İndir uygulaması
educalingo
espécie

Portekizce sözlükte "espécie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESPÉCIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pé · cie


ESPÉCIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPÉCIE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tür

Türler canlıların bilimsel sınıflandırmada kullanılan taksonomik sisteminin temel birimi tayin biyolojinin temel bir kavramdır. Birden tanımlar, hiçbiri konsensüs olmasına rağmen, kavram, karşılıklı özdeş karyotypesi paylaşımı kaynaklanan derin yapısal ve fonksiyonel benzerliklerine sahip bireylerin grupların oluşturulması etrafında yapılandırılmıştır vererek, bir kromozom yapısını benzer diploit hücreleri ifade karakter aynı genel çerçevesi, bir cinsiyetli vücudu kapsayan zaman, her iki cinsten verimli yavruları izin vermelidir, bir işlemle verimli bir yavru elde birbirleriyle belirgin tekdüzelik biyokimya ve kolaylığını. birden çok öneriler daha kesin tanımlar olmasına rağmen, kavram için evrensel bir tanım bulmakta güçlük türlerinin adlandırılan sorun ortaya çıkışı ve bir kavramdır biyolojik grubun belirli özelliklerine pragmatik kullanılan esnek formülasyonların kabul edilmesine yol açmıştır başvurmuştur.

ESPÉCIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agamospécie · balbúcie · blandície · calvície · comercie · crassície · ecospécie · imundície · licencie · molície · mundície · negocie · peneplanície · pernície · planície · segnície · sordície · subespécie · superfície · ácie

ESPÉCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

espevitadamente · espevitadeira · espevitado · espevitador · espevitamento · espevitar · espezinhado · espezinhador · espezinhar · espécia · espécime · espécimen · espéculo · espérgula · espérmico · espia · espiada · espiadela · espiadoira · espiador

ESPÉCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · brie · brownie · caddie · canície · cookie · curie · esturdície · groupie · hippie · kyrie · lingerie · minissérie · pâtisserie · régie · série · yuppie

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde espécie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESPÉCIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «espécie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«espécie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESPÉCIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile espécie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen espécie sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «espécie» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

种类
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Especie
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

species
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

जाति
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

نوع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

вид
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

espécie
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রজাতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

espèce
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

spesies
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Spezies
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

spesies
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

loài
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இனங்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रजाती
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tür
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

specie
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

gatunek
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

вид
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

specie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

είδος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

spesies
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arter
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arter
5 milyon kişi konuşur

espécie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPÉCIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

espécie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espécie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

espécie sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ESPÉCIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

espécie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Honoré de Balzac
A admiração é sempre um cansaço para a espécie humana.
2
José Braga
O pensamento é uma espécie de editorial, escrito na cabeça de um alfinete.
3
Miguel Esteves Cardoso
A felicidade, em Portugal, é considerada uma espécie de loucura. Porquê? Porque os Portugueses, quando vêem uma pessoa feliz, julgam que ela está a gozar com eles. Mais precisamente: com a miséria deles. Não lhes passa pela cabeça que se possa ser feliz sem ser à custa de alguém.
4
Frederic Chopin
O meu desejo é que conseguisse eliminar todos os pensamentos que envenenam a minha felicidade, mas eu tiro uma espécie de prazer ao ser indulgente com eles.
5
Auguste Comte
A família humana não passa no fundo da nossa menor sociedade; e o conjunto normal da nossa espécie forma apenas, em sentido inverso, a família mais vasta.
6
Júlio Dinis
A publicação de um livro, por muito proveito e glória que traga a um autor, é sempre uma espécie de profanação desses filhos queridos da fantasia, que ele velava e acalentava com um verdadeiro amor de pai.
7
Vergílio Ferreira
A espécie compromete-se com um casal a que haja amor entre os dois. Mas logo que se apanha servida, vira-lhes as costas e eles que se arranjem.
8
Jean Giono
Há na sensualidade uma espécie de alegria cósmica.
9
Ana Hatherly
A fraqueza absoluta é a espécie de ilusão permitida pela simulação do controlo de não agir.
10
Eric Hoffer
Os elementos mais dotados da espécie humana encontram-se no auge da sua criatividade quando as suas vontades não são satisfeitas.

«ESPÉCIE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

espécie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espécie ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
Com muito humor e inteligência, João Paulo Guerra descreve neste livro acontecimentos que marcaram a história da política em Portugal. - Portugal é um país de regras, ordens, regulamentos e códigos.
JOAO PAULO GUERRA, 2012
2
A Espécie Fabuladora
Feita por uma detenta de um presídio feminino, tal pergunta – provocadora e incômoda – é o ponto de partida de A espécie fabuladora, ensaio tão impressionante quanto sui generis.
Nancy Huston, 2012
3
Revista Arvore
Na primeira coluna do quadro, considerando os parâmetros destacados, pode- se concluir que a espécie Casearia sylvestris (Cs) está associada negativamente (b0=-0,9) com as classes inferiores da espécie Swartzia sericea, sendo que ...
4
A «Perda de Chance» Como Uma Nova Espécie de Dano
Nuno Santos Rocha. A «PERDA DE CHANCE» COMO UMA NOVA ESPÉCIE DE DANO AUTOR Nuno Santos Rocha EDITOR EDIÇÕES ALMEDINA, S.A. Rua Fernandes Tomás, nos 76, 78 e 80 3000167 Coimbra Tel.: 239851 904 ∙ Fax: 239 ...
Nuno Santos Rocha, 2014
5
Tributos em Espécie
Este livro reúne uma série de estudos sobre os diversos impostos que são cobrados no Brasil pela União, pelos Estados e pelos Municípios.
Pasin,João, 2010
6
Evolução
Cada indivíduo é alocado em uma espécie, gênero, família, ordem, classe, filo e reino e alguns níveis classificatórios intermediários. As espécies são referidas pelo binômio lineano de seu gênero e espécie, por exemplo, Magnólia ...
Mark Ridley
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Coxim; almofada que serve de assento; espécie de sofá sem costas; parte da sela em que se assenta o cavaleiro; almofada de couro em que se cortam as folhas de couro (Aurélio); qualquer objeto semelhante a uma almofada, destinado a ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Mais especificamente, essa espécie é conhecida somente das matas da Igreja de Santo Antônio e Parque das Cascatas, em Rubião Júnior, não ocorrendo em nenhuma outra parte do mundo. A população existente é pequena e tem sofrido  ...
‎2004
9
Tantra, O Culto Da Feminilidade
Nossa dupla sexualidade Nossa sexualidade é bipolar: uma se situa no pólo " espécie", a outra, no pólo "indivíduo". O primeiro, o pólo "espécie", está localizado na parte inferior do corpo, nos órgãos genitais (mulâdhâra e svâdisthâna ...
ANDRE VAN LYSEBETH
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Portanto a espécie humana acbà-se espalhada desde o solo estéril do cabo de Hora, 56 graus de latitude do sul, até 75 graus ao norte; e mesmo os adustos areaes do interior da Africa, segundo ailirmam modernos viajantes, contém tribus  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1860

«ESPÉCIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espécie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Descoberta nova espécie de tartaruga gigante nas ilhas Galápagos
Cientistas disseram ter identificado uma nova espécie de tartaruga gigante nas ... A nova espécie identificada vive numa área de 40km² no oeste da ilha de ... «BBC Brasil, Eki 15»
2
Cientistas anunciam a descoberta de nova espécie do gênero …
Cientistas afirmam ter encontrado os fósseis de uma espécie humana desconhecida, até agora. Os fósseis da nova espécie, o Homo naledi, foram encontrados ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Surpresa » Brasileiros descobrem nova espécie de morcego e …
De uma forma totalmente inesperada, cientistas brasileiros descobriram uma nova espécie de morcego e corrigiram um erro científico que se propagou por ... «Diário de Pernambuco, Tem 15»
4
Descobertos fósseis de nova espécie de hominídeo que foi 'vizinho …
Paris – Pesquisadores descobriram na Etiópia os restos fósseis de uma nova espécie de hominídeo que datam de 3,3 a 3,5 milhões de anos atrás, que viveram ... «Estado de Minas, May 15»
5
Nova espécie de rã transparente é encontrada na Costa Rica
Espécies de rãs transparentes não são tão incomuns assim, mas elas só haviam sido encontradas até agora em regiões das Américas Central e do Sul. «Globo.com, Nis 15»
6
Fóssil armazenado em museu é uma nova espécie de ictiossauro
Londres - Um fóssil armazenado durante anos no museu de Doncaster (norte da Inglaterra) pertence a uma nova espécie até agora não identificada de ... «EXAME.com, Şub 15»
7
Nova espécie de peixe subterrâneo é descoberta no Brasil
Pouco exploradas, as cavernas são ambientes ricos em espécies ainda desconhecidas. Em dezembro de 2014, uma nova espécie foi descrita na revista da ... «O Eco, Şub 15»
8
Equipe descobre espécie de 'esponja de cristal' no Mediterrâneo
Uma equipe internacional de cientistas descobriu no Mediterrâneo uma nova espécie marinha: uma esponja de cristal batizada de Sympagella delauzei, que ... «Galileu, Oca 15»
9
Morre rinoceronte branco em San Diego: restam apenas 5 da espécie
“Não somente porque ele era muito querido aqui, mas também porque sua morte deixa esta espécie maravilhosa um passo mais perto da extinção.”. «Globo.com, Ara 14»
10
espécie de pássaro descoberta no Brasil já corre risco de extinção
“A gente fez um cálculo e, depois, uma ampliação, que indicou em torno de 2.888 pássaros na espécie. O cálculo foi o estopim para essa conclusão (de risco ... «EBC, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Espécie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/especie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR