranto aparatoso pro povo ver e pra esfoguetear os noivos durante uma
semana. — Preocupado com isso? E que tem lá a ver uma coisa com outra?
10
Tabus e vivências em Moçambique: narrativas e contos
Bom profissional, era credor da veneração de muitos e do respeito de todos.
Caçador entusiástico de patos, saíamos muitas vezes juntos para os esfoguetear
, na lagoa da Benga e nas charcas marginais do rio Zambeze, que
jornadeávamos, ...
